| català | cat-000 |
| marginat | |
| català | cat-000 | desterrat |
| català | cat-000 | pobre |
| català | cat-000 | proscrit |
| català | cat-000 | pària |
| čeština | ces-000 | bez přátel |
| 普通话 | cmn-000 | 孤独无助的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无亲友的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无依无靠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无家可归的 |
| 普通话 | cmn-000 | 被抛弃的 |
| 普通话 | cmn-000 | 被逐出的 |
| 普通话 | cmn-000 | 被遗弃的 |
| Deutsch | deu-000 | angehöriger einer Randgruppe |
| Deutsch | deu-000 | ausgegrenzt |
| Deutsch | deu-000 | freundlos |
| English | eng-000 | Ishmael |
| English | eng-000 | castaway |
| English | eng-000 | companionless |
| English | eng-000 | comradeless |
| English | eng-000 | friendless |
| English | eng-000 | have-not |
| English | eng-000 | marginal |
| English | eng-000 | outcast |
| English | eng-000 | pariah |
| English | eng-000 | poor person |
| English | eng-000 | unfriended |
| Esperanto | epo-000 | marĝenita |
| Esperanto | epo-000 | marĝenulo |
| Esperanto | epo-000 | senamika |
| euskara | eus-000 | alboratu |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| euskara | eus-000 | behartsu |
| euskara | eus-000 | erromes |
| euskara | eus-000 | ezeduki |
| euskara | eus-000 | lander |
| euskara | eus-000 | marjinatu |
| euskara | eus-000 | marjinatua |
| euskara | eus-000 | pobre |
| euskara | eus-000 | premiadun |
| euskara | eus-000 | txiro |
| euskara | eus-000 | zokoratu |
| suomi | fin-000 | hyljeksitty |
| suomi | fin-000 | hylkiö |
| suomi | fin-000 | kulkuri |
| suomi | fin-000 | köyhä |
| suomi | fin-000 | osaton ihminen |
| suomi | fin-000 | paaria |
| suomi | fin-000 | syrjäytynyt |
| français | fra-000 | Ismaël |
| français | fra-000 | expulsé |
| français | fra-000 | intouchable |
| français | fra-000 | marginal |
| français | fra-000 | naufragé |
| français | fra-000 | paria |
| français | fra-000 | sans amis |
| français | fra-000 | sans appui |
| galego | glg-000 | desfavorecido |
| galego | glg-000 | desterrado |
| galego | glg-000 | marxinado |
| galego | glg-000 | paria |
| hiMxI | hin-004 | bahiRkqwa |
| hiMxI | hin-004 | miwrahIna |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկեր չունեցող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berteman |
| italiano | ita-000 | bisognoso |
| italiano | ita-000 | dannato |
| italiano | ita-000 | diseredato |
| italiano | ita-000 | emarginato |
| italiano | ita-000 | escluso |
| italiano | ita-000 | malvagio |
| italiano | ita-000 | oppresso |
| italiano | ita-000 | paria |
| italiano | ita-000 | reietto |
| italiano | ita-000 | senza amici |
| italiano | ita-000 | sfruttato |
| 日本語 | jpn-000 | 孤独 |
| 日本語 | jpn-000 | 貧乏 |
| 日本語 | jpn-000 | 貧乏人 |
| 日本語 | jpn-000 | 貧者 |
| 한국어 | kor-000 | 배척받은 |
| 한국어 | kor-000 | 버림받은 |
| 한국어 | kor-000 | 집없는 |
| lietuvių | lit-000 | be draugų |
| lietuvių | lit-000 | benamis |
| Nederlands | nld-000 | zonder vrienden |
| فارسی | pes-000 | کشتی شکسته |
| polski | pol-000 | biedak |
| polski | pol-000 | biedny |
| polski | pol-000 | biedota |
| polski | pol-000 | golas |
| polski | pol-000 | golec |
| polski | pol-000 | parias |
| polski | pol-000 | ubogi |
| português | por-000 | marginal |
| português | por-000 | sem amigos |
| română | ron-000 | marginalizat |
| русский | rus-000 | одинокий |
| slovenščina | slv-000 | izobčenec |
| slovenščina | slv-000 | izvrženec |
| slovenščina | slv-000 | parija |
| slovenščina | slv-000 | zavrženec |
| español | spa-000 | marginado |
| español | spa-000 | pobre |
| español | spa-000 | sin amigos |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนจน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนยากคนจน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนยากจน |
| Türkçe | tur-000 | arkadaşsız |
| Türkçe | tur-000 | dostu olmayan |
| Türkçe | tur-000 | kimsesiz |
| Türkçe | tur-000 | toplumdan kovulmuş |
| українська | ukr-000 | вигнаний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paria |