ελληνικά | ell-000 |
αφιέρωση |
asturianu | ast-000 | dedicatoria |
беларуская | bel-000 | прысьвячэньне |
български | bul-000 | посвещение |
català | cat-000 | dedicatòria |
čeština | ces-000 | věnování |
普通话 | cmn-000 | 题词 |
國語 | cmn-001 | 題詞 |
Hànyǔ | cmn-003 | tí ci |
Deutsch | deu-000 | Widmung |
Deutsch | deu-000 | Zueignung |
English | eng-000 | dedication |
English | eng-000 | devotion |
English | eng-000 | inscription |
English | eng-000 | oblation |
English | eng-000 | sanctification |
Esperanto | epo-000 | dediĉo |
euskara | eus-000 | eskaintza |
suomi | fin-000 | antautuminen |
suomi | fin-000 | omistautuminen |
suomi | fin-000 | omistuskirjoitus |
suomi | fin-000 | vihkimisjuhla |
français | fra-000 | dédicace |
français | fra-000 | inscription |
עברית | heb-000 | הקדשה |
hrvatski | hrv-000 | zapis |
bahasa Indonesia | ind-000 | bakti |
bahasa Indonesia | ind-000 | dedikasi |
italiano | ita-000 | dedica |
italiano | ita-000 | dedicazione |
italiano | ita-000 | inscrizione |
ქართული | kat-000 | მიძღვნა |
Diné bizaad | nav-000 | baa deetʼáanii |
Nederlands | nld-000 | dedicatie |
Nederlands | nld-000 | ex libris |
Nederlands | nld-000 | toewijding |
bokmål | nob-000 | dedikasjon |
bokmål | nob-000 | innskrift |
polski | pol-000 | dedykacja |
português | por-000 | dedicatória |
português | por-000 | inscrição |
română | ron-000 | dedicație |
русский | rus-000 | дедикация |
русский | rus-000 | на́дпись |
русский | rus-000 | надпись |
русский | rus-000 | посвяще́ние |
русский | rus-000 | посвящение |
español | spa-000 | dedicación |
español | spa-000 | dedicatoria |
español | spa-000 | inscripción |
svenska | swe-000 | hänförelse |
svenska | swe-000 | inskrift |
Kiswahili | swh-000 | mchoro |
ภาษาไทย | tha-000 | คำอุทิศ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีมอบอุทิศให้ |
Türkçe | tur-000 | ithaf |
українська | ukr-000 | дедикація |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dedikasi |