English | eng-000 |
oblation |
toskërishte | als-000 | ofertë |
العربية | arb-000 | القربان |
Universal Networking Language | art-253 | oblation(icl>giving>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | oblation(icl>religious_ceremony>thing) |
বাংলা | ben-000 | আহব |
বাংলা | ben-000 | আহুতি |
বাংলা | ben-000 | ইষ্ট |
বাংলা | ben-000 | ইষ্টি |
বাংলা | ben-000 | মেধ |
বাংলা | ben-000 | যজ্ঞ |
বাংলা | ben-000 | সত্র |
বাংলা | ben-000 | হোত্র |
čeština | ces-000 | oblace |
čeština | ces-000 | obětina |
čeština | ces-000 | oběť |
čeština | ces-000 | oběť při mši |
普通话 | cmn-000 | 供奉 |
普通话 | cmn-000 | 奉献 |
普通话 | cmn-000 | 牲礼 |
國語 | cmn-001 | 供奉 |
國語 | cmn-001 | 奉獻 |
國語 | cmn-001 | 牲禮 |
國語 | cmn-001 | 獻祭 |
國語 | cmn-001 | 祭獻 |
Kernowek | cor-000 | oblasyon |
Cymraeg | cym-000 | aberthged |
Cymraeg | cym-000 | offrwm |
Deutsch | deu-000 | Darbringung |
Deutsch | deu-000 | Opfer |
Deutsch | deu-000 | Opfergabe |
Deutsch | deu-000 | Weihung |
Deutsch | deu-000 | Widmung |
eesti | ekk-000 | ohvriand |
eesti | ekk-000 | tänu |
ελληνικά | ell-000 | αφιέρωμα |
ελληνικά | ell-000 | αφιέρωση |
ελληνικά | ell-000 | θυσία |
ελληνικά | ell-000 | τάμα |
English | eng-000 | benevolence |
English | eng-000 | chantry |
English | eng-000 | dedication |
English | eng-000 | devotion |
English | eng-000 | funeral oblation |
English | eng-000 | generosity |
English | eng-000 | gift |
English | eng-000 | holocaust |
English | eng-000 | homa |
English | eng-000 | immolation |
English | eng-000 | inscription |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | offering |
English | eng-000 | present |
English | eng-000 | presentation |
English | eng-000 | religious offering |
English | eng-000 | sacrifice |
English | eng-000 | sacrificial ceremony |
English | eng-000 | sacrificial offering |
English | eng-000 | sanctification |
English | eng-000 | self-sacrifice |
English | eng-000 | victim |
English | eng-000 | vow |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | ofero |
euskara | eus-000 | eskaintza |
euskara | eus-000 | oparigintza |
suomi | fin-000 | kolehti |
suomi | fin-000 | uhraaminen |
suomi | fin-000 | uhri |
français | fra-000 | dédier |
français | fra-000 | oblation |
français | fra-000 | offrir |
français | fra-000 | sacrifice |
français | fra-000 | vouer |
yn Ghaelg | glv-000 | oural |
Gutiska razda | got-002 | tibr |
ગુજરાતી | guj-000 | દેવને અર્પણ કરેલી વસ્તુ |
ગુજરાતી | guj-000 | ધર્માર્થ દેણગી |
ગુજરાતી | guj-000 | બલિ |
हिन्दी | hin-000 | नैवेद्य |
hrvatski | hrv-000 | dar |
hrvatski | hrv-000 | prinošenje žrtve |
hrvatski | hrv-000 | žrtva |
hrvatski | hrv-000 | žrtvovanje |
արևելահայերեն | hye-000 | զոհ |
արևելահայերեն | hye-000 | մատաղ |
արևելահայերեն | hye-000 | նվիրաբերություն |
արևելահայերեն | hye-000 | նվիրատվություն |
Interlingue | ile-000 | oblation |
Interlingue | ile-000 | sacrificie |
bahasa Indonesia | ind-000 | bantuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sumbangan |
italiano | ita-000 | oblazione |
italiano | ita-000 | sacrificio |
日本語 | jpn-000 | 奉納 |
日本語 | jpn-000 | 寄進 |
日本語 | jpn-000 | 献金 |
にほんご | jpn-002 | きしん |
монгол | khk-000 | тахил |
монгол | khk-000 | өргөл |
Kurmancî | kmr-000 | dehî |
한국어 | kor-000 | 자선적 헌납 |
한국어 | kor-000 | 헌납 |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thil pek |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thil pêk |
मराठी | mar-000 | अर्ध्य |
मराठी | mar-000 | आहुति |
मराठी | mar-000 | देवतोपहार |
मराठी | mar-000 | नैवेद्य |
मराठी | mar-000 | पिंडदान |
मराठी | mar-000 | बली |
मराठी | mar-000 | हव्य |
Tâi-gí | nan-003 | chè-hiàn |
Tâi-gí | nan-003 | hiàn-chè |
Tâi-gí | nan-003 | hōng-hiàn |
Nederlands | nld-000 | oblaat |
ఒడ్య | ort-000 | బోగ్ |
polski | pol-000 | oblacja |
polski | pol-000 | ofiara |
русский | rus-000 | евхаристия |
русский | rus-000 | жертва |
русский | rus-000 | жертвоприношение |
русский | rus-000 | подношение |
русский | rus-000 | пожертвование |
русский | rus-000 | пожертвование на церковь благотворительные дела |
русский | rus-000 | причастие |
русский | rus-000 | причащение |
संस्कृतम् | san-000 | अभिहवः |
संस्कृतम् | san-000 | उपदानम् नकम् |
संस्कृतम् | san-000 | उपहारः |
संस्कृतम् | san-000 | उपहारकः उपहारिका |
संस्कृतम् | san-000 | उपहार्यम् |
संस्कृतम् | san-000 | निर्वापणम् |
संस्कृतम् | san-000 | पात्रीरः रम् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रयतिः |
संस्कृतम् | san-000 | बलिः |
संस्कृतम् | san-000 | महस् |
संस्कृतम् | san-000 | यागः |
संस्कृतम् | san-000 | यामन् |
संस्कृतम् | san-000 | समिथः |
संस्कृतम् | san-000 | स्तोमः |
संस्कृतम् | san-000 | हवः |
संस्कृतम् | san-000 | हवनम् |
slovenčina | slk-000 | obeť |
slovenščina | slv-000 | daritev |
español | spa-000 | oblación |
español | spa-000 | ofrenda |
español | spa-000 | sacrificio |
srpski | srp-001 | prinošenje žrtv |
srpski | srp-001 | žrtva |
srpski | srp-001 | žrtvovanje |
தமிழ் | tam-000 | அவிப்பலி |
தமிழ் | tam-000 | ஆகவனம் |
தமிழ் | tam-000 | உபகாரம் |
தமிழ் | tam-000 | ஏதோ ஒன்றை அர்ப்பணித்தல் |
தமிழ் | tam-000 | காணிக்கை |
தமிழ் | tam-000 | குதம் |
தமிழ் | tam-000 | பலி |
தமிழ் | tam-000 | யாகம் |
தமிழ் | tam-000 | விதானம் |
தமிழ் | tam-000 | ஹோமம் |
తెలుగు | tel-000 | ఆహుతి |
తెలుగు | tel-000 | నివేదన |
తెలుగు | tel-000 | నివేదనం |
తెలుగు | tel-000 | నైవేద్యం |
తెలుగు | tel-000 | నైవేద్యాది ఉపచారం |
తెలుగు | tel-000 | బలి |
Tagalog | tgl-000 | handog |
Tagalog | tgl-000 | ialay |
Tagalog | tgl-000 | mag-alay |
Tagalog | tgl-000 | maghandog |
ภาษาไทย | tha-000 | การถวาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การถวายตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | การบวงสรวง |
ภาษาไทย | tha-000 | การบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | การบูชาด้วยขนมปังและเหล้าองุ่นในศาสนาคริสต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบูชายัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การพลี |
ภาษาไทย | tha-000 | การมีเมตตา |
ภาษาไทย | tha-000 | การอุทิศตน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเซ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | การเซ่นไหว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสียสละตน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสียสละประโยชน์ส่วนตน |
ภาษาไทย | tha-000 | ของบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ของสังเวย |
ภาษาไทย | tha-000 | ของเซ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ของไหว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | บวงสรวง |
ภาษาไทย | tha-000 | พลีกรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีพลีกรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้บวงสรวงหรือเซ่นไหว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบน |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบวงสรวง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องสังเวย |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเซ่น |
Türkçe | tur-000 | Tanrı’ya sunulan şey |
Türkçe | tur-000 | adak |
Talossan | tzl-000 | oblaziun |
اردو | urd-000 | قربانی |
اردو | urd-000 | نذر |
اردو | urd-000 | چڑھاوا |
tiếng Việt | vie-000 | đồ cúng |
Nourmaund | xno-000 | hoiste |
Nourmaund | xno-000 | offrant |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bantuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sumbangan |