| Deutsch | deu-000 |
| missen | |
| Afrikaans | afr-000 | afwesig wees |
| Afrikaans | afr-000 | ontbreek |
| asturianu | ast-000 | estrañar |
| bamanankan | bam-000 | jɛ |
| català | cat-000 | enyorar |
| català | cat-000 | estranyar |
| català | cat-000 | faltar |
| català | cat-000 | mancar |
| čeština | ces-000 | postrádat |
| dansk | dan-000 | savne |
| Deutsch | deu-000 | befremden |
| Deutsch | deu-000 | entbehren |
| Deutsch | deu-000 | ermangeln |
| Deutsch | deu-000 | ersehnen |
| Deutsch | deu-000 | fehlen |
| Deutsch | deu-000 | mangeln |
| Deutsch | deu-000 | sehnen |
| Deutsch | deu-000 | verfehlen |
| Deutsch | deu-000 | vermissen |
| ελληνικά | ell-000 | μου λείπει |
| English | eng-000 | be lacking |
| English | eng-000 | be missing |
| English | eng-000 | lack miss |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | yearn |
| Esperanto | epo-000 | malhavi |
| Esperanto | epo-000 | maltrafi |
| Esperanto | epo-000 | manki |
| Esperanto | epo-000 | sopiri |
| euskara | eus-000 | etsipenez oroitu |
| føroyskt | fao-000 | vanta |
| føroyskt | fao-000 | vera uttan |
| suomi | fin-000 | puuttua |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | manquer (de) |
| français | fra-000 | regretter |
| français | fra-000 | se dispenser (de) |
| français | fra-000 | se passer (de) |
| français | fra-000 | soupirer |
| galego | glg-000 | estrañar |
| עברית מקראית | hbo-000 | אפס |
| עברית מקראית | hbo-000 | בקש |
| עברית מקראית | hbo-000 | חסר |
| magyar | hun-000 | nincs neki |
| magyar | hun-000 | nélkülöz |
| Ido | ido-000 | faliar |
| Ido | ido-000 | mankar |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | sentire la mancanza |
| latine | lat-000 | requiro |
| lingála | lin-000 | kozanga |
| Nederlands | nld-000 | absent zijn |
| Nederlands | nld-000 | afwezig zijn |
| Nederlands | nld-000 | derven |
| Nederlands | nld-000 | mankeren |
| Nederlands | nld-000 | misgrijpen |
| Nederlands | nld-000 | mislopen |
| Nederlands | nld-000 | missen |
| Nederlands | nld-000 | ontberen |
| Nederlands | nld-000 | schelen |
| occitan | oci-000 | estranhar |
| Papiamentu | pap-000 | falta |
| polski | pol-000 | brakować |
| polski | pol-000 | odczuwać brak |
| português | por-000 | errar o golpe |
| português | por-000 | escassear |
| português | por-000 | falhar |
| português | por-000 | faltar |
| português | por-000 | não ter |
| português | por-000 | sentir falta |
| română | ron-000 | lipsi |
| русский | rus-000 | истосковаться |
| русский | rus-000 | не иметь |
| русский | rus-000 | недоставать |
| русский | rus-000 | недостать |
| русский | rus-000 | скучать |
| русский | rus-000 | соскучиться |
| русский | rus-000 | томиться |
| русский | rus-000 | тосковать |
| slovenčina | slk-000 | chýbať |
| español | spa-000 | carecer de |
| español | spa-000 | faltar |
| español | spa-000 | haber de menos |
| español | spa-000 | perder |
| Fräiske Sproake | stq-000 | misje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | miste |
| svenska | swe-000 | missa |
| svenska | swe-000 | saknas |
