| ελληνικά | ell-000 |
| πρωτοποριακός | |
| català | cat-000 | fresc |
| català | cat-000 | nou |
| català | cat-000 | novell |
| 國語 | cmn-001 | 新型 |
| 國語 | cmn-001 | 新式 |
| dansk | dan-000 | avantgardist |
| Deutsch | deu-000 | avantgardistisch |
| Deutsch | deu-000 | bahnbrechend |
| Deutsch | deu-000 | ursprünglich |
| ελληνικά | ell-000 | αβανγκάρντ |
| ελληνικά | ell-000 | καινούριος |
| ελληνικά | ell-000 | νεωτεριστικός |
| English | eng-000 | avant garde |
| English | eng-000 | avantgardist |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | groundbreaking |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | pioneer |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | ensimmäinen |
| suomi | fin-000 | johtava |
| suomi | fin-000 | uraa uurtava |
| suomi | fin-000 | uudenlainen |
| suomi | fin-000 | uusi |
| français | fra-000 | avant-gardiste |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | nouvel |
| français | fra-000 | nouvelle |
| français | fra-000 | original |
| hrvatski | hrv-000 | nov |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segar |
| italiano | ita-000 | nuovo |
| italiano | ita-000 | rivoluzionaria |
| italiano | ita-000 | rivoluzionario |
| 日本語 | jpn-000 | こと新しい |
| 日本語 | jpn-000 | 事あたらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 事新しい |
| 日本語 | jpn-000 | 斬新 |
| 日本語 | jpn-000 | 新しい |
| 日本語 | jpn-000 | 新た |
| 日本語 | jpn-000 | 新奇 |
| 日本語 | jpn-000 | 新鮮 |
| 日本語 | jpn-000 | 目あたらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 目新しい |
| Nederlands | nld-000 | baanbrekend |
| Nederlands | nld-000 | grensverleggend |
| Nederlands | nld-000 | origineel |
| Nederlands | nld-000 | vernieuwend |
| polski | pol-000 | awangardowy |
| polski | pol-000 | oryginalny |
| polski | pol-000 | świeży |
| português | por-000 | fresco |
| português | por-000 | nova |
| português | por-000 | novo |
| português | por-000 | original |
| slovenščina | slv-000 | izviren |
| slovenščina | slv-000 | nov |
| slovenščina | slv-000 | originalen |
| slovenščina | slv-000 | svež |
| español | spa-000 | fresco |
| español | spa-000 | novel |
| español | spa-000 | nuevo |
| español | spa-000 | original |
| español | spa-000 | vanguardista |
| svenska | swe-000 | banbrytande |
| Kiswahili | swh-000 | halisi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใหม่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segar |