| français | fra-000 |
| nouvel | |
| Afrikaans | afr-000 | nuut |
| Afrikaans | afr-000 | nuwe |
| Afrikaans | afr-000 | onlangs |
| Afrikaans | afr-000 | vars |
| toskërishte | als-000 | e re |
| toskërishte | als-000 | ri |
| алтай тил | alt-000 | јаҥы |
| አማርኛ | amh-000 | አዲስ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | niwe |
| العربية | arb-000 | جديد |
| العربية | arb-000 | جَدِيد |
| luenga aragonesa | arg-000 | nuevo |
| Mapudungun | arn-000 | we |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nove |
| مصري | arz-000 | جديد |
| asturianu | ast-000 | frescu |
| asturianu | ast-000 | nuevu |
| авар мацӀ | ava-000 | цӏияб |
| azərbaycanca | azj-000 | təzə |
| azərbaycanca | azj-000 | yeni |
| башҡорт теле | bak-000 | яңы |
| bamanankan | bam-000 | kurra |
| boarisch | bar-000 | nei |
| беларуская | bel-000 | но́вы |
| беларуская | bel-000 | све́жы |
| বাংলা | ben-000 | তাজা |
| বাংলা | ben-000 | নতুন |
| বাংলা | ben-000 | সাম্প্রতিক |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གསར་པ |
| bosanski | bos-000 | novi |
| bosanski | bos-000 | novo |
| brezhoneg | bre-000 | nevez |
| буряад хэлэн | bua-000 | шэнэ |
| български | bul-000 | неотдавнашен |
| български | bul-000 | нов |
| български | bul-000 | свеж |
| català | cat-000 | fresc |
| català | cat-000 | nou |
| català | cat-000 | novell |
| català | cat-000 | recent |
| Chamicuro | ccc-000 | peswatalo |
| čeština | ces-000 | nový |
| čeština | ces-000 | svěží |
| нохчийн мотт | che-000 | керла |
| нохчийн мотт | che-000 | цӏина |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎢᏤᎢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | новъ |
| чӑваш | chv-000 | ҫӗнӗ |
| Шор тили | cjs-000 | наа |
| 普通话 | cmn-000 | 新 |
| 普通话 | cmn-000 | 新颖 |
| 普通话 | cmn-000 | 新鲜 |
| 國語 | cmn-001 | 新 |
| 國語 | cmn-001 | 新型 |
| 國語 | cmn-001 | 新式 |
| 國語 | cmn-001 | 新穎 |
| 國語 | cmn-001 | 新鮮 |
| Kernowek | cor-000 | nowydh |
| Cymraeg | cym-000 | diweddar |
| Cymraeg | cym-000 | newydd |
| dansk | dan-000 | frisk |
| dansk | dan-000 | nuværende |
| dansk | dan-000 | ny |
| Deutsch | deu-000 | frisch |
| Deutsch | deu-000 | jüngst |
| Deutsch | deu-000 | kürzlich |
| Deutsch | deu-000 | neu |
| Zazaki | diq-000 | newe |
| Dalmatian | dlm-000 | nuf |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nowy |
| eesti | ekk-000 | kogenematu |
| eesti | ekk-000 | uus |
| eesti | ekk-000 | värske |
| ελληνικά | ell-000 | nέο |
| ελληνικά | ell-000 | καινούργιος |
| ελληνικά | ell-000 | καινούριος |
| ελληνικά | ell-000 | νέος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτοποριακός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφατος |
| ελληνικά | ell-000 | φρέσκος |
| English | eng-000 | New Year |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | freshly |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | newly |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | novelly |
| English | eng-000 | of a new kind |
| English | eng-000 | other |
| English | eng-000 | recent |
| English | eng-000 | young |
| Esperanto | epo-000 | freŝa |
| Esperanto | epo-000 | freŝdata |
| Esperanto | epo-000 | lasta |
| Esperanto | epo-000 | nova |
| Esperanto | epo-000 | ĵusa |
| euskara | eus-000 | berri |
| euskara | eus-000 | beste |
| euskara | eus-000 | egin_berri |
| euskara | eus-000 | gertatu_berri |
| føroyskt | fao-000 | feskur |
| føroyskt | fao-000 | góður |
| føroyskt | fao-000 | nýggjur |
| føroyskt | fao-000 | óspiltur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vou |
| suomi | fin-000 | juuri |
| suomi | fin-000 | taannoinen |
| suomi | fin-000 | tuore |
| suomi | fin-000 | uudenlainen |
| suomi | fin-000 | uusi |
| suomi | fin-000 | vasta |
| suomi | fin-000 | vasta äsken |
| suomi | fin-000 | veres |
| suomi | fin-000 | viimeaikainen |
| suomi | fin-000 | äskettäin |
| suomi | fin-000 | äskettäinen |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | dernièrement |
| français | fra-000 | fraichement |
| français | fra-000 | fraîchement |
| français | fra-000 | justement |
| français | fra-000 | neuf |
| français | fra-000 | neuve |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | nouveaux |
| français | fra-000 | nouvelle |
| français | fra-000 | nouvellement |
| français | fra-000 | nouvelles |
| français | fra-000 | original |
| français | fra-000 | récemment |
| français | fra-000 | récent |
| Frasche spräke | frr-000 | nei |
| Frysk | fry-000 | aktueel |
| Frysk | fry-000 | farsk |
| Frysk | fry-000 | nij |
| lenghe furlane | fur-000 | gnûf |
| lenghe furlane | fur-000 | gnûv |
| gagauz dili | gag-000 | eni |
| Gàidhlig | gla-000 | ùr |
| Gaeilge | gle-000 | nua |
| Gaeilge | gle-000 | úr |
| galego | glg-000 | fresco |
| galego | glg-000 | novo |
| galego | glg-000 | recente |
| yn Ghaelg | glv-000 | noa |
| yn Ghaelg | glv-000 | oor |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νέος |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hou |
| Српскохрватски | hbs-000 | нов |
| Српскохрватски | hbs-000 | свеж |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nov |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svež |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нов |
| עברית | heb-000 | חדש |
| עברית | heb-000 | רענן |
| עִברִית | heb-003 | חָדָשׁ |
| עִברִית | heb-003 | טָרִי |
| हिन्दी | hin-000 | ताज़ा |
| हिन्दी | hin-000 | नया |
| हिन्दी | hin-000 | नया नयी |
| हिन्दी | hin-000 | नयी |
| हिन्दी | hin-000 | नव |
| हिन्दी | hin-000 | नवीन |
| hrvatski | hrv-000 | nedavno |
| hrvatski | hrv-000 | nov |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nowy |
| magyar | hun-000 | friss |
| magyar | hun-000 | új |
| արևելահայերեն | hye-000 | թարմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր |
| Ido | ido-000 | nova |
| Inuktitut | iku-001 | ukiuqtaaq |
| Iloko | ilo-000 | baro |
| interlingua | ina-000 | nove |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baharu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru saja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segar |
| íslenska | isl-000 | ferskur |
| íslenska | isl-000 | ný |
| íslenska | isl-000 | nýlegur |
| íslenska | isl-000 | nýr |
| íslenska | isl-000 | nýtt |
| íslenska | isl-000 | undanfarinn |
| Istriot | ist-000 | nuo |
| italiano | ita-000 | appena |
| italiano | ita-000 | fresca |
| italiano | ita-000 | fresco |
| italiano | ita-000 | moderno |
| italiano | ita-000 | nuova |
| italiano | ita-000 | nuovo |
| italiano | ita-000 | recente |
| italiano | ita-000 | recentemente |
| la lojban. | jbo-000 | cnino |
| 日本語 | jpn-000 | あたらしい |
| 日本語 | jpn-000 | こと新しい |
| 日本語 | jpn-000 | つい最近 |
| 日本語 | jpn-000 | ほやほや |
| 日本語 | jpn-000 | 事あたらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 事新しい |
| 日本語 | jpn-000 | 慣れる |
| 日本語 | jpn-000 | 斬新 |
| 日本語 | jpn-000 | 新しい |
| 日本語 | jpn-000 | 新しく |
| 日本語 | jpn-000 | 新た |
| 日本語 | jpn-000 | 新奇 |
| 日本語 | jpn-000 | 新鮮 |
| 日本語 | jpn-000 | 最近 |
| 日本語 | jpn-000 | 目あたらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 目新しい |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | jan'a |
| ქართული | kat-000 | ახალი |
| ქართული | kat-000 | ცოტა ხნის წინანდელი |
| қазақ | kaz-000 | жаңа |
| қазақ | kaz-000 | таза |
| монгол | khk-000 | саяхан |
| монгол | khk-000 | шинэ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្មី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្មី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្រស់ |
| кыргыз | kir-000 | жаңы |
| кыргыз | kir-000 | таза |
| хакас тили | kjh-000 | наа |
| Kurmancî | kmr-000 | nû |
| كورمانجى | kmr-002 | بێگانە |
| كورمانجى | kmr-002 | تازە |
| كورمانجى | kmr-002 | نوێ |
| 한국어 | kor-000 | 새 |
| 한국어 | kor-000 | 새로운 |
| 한국어 | kor-000 | 신선 |
| нымылг’ын | kpy-003 | нытуйӄин |
| Krio | kri-000 | nyu |
| Kölsch | ksh-000 | neu |
| Kölsch | ksh-000 | nöü |
| къумукъ тил | kum-000 | янгы |
| ລາວ | lao-000 | ສົດ |
| ລາວ | lao-000 | ໃໝ່ |
| latine | lat-000 | nova |
| latine | lat-000 | novum |
| latine | lat-000 | novus |
| latine | lat-000 | recens |
| Limburgs | lim-000 | recènte |
| lietuvių | lit-000 | nauja |
| lietuvių | lit-000 | naujas |
| lietuvių | lit-000 | sviežias |
| līvõ kēļ | liv-000 | ūž |
| lingaz ladin | lld-000 | nuef |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | nei |
| latviešu | lvs-000 | jauna |
| latviešu | lvs-000 | jauns |
| latviešu | lvs-000 | nesens |
| latviešu | lvs-000 | svaigs |
| മലയാളം | mal-000 | പുതിയ |
| മലയാളം | mal-000 | പുതിയത് |
| македонски | mkd-000 | нов |
| македонски | mkd-000 | свеж |
| македонски | mkd-000 | скорешен |
| македонски | mkd-000 | тазе |
| teny malagasy | mlg-000 | vaovao |
| Malti | mlt-000 | ġdid |
| reo Māori | mri-000 | hoou |
| reo Māori | mri-000 | hou |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | nuobo |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကောင်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လန်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သစ် |
| 台灣話 | nan-000 | 新 |
| Diné bizaad | nav-000 | ániid |
| Diné bizaad | nav-000 | ániidí |
| Nederlands | nld-000 | ander |
| Nederlands | nld-000 | nieuw |
| Nederlands | nld-000 | recent |
| Nederlands | nld-000 | vers |
| bokmål | nob-000 | fersk |
| bokmål | nob-000 | ny |
| bokmål | nob-000 | nylig |
| bokmål | nob-000 | nåværende |
| Novial | nov-000 | novi |
| occitan | oci-000 | fresc |
| occitan | oci-000 | nòu |
| occitan | oci-000 | recent |
| Oriya | ori-000 | ତଟକା |
| Oriya | ori-000 | ନୂତନ |
| lingua osca | osc-000 | 𐌍𐌞 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ног |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕуӕг |
| Pahlavi | pal-000 | nēw |
| Papiamentu | pap-000 | fresku |
| Papiamentu | pap-000 | nobo |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نوی |
| Āriya | peo-001 | naiba- |
| فارسی | pes-000 | اخیر |
| فارسی | pes-000 | اخیرا |
| فارسی | pes-000 | بتازگی |
| فارسی | pes-000 | تازه |
| فارسی | pes-000 | تازه کار |
| فارسی | pes-000 | جدید |
| فارسی | pes-000 | جدیدا |
| فارسی | pes-000 | نو |
| fiteny Malagasy | plt-000 | vaovao |
| polski | pol-000 | nowość |
| polski | pol-000 | nowy |
| polski | pol-000 | oryginalny |
| polski | pol-000 | świeży |
| português | por-000 | fresco |
| português | por-000 | nova |
| português | por-000 | novamente |
| português | por-000 | novo |
| português | por-000 | original |
| português | por-000 | recente |
| português | por-000 | recentemente |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mosoq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | musuq |
| Rapanui | rap-000 | ho'ou |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | nyēvo |
| lingua rumantscha | roh-000 | niev |
| lingua rumantscha | roh-000 | nouv |
| lingua rumantscha | roh-000 | nov |
| română | ron-000 | nou |
| română | ron-000 | nouă |
| română | ron-000 | proaspăt |
| română | ron-000 | recent |
| limba armãneascã | rup-000 | nou |
| limba armãneascã | rup-000 | não |
| limba armãneascã | rup-000 | nãu |
| русский | rus-000 | Нью- |
| русский | rus-000 | недавний |
| русский | rus-000 | но́вый |
| русский | rus-000 | новый |
| русский | rus-000 | све́жий |
| русский | rus-000 | свежий |
| ウチナーグチ | ryu-004 | 新さん |
| саха тыла | sah-000 | саҥа |
| संस्कृतम् | san-000 | नव |
| lingua siciliana | scn-000 | novu |
| සිංහල | sin-000 | අලුත් |
| සිංහල | sin-000 | නව |
| Pite Sami | sje-000 | årrå |
| saa´mekiill | sjt-000 | odt |
| ubmejensámien giella | sju-000 | ođđe |
| slovenčina | slk-000 | nedávny |
| slovenčina | slk-000 | nový |
| slovenčina | slk-000 | svieži |
| slovenščina | slv-000 | izviren |
| slovenščina | slv-000 | nedavno |
| slovenščina | slv-000 | nov |
| slovenščina | slv-000 | originalen |
| slovenščina | slv-000 | svež |
| slovenščina | slv-000 | sveži |
| slovenščina | slv-000 | zadnjič |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | orre |
| davvisámegiella | sme-000 | ođas |
| julevsámegiella | smj-000 | ådå |
| anarâškielâ | smn-000 | uđđâ |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fou |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ođđ |
| español | spa-000 | fresco |
| español | spa-000 | novel |
| español | spa-000 | nueva |
| español | spa-000 | nuevo |
| español | spa-000 | reciente |
| shqip | sqi-000 | ri |
| shqip | sqi-000 | vonë |
| sardu | srd-000 | nobu |
| sardu | srd-000 | nou |
| sardu | srd-000 | novu |
| Sranantongo | srn-000 | nyun |
| Campidanesu | sro-000 | nou |
| српски | srp-000 | нови |
| srpski | srp-001 | novi |
| basa Sunda | sun-000 | weuteuh |
| svenska | swe-000 | fräsch |
| svenska | swe-000 | ny |
| svenska | swe-000 | nyupptäckt |
| Kiswahili | swh-000 | -pya |
| Kiswahili | swh-000 | geni |
| Kiswahili | swh-000 | karibuni |
| Kiswahili | swh-000 | kipya |
| tatar tele | tat-000 | yaña |
| తెలుగు | tel-000 | కొత్త |
| తెలుగు | tel-000 | క్రొత్త |
| తెలుగు | tel-000 | సరికొత్త |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нав |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тоза |
| Tagalog | tgl-000 | bago |
| Tagalog | tgl-000 | baguhan |
| Tagalog | tgl-000 | bágo |
| Tagalog | tgl-000 | kararaan |
| ภาษาไทย | tha-000 | สด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สดๆร้อนๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับยุคปัจจุบัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อเร็วๆนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อไม่นาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใหม่ |
| türkmençe | tuk-000 | täze |
| Türkçe | tur-000 | taze |
| Türkçe | tur-000 | yeni |
| kuśiññe | txb-000 | ñuwe |
| тыва дыл | tyv-000 | чаа |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | débaya |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېڭى |
| українська | ukr-000 | но́вий |
| українська | ukr-000 | останній |
| українська | ukr-000 | сві́жий |
| اردو | urd-000 | تازہ |
| اردو | urd-000 | نئی |
| اردو | urd-000 | نیا |
| Urdu | urd-002 | ghair |
| oʻzbek | uzn-000 | toza |
| oʻzbek | uzn-000 | yangi |
| łéngua vèneta | vec-000 | novo |
| łéngua vèneta | vec-000 | nóvo |
| vepsän kel’ | vep-000 | uz' |
| tiếng Việt | vie-000 | gần đây |
| tiếng Việt | vie-000 | mới |
| tiếng Việt | vie-000 | tươi |
| tiếng Việt | vie-000 | xem nouveau |
| Winaray | war-000 | bag-o |
| lingaedje walon | wln-000 | novea |
| хальмг келн | xal-000 | шин |
| Գրաբար | xcl-000 | նոր |
| Sharpa | xsr-002 | samba |
| Tokharian A | xto-000 | ñu |
| ייִדיש | ydd-000 | frish |
| ייִדיש | ydd-000 | נײַ |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿריש |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tumben |
| 廣東話 | yue-000 | 新 |
| 原中国 | zho-000 | 最近 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baharu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belakangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segar |