| Deutsch | deu-000 |
| Ritze | |
| Romániço | art-013 | craçajo |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Klunz |
| български | bul-000 | драскотина |
| български | bul-000 | дупка |
| български | bul-000 | пролука |
| български | bul-000 | процеп |
| български | bul-000 | пукнатина |
| български | bul-000 | цепнатина |
| català | cat-000 | esquerda |
| čeština | ces-000 | drápanec |
| čeština | ces-000 | prasklina |
| čeština | ces-000 | puklina |
| čeština | ces-000 | rýha |
| čeština | ces-000 | skulina |
| čeština | ces-000 | trhlina |
| čeština | ces-000 | škrábnutí |
| čeština | ces-000 | škvíra |
| čeština | ces-000 | štěrbina |
| 普通话 | cmn-000 | 割裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂纹 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂缝 |
| 普通话 | cmn-000 | 间隙 |
| 普通话 | cmn-000 | 隙缝 |
| 國語 | cmn-001 | 割裂 |
| 國語 | cmn-001 | 裂紋 |
| 國語 | cmn-001 | 裂縫 |
| 國語 | cmn-001 | 間隙 |
| 國語 | cmn-001 | 隙縫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge1 lie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi4 feng4 |
| dansk | dan-000 | ridse |
| dansk | dan-000 | sprække |
| Deutsch | deu-000 | Bankrott |
| Deutsch | deu-000 | Bruch |
| Deutsch | deu-000 | Einwurf |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Fuge |
| Deutsch | deu-000 | Geldeinwurf |
| Deutsch | deu-000 | Hälfte |
| Deutsch | deu-000 | Höhle |
| Deutsch | deu-000 | Kluft |
| Deutsch | deu-000 | Konkurs |
| Deutsch | deu-000 | Kratzer -s |
| Deutsch | deu-000 | Leck |
| Deutsch | deu-000 | Loch |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| Deutsch | deu-000 | Rille |
| Deutsch | deu-000 | Riss |
| Deutsch | deu-000 | Ritz |
| Deutsch | deu-000 | Riß |
| Deutsch | deu-000 | Schamritze |
| Deutsch | deu-000 | Schamspalte |
| Deutsch | deu-000 | Schlitz |
| Deutsch | deu-000 | Schramme |
| Deutsch | deu-000 | Slot |
| Deutsch | deu-000 | Spalt |
| Deutsch | deu-000 | Spalte |
| Deutsch | deu-000 | Splitter |
| Deutsch | deu-000 | Sprung |
| Deutsch | deu-000 | Teil |
| Deutsch | deu-000 | bricht |
| Deutsch | deu-000 | Öffnung |
| eesti | ekk-000 | kaljulõhe |
| eesti | ekk-000 | pilu |
| ελληνικά | ell-000 | κενό |
| ελληνικά | ell-000 | ράγισμα |
| ελληνικά | ell-000 | ρήγμα |
| ελληνικά | ell-000 | ρωγμή |
| English | eng-000 | abrasion |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | chink |
| English | eng-000 | chip |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | cranny |
| English | eng-000 | crevice |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | half |
| English | eng-000 | incision |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | notch |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | rift |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | section |
| English | eng-000 | shortage of weight |
| English | eng-000 | slit |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | splinter |
| English | eng-000 | underbelly |
| Esperanto | epo-000 | fendo |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | halkeama |
| suomi | fin-000 | viiva |
| français | fra-000 | brèche |
| français | fra-000 | fente |
| français | fra-000 | fissure |
| français | fra-000 | fêlure |
| français | fra-000 | écart |
| français | fra-000 | écorchure |
| français | fra-000 | égratignure |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κνίσμα |
| hiMxI | hin-004 | xarAra |
| magyar | hun-000 | karcolás |
| magyar | hun-000 | repedés |
| magyar | hun-000 | rés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճաք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecah/celah |
| íslenska | isl-000 | sprunga |
| italiano | ita-000 | abrasione |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | asticciola |
| italiano | ita-000 | breccia |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | crepa |
| italiano | ita-000 | fenditura |
| italiano | ita-000 | fessura |
| italiano | ita-000 | graffio |
| italiano | ita-000 | metà |
| italiano | ita-000 | parte |
| italiano | ita-000 | passaggio |
| italiano | ita-000 | tinntinnare |
| 日本語 | jpn-000 | ずれ |
| 日本語 | jpn-000 | ひび |
| 日本語 | jpn-000 | 亀裂 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 切目 |
| 日本語 | jpn-000 | 孔 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠け |
| 日本語 | jpn-000 | 欠け目 |
| 日本語 | jpn-000 | 穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 罅 |
| 日本語 | jpn-000 | 裂け目 |
| 日本語 | jpn-000 | 間隙 |
| Nihongo | jpn-001 | ana |
| にほんご | jpn-002 | あな |
| ქართული | kat-000 | ბზარი |
| كورمانجى | kmr-002 | درز |
| 한국어 | kor-000 | 깨어진 틈 |
| latine | lat-000 | cicatrix |
| lietuvių | lit-000 | sprogymė |
| latviešu | lvs-000 | plaisa |
| македонски | mkd-000 | пукнатина |
| македонски | mkd-000 | цеп |
| reo Māori | mri-000 | mokorawhā |
| Nederlands | nld-000 | barst |
| Nederlands | nld-000 | breuk |
| Nederlands | nld-000 | schram |
| Nederlands | nld-000 | spleet |
| bokmål | nob-000 | gap |
| bokmål | nob-000 | lomme |
| bokmål | nob-000 | luke |
| bokmål | nob-000 | mellomrom |
| bokmål | nob-000 | ripe |
| bokmål | nob-000 | risp |
| bokmål | nob-000 | riss |
| bokmål | nob-000 | spalte |
| bokmål | nob-000 | sprekk |
| bokmål | nob-000 | tomrom |
| bokmål | nob-000 | åpning |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тынд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цæррæмыгъд |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Retz |
| فارسی | pes-000 | ترک |
| polski | pol-000 | szpara |
| português | por-000 | abertura |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | fissura |
| português | por-000 | greta |
| português | por-000 | racha |
| português | por-000 | rachadura |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chicta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chigta |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼejta |
| Chanka rimay | quy-000 | cheqta |
| Chanka rimay | quy-000 | chiqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼeqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼihta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼiqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼixta |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | cheqta |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chiqta |
| Impapura | qvi-000 | chikta |
| română | ron-000 | crăpătură |
| română | ron-000 | fisură |
| русский | rus-000 | брешь |
| русский | rus-000 | зазо́р |
| русский | rus-000 | интерва́л |
| русский | rus-000 | люфт |
| русский | rus-000 | проло́м |
| русский | rus-000 | промежу́ток |
| русский | rus-000 | разры́в |
| русский | rus-000 | тре́щина |
| русский | rus-000 | трещина |
| русский | rus-000 | царапина |
| русский | rus-000 | щель |
| русский | rus-000 | щёлка |
| саха тыла | sah-000 | дьуккуру- |
| саха тыла | sah-000 | хайа тардыы баас |
| slovenčina | slk-000 | prasklina |
| slovenčina | slk-000 | puklina |
| slovenčina | slk-000 | trhlina |
| slovenčina | slk-000 | škára |
| slovenščina | slv-000 | špranja |
| español | spa-000 | abertura |
| español | spa-000 | astilla |
| español | spa-000 | brecha |
| español | spa-000 | grieta |
| español | spa-000 | hedija |
| español | spa-000 | hendidura |
| español | spa-000 | mitad |
| español | spa-000 | parte |
| español | spa-000 | quiebra |
| español | spa-000 | raja |
| español | spa-000 | ranura |
| español | spa-000 | rayita |
| español | spa-000 | rendija |
| español | spa-000 | resquicio |
| español | spa-000 | rozadura |
| Lengua de signos española | ssp-000 | alumasu |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Riet |
| svenska | swe-000 | rispa |
| svenska | swe-000 | skråma |
| svenska | swe-000 | spalt |
| svenska | swe-000 | spricka |
| svenska | swe-000 | springa |
| Kiswahili | swh-000 | mwanya |
| Kiswahili | swh-000 | ufa |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู |
| Türkçe | tur-000 | aralık |
| Türkçe | tur-000 | yarık |
| Türkçe | tur-000 | çatlak |
| українська | ukr-000 | дряпина |
| українська | ukr-000 | подряпина |
| Volapük | vol-000 | kunudaslitod |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | śaro |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | retakan |
| isiZulu | zul-000 | isikhala |