| Deutsch | deu-000 |
| stagnieren | |
| беларуская | bel-000 | быць застойным |
| беларуская | bel-000 | быць нерухомым |
| беларуская | bel-000 | застойвацца |
| беларуская | bel-000 | стагнаваць |
| čeština | ces-000 | stagnovat |
| 普通话 | cmn-000 | 停滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 凝滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 萧条 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| 國語 | cmn-001 | 停滯 |
| 國語 | cmn-001 | 停頓 |
| 國語 | cmn-001 | 凝滯 |
| 國語 | cmn-001 | 滯 |
| 國語 | cmn-001 | 蕭條 |
| 國語 | cmn-001 | 靜止 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing4 zhi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ning2 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting2 dun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting2 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao1 tiao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 |
| Deutsch | deu-000 | abdichten |
| Deutsch | deu-000 | auf Eis liegen |
| Deutsch | deu-000 | blockieren |
| Deutsch | deu-000 | einfrieren |
| Deutsch | deu-000 | erlahmen |
| Deutsch | deu-000 | festfahren |
| Deutsch | deu-000 | gleichbleiben |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | ins Stocken geraten |
| Deutsch | deu-000 | ins Stocken kommen |
| Deutsch | deu-000 | lahm liegen |
| Deutsch | deu-000 | nicht vorankommen |
| Deutsch | deu-000 | nicht weiterkommen |
| Deutsch | deu-000 | ruhen |
| Deutsch | deu-000 | sich anhäufen |
| Deutsch | deu-000 | sich ansammeln |
| Deutsch | deu-000 | sich stauen |
| Deutsch | deu-000 | stauen |
| Deutsch | deu-000 | stehen |
| Deutsch | deu-000 | stehen bleiben |
| Deutsch | deu-000 | stillstehen |
| Deutsch | deu-000 | stocken |
| Deutsch | deu-000 | verhindern |
| English | eng-000 | be delayed |
| English | eng-000 | be precipitated |
| English | eng-000 | be sedimented |
| English | eng-000 | be sluggish |
| English | eng-000 | be stagnant |
| English | eng-000 | collect |
| English | eng-000 | deposit |
| English | eng-000 | falter |
| English | eng-000 | gather |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | settle |
| English | eng-000 | stagnate |
| English | eng-000 | stammer |
| English | eng-000 | stumble |
| Esperanto | epo-000 | stagni |
| euskara | eus-000 | bildu |
| euskara | eus-000 | presatu |
| føroyskt | fao-000 | steðga |
| føroyskt | fao-000 | stirðna |
| suomi | fin-000 | seistä |
| français | fra-000 | balbutier |
| français | fra-000 | déposer |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | stagner |
| français | fra-000 | s’accumuler |
| français | fra-000 | s’amasser |
| français | fra-000 | trébucher |
| français | fra-000 | être stagnant |
| français | fra-000 | être sédimenté |
| magyar | hun-000 | megreked |
| magyar | hun-000 | pang |
| magyar | hun-000 | stagnál |
| 日本語 | jpn-000 | 淀む |
| 日本語 | jpn-000 | 溜まる |
| 日本語 | jpn-000 | 溜る |
| 日本語 | jpn-000 | 滞る |
| 日本語 | jpn-000 | 澱む |
| 한국어 | kor-000 | 괴다 |
| reo Māori | mri-000 | whakamārari |
| Nederlands | nld-000 | stagneren |
| Nederlands | nld-000 | stilstaan |
| bokmål | nob-000 | stagnere |
| polski | pol-000 | przeżywać stagnację |
| português | por-000 | estacionar |
| português | por-000 | estagnar |
| русский | rus-000 | застаиваться |
| slovenčina | slk-000 | stagnovať |
| slovenčina | slk-000 | stáť |
| slovenčina | slk-000 | viaznuť |
| español | spa-000 | estancar |
| español | spa-000 | estancarse |
| svenska | swe-000 | stagnera |
| Türkçe | tur-000 | durgunlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | durmak |