| eesti | ekk-000 |
| majahoidja | |
| čeština | ces-000 | školník |
| Deutsch | deu-000 | Hausmeister |
| Deutsch | deu-000 | Hausmeisterin |
| Deutsch | deu-000 | Hotelportier |
| Deutsch | deu-000 | Hotelportierin |
| Deutsch | deu-000 | Pförtner |
| Deutsch | deu-000 | Pförtnerin |
| Deutsch | deu-000 | Portier |
| Deutsch | deu-000 | Portiersfrau |
| Deutsch | deu-000 | Schulwart |
| eesti | ekk-000 | kojamees |
| eesti | ekk-000 | koristaja |
| English | eng-000 | caretaker |
| English | eng-000 | concierge |
| English | eng-000 | janitor |
| English | eng-000 | janitress |
| suomi | fin-000 | talonmies |
| suomi | fin-000 | vahtimestari |
| français | fra-000 | concierge |
| français | fra-000 | gardien |
| italiano | ita-000 | bidello |
| italiano | ita-000 | custode |
| italiano | ita-000 | personale ausiliario |
| Nederlands | nld-000 | conciërge |
| Nederlands | nld-000 | huisbewaarder |
| polski | pol-000 | dozorca |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | porteiro |
| português | por-000 | zelador |
| русский | rus-000 | дворник |
| español | spa-000 | bedel |
| español | spa-000 | conserje |
| español | spa-000 | portero |
| Türkçe | tur-000 | kapıcı |
| Türkçe | tur-000 | odabaşı |
| Türkçe | tur-000 | odacı |