| suomi | fin-000 |
| sieppaus | |
| toskërishte | als-000 | grabis |
| toskërishte | als-000 | kap |
| toskërishte | als-000 | marr |
| toskërishte | als-000 | mbërthej |
| toskërishte | als-000 | rrëmbej |
| العربية | arb-000 | اختطاف |
| العربية | arb-000 | خَطْف |
| العربية | arb-000 | قبْض |
| العربية | arb-000 | مسْك |
| asturianu | ast-000 | raptu |
| brezhoneg | bre-000 | skrap |
| български | bul-000 | отвличане |
| български | bul-000 | пленяване |
| български | bul-000 | хващане |
| català | cat-000 | agafada |
| català | cat-000 | captura |
| català | cat-000 | intercepció |
| català | cat-000 | rapte |
| català | cat-000 | segrest |
| čeština | ces-000 | únos |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏓᏘᎿᏫᏗᏍᎬ |
| 普通话 | cmn-000 | 俘获 |
| 普通话 | cmn-000 | 占领 |
| 普通话 | cmn-000 | 拐骗 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕获 |
| 普通话 | cmn-000 | 窃听 |
| 普通话 | cmn-000 | 绑架 |
| 普通话 | cmn-000 | 绑票 |
| 普通话 | cmn-000 | 诱拐 |
| 國語 | cmn-001 | 佔領 |
| 國語 | cmn-001 | 拐騙 |
| 國語 | cmn-001 | 捕獲 |
| 國語 | cmn-001 | 竊聽 |
| 國語 | cmn-001 | 綁架 |
| 國語 | cmn-001 | 綁票 |
| 國語 | cmn-001 | 誘拐 |
| Deutsch | deu-000 | Entführung |
| Deutsch | deu-000 | Erfassung |
| Deutsch | deu-000 | Fang |
| Deutsch | deu-000 | Festnahme |
| Deutsch | deu-000 | Gefangennahme |
| Deutsch | deu-000 | Kidnapping |
| Deutsch | deu-000 | Kinderraub |
| Deutsch | deu-000 | Menschenraub |
| Deutsch | deu-000 | Verschleppung |
| eesti | ekk-000 | inimrööv |
| ελληνικά | ell-000 | αδραξιά |
| ελληνικά | ell-000 | απαγωγή |
| ελληνικά | ell-000 | αρπαγή |
| ελληνικά | ell-000 | ομηρία |
| ελληνικά | ell-000 | πόρθηση |
| English | eng-000 | abduction |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | intercept |
| English | eng-000 | interception |
| English | eng-000 | kidnap |
| English | eng-000 | kidnapping |
| English | eng-000 | snap |
| English | eng-000 | snatch |
| Esperanto | epo-000 | forkapto |
| Esperanto | epo-000 | forrabo |
| Esperanto | epo-000 | homforkapto |
| Esperanto | epo-000 | infanŝtelo |
| Esperanto | epo-000 | kapto |
| euskara | eus-000 | bahiketa |
| euskara | eus-000 | bereganatze |
| euskara | eus-000 | eskuratze |
| euskara | eus-000 | euste |
| euskara | eus-000 | harrapaketa |
| euskara | eus-000 | harrapatze |
| euskara | eus-000 | heltze |
| euskara | eus-000 | intertzeptazio |
| suomi | fin-000 | ihmisryöstö |
| suomi | fin-000 | kahmaisu |
| suomi | fin-000 | kidnappaus |
| suomi | fin-000 | koppi |
| suomi | fin-000 | kouraisu |
| suomi | fin-000 | nappaus |
| suomi | fin-000 | ryöstö |
| suomi | fin-000 | sieppaaminen |
| français | fra-000 | acquisition |
| français | fra-000 | attraper |
| français | fra-000 | capture |
| français | fra-000 | enlèvement |
| français | fra-000 | kidnappage |
| français | fra-000 | kidnapping |
| français | fra-000 | rapt |
| français | fra-000 | séquestration |
| Gàidhlig | gla-000 | glacadh |
| Gaeilge | gle-000 | gabháil |
| galego | glg-000 | captura |
| galego | glg-000 | secuestro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otmica |
| עברית | heb-000 | חטיפה |
| עִברִית | heb-003 | חֲטִיפָה |
| hiMxI | hin-004 | apaharaNa |
| hrvatski | hrv-000 | hvatanje |
| hrvatski | hrv-000 | kidnapiranje |
| hrvatski | hrv-000 | otimanje |
| hrvatski | hrv-000 | otmica |
| hrvatski | hrv-000 | primanje |
| magyar | hun-000 | emberrablás |
| արևելահայերեն | hye-000 | առեւանգում |
| interlingua | ina-000 | sequestro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mangsa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencakup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyambar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyauk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemintasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penahanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangkapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penculikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perebutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rampas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rampasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangkapan |
| italiano | ita-000 | intercettamento |
| italiano | ita-000 | intercettazione |
| italiano | ita-000 | intercezione |
| italiano | ita-000 | rapimento |
| italiano | ita-000 | sequestro |
| italiano | ita-000 | sequestro di persona |
| 日本語 | jpn-000 | つかむこと |
| 日本語 | jpn-000 | とらえること |
| 日本語 | jpn-000 | わし掴み |
| 日本語 | jpn-000 | キャッチ |
| 日本語 | jpn-000 | 傍受 |
| 日本語 | jpn-000 | 拉致 |
| 日本語 | jpn-000 | 捕獲 |
| 日本語 | jpn-000 | 誘拐 |
| 日本語 | jpn-000 | 遮断 |
| 日本語 | jpn-000 | 鷲づかみ |
| 日本語 | jpn-000 | 鷲掴 |
| 日本語 | jpn-000 | 鷲掴み |
| ქართული | kat-000 | დატყვევება |
| ქართული | kat-000 | მოტაცება |
| 한국어 | kor-000 | 납치 |
| 韓國語 | kor-002 | 拉致 |
| latviešu | lvs-000 | nolaupīt |
| македонски | mkd-000 | киднапирање |
| reo Māori | mri-000 | hopukanga |
| reo Māori | mri-000 | pāhoro |
| reo Māori | mri-000 | whakaraunga |
| Nederlands | nld-000 | gijzeling |
| Nederlands | nld-000 | kidnapping |
| Nederlands | nld-000 | ontvoering |
| Nederlands | nld-000 | schaking |
| nynorsk | nno-000 | kidnapping |
| bokmål | nob-000 | bortføring |
| bokmål | nob-000 | kidnapping |
| فارسی | pes-000 | ادم ربايى |
| فارسی | pes-000 | بازگیری |
| فارسی | pes-000 | ربایش |
| polski | pol-000 | porwanie |
| polski | pol-000 | uprowadzenie |
| português | por-000 | Sequestros |
| português | por-000 | Seqüestro |
| português | por-000 | abducção |
| português | por-000 | abdução |
| português | por-000 | agarrão |
| português | por-000 | captura |
| português | por-000 | interceptação |
| português | por-000 | pegada |
| português | por-000 | pegar |
| português | por-000 | rapto |
| português | por-000 | sequestro |
| português | por-000 | seqüestro |
| русский | rus-000 | захва́т |
| русский | rus-000 | киднэ́ппинг |
| русский | rus-000 | перехва́т |
| русский | rus-000 | перехва́тывание |
| русский | rus-000 | плене́ние |
| русский | rus-000 | подслу́шивание |
| русский | rus-000 | пои́мка |
| русский | rus-000 | похище́ние |
| русский | rus-000 | похищение |
| русский | rus-000 | похищения |
| русский | rus-000 | прослу́шивание |
| русский | rus-000 | угон |
| русский | rus-000 | угона |
| русский | rus-000 | угоны |
| slovenčina | slk-000 | únos |
| slovenščina | slv-000 | ugrabitev |
| slovenščina | slv-000 | ulov |
| español | spa-000 | atrapada |
| español | spa-000 | captación |
| español | spa-000 | captura |
| español | spa-000 | intercepción |
| español | spa-000 | rapto |
| español | spa-000 | secuestro |
| svenska | swe-000 | kidnappning |
| Kiswahili | swh-000 | nasa |
| Kiswahili | swh-000 | teka nyara |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลักพาตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้ายึด |
| Türkçe | tur-000 | adam kaçırma |
| Türkçe | tur-000 | çocuk kaçırma |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt cóc |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bắt cóc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangsa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyauk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemintasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penahanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangkapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penculikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perebutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rampasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkapan |