| Nederlands | nld-000 |
| losknopen | |
| asturianu | ast-000 | desanoyar |
| беларуская | bel-000 | расшпільваць |
| беларуская | bel-000 | расшпіліць |
| Kaliʼna | car-000 | etanka |
| Kaliʼna | car-000 | konopuka |
| Kaliʼna | car-000 | putonka |
| català | cat-000 | deslligar |
| català | cat-000 | desnuar |
| català | cat-000 | desnugar |
| čeština | ces-000 | rozepnout |
| čeština | ces-000 | rozvázat |
| čeština | ces-000 | rozšněrovat |
| čeština | ces-000 | uvolnit |
| 普通话 | cmn-000 | 松绑 |
| 普通话 | cmn-000 | 解开 |
| 國語 | cmn-001 | 解開 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆綁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sōng bang |
| Cymraeg | cym-000 | datglymu |
| Deutsch | deu-000 | abbinden |
| Deutsch | deu-000 | aufbinden |
| Deutsch | deu-000 | aufknoten |
| Deutsch | deu-000 | aufknöpfen |
| Deutsch | deu-000 | aufschnüren |
| Deutsch | deu-000 | losbinden |
| Deutsch | deu-000 | losmachen |
| Deutsch | deu-000 | sich lösen |
| ελληνικά | ell-000 | λύνω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεδένω |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | loosen |
| English | eng-000 | slacken |
| English | eng-000 | unbind |
| English | eng-000 | unbutton |
| English | eng-000 | undo |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | untie |
| Esperanto | epo-000 | malbuton(um)i |
| Esperanto | epo-000 | malbutoni |
| Esperanto | epo-000 | malbutonumi |
| Esperanto | epo-000 | malligi |
| Esperanto | epo-000 | malnodi |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | avautua |
| français | fra-000 | déboutonner |
| français | fra-000 | défaire |
| français | fra-000 | délacer |
| français | fra-000 | délier |
| français | fra-000 | dénouer |
| français | fra-000 | détacher |
| lenghe furlane | fur-000 | disleâ |
| Gaeilge | gle-000 | scaoil |
| galego | glg-000 | desanoar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λύω |
| hiMxI | hin-004 | Kola |
| hrvatski | hrv-000 | raskopcati |
| magyar | hun-000 | kifûz |
| magyar | hun-000 | kigombol |
| արևելահայերեն | hye-000 | արձակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաց անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապերն արձակել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas/membuka tali |
| italiano | ita-000 | disfare |
| italiano | ita-000 | mollare |
| italiano | ita-000 | sciogliere |
| italiano | ita-000 | sciogliersi |
| italiano | ita-000 | slacciare |
| italiano | ita-000 | slegare |
| italiano | ita-000 | snodare |
| 日本語 | jpn-000 | 解く |
| 한국어 | kor-000 | 끈을 풀다 |
| latine | lat-000 | restringo |
| lingaz ladin | lld-000 | deslier |
| reo Māori | mri-000 | maheno |
| reo Māori | mri-000 | tākiri |
| reo Māori | mri-000 | wete |
| reo Māori | mri-000 | wetewete |
| Nederlands | nld-000 | afbinden |
| Nederlands | nld-000 | losbinden |
| Nederlands | nld-000 | loskomen |
| Nederlands | nld-000 | losmaken |
| Nederlands | nld-000 | losrijgen |
| Nederlands | nld-000 | ontknopen |
| Nederlands | nld-000 | ontrafelen |
| Nederlands | nld-000 | ontwarren |
| occitan | oci-000 | desligar |
| occitan | oci-000 | desnudar |
| polski | pol-000 | rozwiązać |
| português | por-000 | desabotoar |
| português | por-000 | desamarrar |
| português | por-000 | desatar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paskay |
| română | ron-000 | desface |
| română | ron-000 | dezlega |
| limba armãneascã | rup-000 | dizleg |
| русский | rus-000 | отстегнуть |
| русский | rus-000 | развя́зывать |
| русский | rus-000 | развяза́ть |
| русский | rus-000 | расстегнуть |
| русский | rus-000 | расстёгивать |
| slovenčina | slk-000 | rozopnúť |
| slovenčina | slk-000 | rozviazať |
| español | spa-000 | desabotonar |
| español | spa-000 | desamarrar |
| español | spa-000 | desanudar |
| español | spa-000 | desatar |
| español | spa-000 | desenlazar |
| español | spa-000 | desligar |
| svenska | swe-000 | knäppa upp |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อิสระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หั่นเป็นชิ้น ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้มัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ออก |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | bağcıklarını çözmek |
| Türkçe | tur-000 | bağını çözmek |
| Türkçe | tur-000 | çözmek |
| українська | ukr-000 | розшнуруйте |
| łéngua vèneta | vec-000 | desligar |