| Nederlands | nld-000 |
| markeren | |
| العربية | arb-000 | أَشَّرَ |
| العربية | arb-000 | يرمز إلى |
| العربية | arb-000 | يميّز |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | আলোকপাত কৰক |
| brezhoneg | bre-000 | merchiñ |
| brezhoneg | bre-000 | merkañ |
| български | bul-000 | осветявам/маркирам |
| Kaliʼna | car-000 | mariki`to |
| català | cat-000 | aboiar |
| català | cat-000 | denotar |
| čeština | ces-000 | označit |
| čeština | ces-000 | označovat |
| čeština | ces-000 | udávat |
| čeština | ces-000 | znamenat |
| čeština | ces-000 | zvýraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 反白 |
| 普通话 | cmn-000 | 标记 |
| 普通话 | cmn-000 | 记作 |
| 國語 | cmn-001 | 標記 |
| 國語 | cmn-001 | 記作 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì zuo |
| Cymraeg | cym-000 | darnodi |
| Cymraeg | cym-000 | dynodi |
| dansk | dan-000 | fremhæve |
| dansk | dan-000 | signalere |
| Deutsch | deu-000 | bezeichnen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | markieren |
| Deutsch | deu-000 | mit Bojen markieren |
| Deutsch | deu-000 | mit einer Boje markieren |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| eesti | ekk-000 | esile tõstma |
| eesti | ekk-000 | tähistama |
| ελληνικά | ell-000 | δηλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επισήμανση |
| English | eng-000 | brand |
| English | eng-000 | buoy |
| English | eng-000 | denote |
| English | eng-000 | earmark |
| English | eng-000 | flag |
| English | eng-000 | hallmark |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | label |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | route |
| English | eng-000 | stamp |
| English | eng-000 | stud |
| Esperanto | epo-000 | marki |
| Esperanto | epo-000 | signifi |
| euskara | eus-000 | denotatu |
| euskara | eus-000 | markatu |
| euskara | eus-000 | nabarmendu |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | lippu |
| suomi | fin-000 | liputtaa |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| français | fra-000 | caractériser |
| français | fra-000 | définir |
| français | fra-000 | dénoter |
| français | fra-000 | indiquer |
| français | fra-000 | labelliser |
| français | fra-000 | marquer |
| français | fra-000 | mettre en surbrillance |
| français | fra-000 | signifier |
| français | fra-000 | surligner |
| Gàidhlig | gla-000 | comharraich |
| Gaeilge | gle-000 | marcáil |
| galego | glg-000 | denotar |
| עברית | heb-000 | סימון |
| हिन्दी | hin-000 | हाईलाइट करें |
| hiMxI | hin-004 | bawalA |
| hrvatski | hrv-000 | istaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | obilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | oznaciti |
| hrvatski | hrv-000 | označiti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | cejchować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | naznamjenić |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | naznamjenjeć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | naznamjenjować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | poznamjenić |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | poznamjenjeć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | poznamjenjować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | woznamjenić |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | woznamjenjeć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | woznamjenjować |
| magyar | hun-000 | jelent |
| magyar | hun-000 | jelez |
| magyar | hun-000 | kiemel |
| magyar | hun-000 | kihangsúlyoz |
| magyar | hun-000 | meghatároz |
| magyar | hun-000 | megjelöl |
| magyar | hun-000 | mutat |
| magyar | hun-000 | márkáz |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշանակել |
| interlingua | ina-000 | marcar |
| italiano | ita-000 | contrassegnare |
| italiano | ita-000 | denotare |
| italiano | ita-000 | evidenziare |
| italiano | ita-000 | marcare |
| italiano | ita-000 | marchiare |
| italiano | ita-000 | qualificare |
| italiano | ita-000 | segnare |
| 日本語 | jpn-000 | 印をつける |
| 日本語 | jpn-000 | 強調表示 |
| кыргыз | kir-000 | белгилөө |
| 한국어 | kor-000 | 강조하다 |
| 한국어 | kor-000 | 나타내다 |
| 한국어 | kor-000 | 의미하다 |
| 한국어 | kor-000 | 표를 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 표시하다 |
| ລາວ | lao-000 | ການເນັ້ນ |
| latine | lat-000 | denotare |
| latine | lat-000 | noto |
| latine | lat-000 | portendo |
| lietuvių | lit-000 | žymėti |
| latviešu | lvs-000 | iezīmēt |
| македонски | mkd-000 | истакни |
| reo Māori | mri-000 | kowata |
| Nederlands | nld-000 | aanduiden |
| Nederlands | nld-000 | afbakenen |
| Nederlands | nld-000 | betekenen |
| Nederlands | nld-000 | kenmerken |
| Nederlands | nld-000 | kenschetsen |
| Nederlands | nld-000 | kentekenen |
| Nederlands | nld-000 | optekenen |
| Nederlands | nld-000 | tekenen |
| bokmål | nob-000 | angi |
| bokmål | nob-000 | bety |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځلول |
| فارسی | pes-000 | برجسته کردن |
| فارسی | pes-000 | علامت گذاردن |
| polski | pol-000 | kasować |
| polski | pol-000 | oznaczyć |
| polski | pol-000 | oznakować |
| polski | pol-000 | wyróżnić |
| polski | pol-000 | zaznaczać |
| polski | pol-000 | zaznaczyć |
| polski | pol-000 | znakować |
| português | por-000 | denotar |
| português | por-000 | indicar |
| português | por-000 | marcar |
| português | por-000 | marcar com bandeira |
| português | por-000 | realçar |
| lingua rumantscha | roh-000 | marcar |
| română | ron-000 | denota |
| română | ron-000 | evidenția |
| română | ron-000 | marca |
| română | ron-000 | remarca |
| русский | rus-000 | значить |
| русский | rus-000 | маркирова́ть |
| русский | rus-000 | обозначать |
| русский | rus-000 | означать |
| русский | rus-000 | означить |
| russkij | rus-001 | klejmit' |
| russkij | rus-001 | metit' |
| russkij | rus-001 | otmečat’ |
| slovenčina | slk-000 | zvýrazniť |
| slovenščina | slv-000 | označiti |
| slovenščina | slv-000 | zaznamovati |
| español | spa-000 | caracterizar |
| español | spa-000 | denotar |
| español | spa-000 | designar |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | marcar o señalar con una bandera |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | señalar |
| srpski | srp-001 | markirati |
| srpski | srp-001 | obeležavati |
| srpski | srp-001 | obeležiti |
| Lengua de signos española | ssp-000 | je s:óamamapeb |
| svenska | swe-000 | flagga |
| svenska | swe-000 | flagga för |
| svenska | swe-000 | markera |
| svenska | swe-000 | märka |
| svenska | swe-000 | märka upp |
| svenska | swe-000 | signalera |
| svenska | swe-000 | utmärka |
| Kiswahili | swh-000 | bendera |
| Kiswahili | swh-000 | maki |
| தமிழ் | tam-000 | முனைப்புறுத்து |
| татарча | tat-001 | билгеләү |
| татарча | tat-001 | тамгалау |
| తెలుగు | tel-000 | తెలియజేయు |
| తెలుగు | tel-000 | సూచించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชี้แนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงถึง |
| Türkçe | tur-000 | adı olmak |
| Türkçe | tur-000 | belirtmek |
| Türkçe | tur-000 | göstermek |
| Türkçe | tur-000 | ifade etmek |
| Türkçe | tur-000 | işaretlemek |
| Türkçe | tur-000 | vurgulamak |
| українська | ukr-000 | виділення |
| українська | ukr-000 | значити |
| українська | ukr-000 | означайте |
| українська | ukr-000 | означати |
| українська | ukr-000 | означити |
| українська | ukr-000 | позначати |
| українська | ukr-000 | прикраша́ти пра́пором |
| українська | ukr-000 | сигналізува́ти пра́пором |
| українська | ukr-000 | сиґналізува́ти пра́пором |
| اردو | urd-000 | نمایاں کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | tô sáng |
| yidish | ydd-001 | batseykhn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serlahkan |