| português | por-000 |
| marcar | |
| Afrikaans | afr-000 | aandui |
| Afrikaans | afr-000 | bepaal |
| Afrikaans | afr-000 | vasmaak |
| Afrikaans | afr-000 | vasstel |
| toskërishte | als-000 | caktoj |
| toskërishte | als-000 | lë gjurmë |
| toskërishte | als-000 | ndaj me vijë |
| toskërishte | als-000 | ndaj mënjanë |
| toskërishte | als-000 | shënoj |
| العربية | arb-000 | أبدى |
| العربية | arb-000 | أشار |
| العربية | arb-000 | أشر |
| العربية | arb-000 | أعد لمهمة |
| العربية | arb-000 | أَرَّخَ |
| العربية | arb-000 | أَشَّرَ |
| العربية | arb-000 | اشّر |
| العربية | arb-000 | بيّن |
| العربية | arb-000 | حدد |
| العربية | arb-000 | حدّد |
| العربية | arb-000 | دون |
| العربية | arb-000 | رسم حُدُود |
| العربية | arb-000 | سجل |
| العربية | arb-000 | ظهر |
| العربية | arb-000 | علم |
| العربية | arb-000 | علّم |
| العربية | arb-000 | عين الحدود |
| العربية | arb-000 | ميز |
| العربية | arb-000 | ميّز |
| العربية | arb-000 | وصل |
| العربية | arb-000 | وضع علامة |
| العربية | arb-000 | وَضَعَ عَلامَة عَلَى |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ডায়েল |
| asturianu | ast-000 | fichar |
| беларуская | bel-000 | адзначаць |
| беларуская | bel-000 | маркіраваць |
| беларуская | bel-000 | пазначаць |
| brezhoneg | bre-000 | merkañ |
| brezhoneg | bre-000 | spisverkañ |
| български | bul-000 | дати́рам |
| català | cat-000 | assenyalar |
| català | cat-000 | concertar |
| català | cat-000 | definir |
| català | cat-000 | distingir |
| català | cat-000 | fitxar |
| català | cat-000 | fixar |
| català | cat-000 | gravar |
| català | cat-000 | marcar |
| català | cat-000 | senyalar |
| čeština | ces-000 | datovat |
| čeština | ces-000 | načasovat |
| čeština | ces-000 | označit |
| čeština | ces-000 | vytáčet |
| čeština | ces-000 | časovat |
| 普通话 | cmn-000 | 拨号 |
| 普通话 | cmn-000 | 标记 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 撥號 |
| 國語 | cmn-001 | 標記 |
| dansk | dan-000 | befæste |
| dansk | dan-000 | datere |
| dansk | dan-000 | fastsætte |
| dansk | dan-000 | mærke |
| dansk | dan-000 | ring op |
| dansk | dan-000 | tidsindstille |
| dansk | dan-000 | time |
| Deutsch | deu-000 | Zeitpunkt wählen |
| Deutsch | deu-000 | andeuten |
| Deutsch | deu-000 | anzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | auszeichnen |
| Deutsch | deu-000 | befestigen |
| Deutsch | deu-000 | beflecken |
| Deutsch | deu-000 | belegen |
| Deutsch | deu-000 | bestimmen |
| Deutsch | deu-000 | buchen |
| Deutsch | deu-000 | decken |
| Deutsch | deu-000 | definieren |
| Deutsch | deu-000 | einbrennen |
| Deutsch | deu-000 | einprägen |
| Deutsch | deu-000 | festlegen |
| Deutsch | deu-000 | festsetzen |
| Deutsch | deu-000 | fixieren |
| Deutsch | deu-000 | karteimäßig erfassen |
| Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | markieren |
| Deutsch | deu-000 | merken |
| Deutsch | deu-000 | reservieren |
| Deutsch | deu-000 | stempeln |
| Deutsch | deu-000 | terminieren |
| Deutsch | deu-000 | timen |
| Deutsch | deu-000 | wählen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| Deutsch | deu-000 | zeitlich planen |
| eesti | ekk-000 | ajastama |
| eesti | ekk-000 | tähistama |
| ελληνικά | ell-000 | κλήση |
| ελληνικά | ell-000 | μαρκάρω |
| ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σημαδεύω |
| English | eng-000 | affix |
| English | eng-000 | allot |
| English | eng-000 | appoint |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | clock in |
| English | eng-000 | clock on |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | define |
| English | eng-000 | denote |
| English | eng-000 | determine |
| English | eng-000 | dial |
| English | eng-000 | etch |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | flag |
| English | eng-000 | label |
| English | eng-000 | make fast |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | mark off |
| English | eng-000 | mark out |
| English | eng-000 | motion |
| English | eng-000 | plot |
| English | eng-000 | post |
| English | eng-000 | punch in |
| English | eng-000 | scar |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | secure |
| English | eng-000 | select |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | stamp |
| English | eng-000 | stick |
| English | eng-000 | tag |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | trace |
| Esperanto | epo-000 | difini |
| Esperanto | epo-000 | fiksi |
| Esperanto | epo-000 | marki |
| Esperanto | epo-000 | signi |
| euskara | eus-000 | fitxatu |
| euskara | eus-000 | markatu |
| euskara | eus-000 | seinalea jarri |
| euskara | eus-000 | xakitu |
| føroyskt | fao-000 | festa |
| føroyskt | fao-000 | gera av |
| føroyskt | fao-000 | greiða |
| føroyskt | fao-000 | lýsa |
| suomi | fin-000 | ajastaa |
| suomi | fin-000 | ajoittaa |
| suomi | fin-000 | alleviivata |
| suomi | fin-000 | ilmoittaa |
| suomi | fin-000 | jättää jälki |
| suomi | fin-000 | kiinnittää |
| suomi | fin-000 | leimata kellokortti |
| suomi | fin-000 | leimata sisään |
| suomi | fin-000 | linjoittaa |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | muisti |
| suomi | fin-000 | määritellä |
| suomi | fin-000 | naarmuttaa |
| suomi | fin-000 | punnita |
| suomi | fin-000 | rajata |
| suomi | fin-000 | syöpyä mieleen |
| suomi | fin-000 | tahrata |
| suomi | fin-000 | tulla töihin |
| suomi | fin-000 | valita numero |
| français | fra-000 | composer |
| français | fra-000 | concerter |
| français | fra-000 | définer |
| français | fra-000 | définir |
| français | fra-000 | ficher |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | inscrire |
| français | fra-000 | jalonner |
| français | fra-000 | marquer |
| français | fra-000 | note |
| français | fra-000 | noter |
| français | fra-000 | numéroter |
| français | fra-000 | quadriller |
| français | fra-000 | repérer |
| français | fra-000 | score |
| français | fra-000 | surligner |
| français | fra-000 | tacher |
| Frysk | fry-000 | definiearje |
| Frysk | fry-000 | fêstdwaan |
| Frysk | fry-000 | oantsjutte |
| Gàidhlig | gla-000 | comharraich |
| Gaeilge | gle-000 | marcáil |
| galego | glg-000 | marcar |
| עברית מקראית | hbo-000 | נקב |
| hrvatski | hrv-000 | istaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | isticati |
| hrvatski | hrv-000 | markirati |
| hrvatski | hrv-000 | obilježavati |
| hrvatski | hrv-000 | obilježiti |
| hrvatski | hrv-000 | obilježivati |
| hrvatski | hrv-000 | ograničavati |
| hrvatski | hrv-000 | ograničiti |
| hrvatski | hrv-000 | označavati |
| hrvatski | hrv-000 | označiti |
| hrvatski | hrv-000 | označivati |
| magyar | hun-000 | blokkol |
| magyar | hun-000 | definiál |
| magyar | hun-000 | kijelöl |
| magyar | hun-000 | megjelöl |
| magyar | hun-000 | tárcsázás |
| magyar | hun-000 | árral kilyukaszt |
| Ido | ido-000 | markizar |
| interlingua | ina-000 | marcar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memonten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan waktu masuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkakan |
| íslenska | isl-000 | dekka |
| íslenska | isl-000 | marcare |
| íslenska | isl-000 | marchiare |
| íslenska | isl-000 | tímasetja |
| íslenska | isl-000 | tímastilla |
| íslenska | isl-000 | valda |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | circoscrivere |
| italiano | ita-000 | comporre |
| italiano | ita-000 | contrassegnare |
| italiano | ita-000 | datare |
| italiano | ita-000 | definire |
| italiano | ita-000 | fissare |
| italiano | ita-000 | macchiare |
| italiano | ita-000 | marcare |
| italiano | ita-000 | programmare |
| italiano | ita-000 | segnare |
| italiano | ita-000 | selezionare |
| italiano | ita-000 | soprassegnare |
| italiano | ita-000 | tracciare |
| 日本語 | jpn-000 | ダイヤル |
| 日本語 | jpn-000 | マークする |
| 日本語 | jpn-000 | 下地塗料を塗る |
| 日本語 | jpn-000 | 値段を付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 出勤時間を打刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 出社時間を打刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 勝利を納める |
| 日本語 | jpn-000 | 印す |
| 日本語 | jpn-000 | 印をつける |
| 日本語 | jpn-000 | 得る |
| 日本語 | jpn-000 | 得点する |
| 日本語 | jpn-000 | 得点をする |
| 日本語 | jpn-000 | 拒絶する |
| 日本語 | jpn-000 | 採点する |
| 日本語 | jpn-000 | 標す |
| 日本語 | jpn-000 | 標示する |
| 日本語 | jpn-000 | 標記する |
| 日本語 | jpn-000 | 物にする |
| 日本語 | jpn-000 | 特徴づける |
| 日本語 | jpn-000 | 記録する |
| 日本語 | jpn-000 | 運命づける |
| 日本語 | jpn-000 | 非合法ドラッグを手に入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 非難する |
| 日本語 | jpn-000 | 麻薬を手に入れる |
| қазақ | kaz-000 | белгілеу |
| қазақ | kaz-000 | ен салу |
| қазақ | kaz-000 | таңбалау |
| кыргыз | kir-000 | номурду терүү |
| 한국어 | kor-000 | 전화 걸기 |
| 한국어 | kor-000 | 표를 하다 |
| ລາວ | lao-000 | ກົດໂທອອກ |
| македонски | mkd-000 | бирај |
| reo Māori | mri-000 | kowata |
| Nederlands | nld-000 | aanduiden |
| Nederlands | nld-000 | aangeven |
| Nederlands | nld-000 | aanstrepen |
| Nederlands | nld-000 | bepalen |
| Nederlands | nld-000 | bevestigen |
| Nederlands | nld-000 | bevlekken |
| Nederlands | nld-000 | brandmerken |
| Nederlands | nld-000 | definiëren |
| Nederlands | nld-000 | een afspraak maken |
| Nederlands | nld-000 | een doelpunt maken |
| Nederlands | nld-000 | een teken geven |
| Nederlands | nld-000 | fixeren |
| Nederlands | nld-000 | kenmerken |
| Nederlands | nld-000 | kiezen |
| Nederlands | nld-000 | markeren |
| Nederlands | nld-000 | merken |
| Nederlands | nld-000 | neerpennen |
| Nederlands | nld-000 | nota nemen |
| Nederlands | nld-000 | noteren |
| Nederlands | nld-000 | omschrijven |
| Nederlands | nld-000 | opschrijven |
| Nederlands | nld-000 | optekenen |
| Nederlands | nld-000 | scoren |
| Nederlands | nld-000 | tekenen |
| Nederlands | nld-000 | tuigeren |
| Nederlands | nld-000 | vastmaken |
| Nederlands | nld-000 | vaststellen |
| nynorsk | nno-000 | merke |
| bokmål | nob-000 | merke |
| bokmål | nob-000 | ringe opp |
| bokmål | nob-000 | sette dato |
| occitan | oci-000 | fichar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бæрджытæ кæнын |
| Papiamentu | pap-000 | definí |
| پښتو ژبه | pbu-000 | شمېر-وهن |
| فارسی | pes-000 | شماره گیری کردن |
| polski | pol-000 | umocować |
| polski | pol-000 | ustalić |
| polski | pol-000 | wybierać numer |
| polski | pol-000 | zaznaczać |
| polski | pol-000 | zaznaczyc |
| português | por-000 | aprazar |
| português | por-000 | assinalar |
| português | por-000 | cravar |
| português | por-000 | definir |
| português | por-000 | delimitar |
| português | por-000 | designar |
| português | por-000 | destinar |
| português | por-000 | determinar |
| português | por-000 | discar |
| português | por-000 | fixar |
| português | por-000 | indicar |
| português | por-000 | manchar |
| português | por-000 | programar |
| português brasileiro | por-001 | marcar |
| português europeu | por-002 | marcar |
| română | ron-000 | apela |
| română | ron-000 | asigura |
| română | ron-000 | fixa |
| română | ron-000 | indica |
| română | ron-000 | marca |
| română | ron-000 | semnala |
| русский | rus-000 | записать |
| русский | rus-000 | маркирова́ть |
| русский | rus-000 | маркировать |
| русский | rus-000 | метить |
| русский | rus-000 | набирать номер |
| русский | rus-000 | отметить |
| русский | rus-000 | пометить |
| русский | rus-000 | помечать |
| russkij | rus-001 | otmečat’ |
| саха тыла | sah-000 | бэлиэтэ оҥор |
| саха тыла | sah-000 | имнээ |
| Koyraboro senni | ses-000 | maace |
| slovenčina | slk-000 | vytočiť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | označiti |
| slovenščina | slv-000 | zaznamovati |
| davvisámegiella | sme-000 | merket |
| español | spa-000 | anotar |
| español | spa-000 | apuntar |
| español | spa-000 | concertar |
| español | spa-000 | definir |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | fichar |
| español | spa-000 | fijar |
| español | spa-000 | hacer un signo |
| español | spa-000 | indicar |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | picar |
| español | spa-000 | programar |
| español | spa-000 | señalar |
| српски | srp-000 | обележити |
| српски | srp-000 | означити |
| svenska | swe-000 | Punktmarkera |
| svenska | swe-000 | befästa |
| svenska | swe-000 | datera |
| svenska | swe-000 | fästa |
| svenska | swe-000 | lägga märke till |
| svenska | swe-000 | markera |
| svenska | swe-000 | märka |
| svenska | swe-000 | märka upp |
| svenska | swe-000 | ringa upp |
| svenska | swe-000 | stämpla |
| svenska | swe-000 | tajma |
| svenska | swe-000 | tidsinställa |
| Kiswahili | swh-000 | maki |
| தமிழ் | tam-000 | எண்சுழற்று |
| татарча | tat-001 | номер җыерга |
| lia-tetun | tet-000 | marka |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нишона мондан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тамға задан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขีดเส้นใต้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำรอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเครื่องหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกเวลาเข้างาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาร์ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลากเส้นแบ่งเขต |
| Türkçe | tur-000 | damgalamak |
| Türkçe | tur-000 | geliş zamanını yazmak |
| Türkçe | tur-000 | işaretlemek |
| Türkçe | tur-000 | kart basmak |
| Türkçe | tur-000 | kartını basmak |
| Türkçe | tur-000 | numarayı çevirmek |
| українська | ukr-000 | значити |
| українська | ukr-000 | мітити |
| اردو | urd-000 | ڈائل کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | Quay số |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dail |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memonten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tandai |
