| català | cat-000 |
| carícia | |
| Afrikaans | afr-000 | aai |
| العربية | arb-000 | لَاطَفَ |
| български | bul-000 | ласка́я |
| български | bul-000 | ми́лвам |
| català | cat-000 | carantoines |
| català | cat-000 | grapeig |
| català | cat-000 | grapejament |
| català | cat-000 | petoneig |
| čeština | ces-000 | laskat |
| čeština | ces-000 | pohlazení |
| 普通话 | cmn-000 | 爱抚 |
| 國語 | cmn-001 | 愛撫 |
| dansk | dan-000 | ae |
| dansk | dan-000 | kærtegne |
| Deutsch | deu-000 | Liebkosung |
| Deutsch | deu-000 | kosen |
| Deutsch | deu-000 | liebkosen |
| ελληνικά | ell-000 | θωπεία |
| ελληνικά | ell-000 | θωπεύω |
| ελληνικά | ell-000 | χάιδεμα |
| ελληνικά | ell-000 | χαϊδεύω |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | caressing |
| English | eng-000 | chuck |
| English | eng-000 | cuddle |
| English | eng-000 | cuddling |
| English | eng-000 | endearment |
| English | eng-000 | fondling |
| English | eng-000 | hug |
| English | eng-000 | hugging |
| English | eng-000 | kissing |
| English | eng-000 | necking |
| English | eng-000 | petting |
| English | eng-000 | smooching |
| English | eng-000 | snuggling |
| English | eng-000 | stroke |
| English | eng-000 | stroking |
| Esperanto | epo-000 | intimumi |
| Esperanto | epo-000 | karesi |
| Esperanto | epo-000 | kareso |
| euskara | eus-000 | fereka |
| euskara | eus-000 | laztan |
| suomi | fin-000 | halailu |
| suomi | fin-000 | hellyydenosoitus |
| suomi | fin-000 | hipaisu |
| suomi | fin-000 | hiveleminen |
| suomi | fin-000 | hyväillä |
| suomi | fin-000 | hyväily |
| suomi | fin-000 | petting |
| suomi | fin-000 | silittäminen |
| suomi | fin-000 | silitys |
| suomi | fin-000 | suutelu |
| suomi | fin-000 | syleily |
| suomi | fin-000 | toisiinsa kietoutuminen |
| français | fra-000 | accident vasculaire cérébral |
| français | fra-000 | baisement |
| français | fra-000 | caresse |
| français | fra-000 | caresser |
| français | fra-000 | coup |
| français | fra-000 | pelotage |
| français | fra-000 | trait |
| Gàidhlig | gla-000 | beum |
| Gàidhlig | gla-000 | bualadh |
| Gàidhlig | gla-000 | buille |
| galego | glg-000 | garatuxa |
| Српскохрватски | hbs-000 | ми̏ловати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mȉlovati |
| hrvatski | hrv-000 | dodir |
| hrvatski | hrv-000 | maženje |
| hrvatski | hrv-000 | milovanje |
| magyar | hun-000 | simogatás |
| արևելահայերեն | hye-000 | գգվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շոյում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | elusan |
| italiano | ita-000 | accarezzare |
| italiano | ita-000 | carezza |
| italiano | ita-000 | sbaciucchiamento |
| italiano | ita-000 | vezzeggiamento |
| 日本語 | jpn-000 | ネッキング |
| 日本語 | jpn-000 | ペッティング |
| 日本語 | jpn-000 | 愛撫 |
| 日本語 | jpn-000 | 重愛 |
| 한국어 | kor-000 | 어르다 |
| latine | lat-000 | mulceō |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | heemelen |
| reo Māori | mri-000 | mori |
| reo Māori | mri-000 | morimori |
| Nederlands | nld-000 | aaien |
| Nederlands | nld-000 | liefkozen |
| polski | pol-000 | gładzenie |
| polski | pol-000 | głaskanie |
| polski | pol-000 | pieszczota |
| português | por-000 | acariciar |
| português | por-000 | carinho |
| português | por-000 | carícia |
| português | por-000 | soba |
| português | por-000 | ternura |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waylluy |
| română | ron-000 | alinta |
| română | ron-000 | dezmierda |
| română | ron-000 | mângâia |
| русский | rus-000 | ласка́ть |
| русский | rus-000 | погла́живание |
| lingua siciliana | scn-000 | allisciari |
| Sassaresu | sdc-000 | carignà |
| Sassaresu | sdc-000 | imbirrià |
| Gadduresu | sdn-000 | accaritzà |
| Gadduresu | sdn-000 | carignà |
| slovenščina | slv-000 | glajenje |
| slovenščina | slv-000 | gnezdenje |
| slovenščina | slv-000 | ljubljenec |
| slovenščina | slv-000 | naklonjenost |
| slovenščina | slv-000 | poljubljanje |
| español | spa-000 | acariciar |
| español | spa-000 | caricia |
| español | spa-000 | cariño |
| español | spa-000 | petting |
| shqip | sqi-000 | ledhatoj |
| shqip | sqi-000 | përkëdhel |
| sardu | srd-000 | accarissiare |
| sardu | srd-000 | accaritziai |
| sardu | srd-000 | carignai |
| sardu | srd-000 | carignare |
| svenska | swe-000 | smeka |
| svenska | swe-000 | strykning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกอดจูบ |
| Türkçe | tur-000 | okşamak |
| Volapük | vol-000 | löfülön |