ελληνικά | ell-000 |
χαϊδεύω |
Afrikaans | afr-000 | aai |
toskërishte | als-000 | ledhatim |
toskërishte | als-000 | ledhatoj |
toskërishte | als-000 | përkëdhel |
العربية | arb-000 | تلمّس |
العربية | arb-000 | داعب |
العربية | arb-000 | دلل |
العربية | arb-000 | ربت |
العربية | arb-000 | ربت بلطف |
العربية | arb-000 | ربّت |
العربية | arb-000 | شطب |
العربية | arb-000 | علم بخط قصير |
العربية | arb-000 | لاطف |
العربية | arb-000 | لَاطَفَ |
العربية | arb-000 | مسد يمر يده على الشعر |
العربية | arb-000 | مسّد |
العربية | arb-000 | ملس |
български | bul-000 | галя |
български | bul-000 | ласка́я |
български | bul-000 | лаская |
български | bul-000 | ми́лвам |
български | bul-000 | милвам |
català | cat-000 | acariciar |
català | cat-000 | acaronar |
català | cat-000 | amanyagar |
català | cat-000 | amoixar |
català | cat-000 | carícia |
čeština | ces-000 | hladit |
čeština | ces-000 | laskat |
普通话 | cmn-000 | 抚 |
普通话 | cmn-000 | 抚摩 |
普通话 | cmn-000 | 捋 |
普通话 | cmn-000 | 摩 |
普通话 | cmn-000 | 爱抚 |
普通话 | cmn-000 | 轻轻掠过 |
國語 | cmn-001 | 愛撫 |
國語 | cmn-001 | 摸 |
dansk | dan-000 | kærtegne |
Deutsch | deu-000 | kosen |
Deutsch | deu-000 | liebkosen |
Deutsch | deu-000 | streichen |
ελληνικά | ell-000 | θωπεύω |
ελληνικά | ell-000 | κανακεύω |
ελληνικά | ell-000 | χαϊδολογώ |
English | eng-000 | blandish |
English | eng-000 | caress |
English | eng-000 | chuck |
English | eng-000 | coddle |
English | eng-000 | dandle |
English | eng-000 | fondle |
English | eng-000 | fuss |
English | eng-000 | mollycoddle |
English | eng-000 | pet |
English | eng-000 | stroke |
English | eng-000 | wheedle |
Esperanto | epo-000 | intimumi |
Esperanto | epo-000 | karesi |
euskara | eus-000 | ferekatu |
euskara | eus-000 | laztan egin |
euskara | eus-000 | laztandu |
euskara | eus-000 | maite egin |
euskara | eus-000 | xerak egin |
suomi | fin-000 | hivellä |
suomi | fin-000 | hyväillä |
suomi | fin-000 | pitää hyvänä |
suomi | fin-000 | silitellä |
suomi | fin-000 | silittää |
suomi | fin-000 | sivellä |
français | fra-000 | accident vasculaire cérébral |
français | fra-000 | branler |
français | fra-000 | caliner |
français | fra-000 | caresser |
français | fra-000 | chouchouter |
français | fra-000 | dorloter |
français | fra-000 | tripoter |
Српскохрватски | hbs-000 | ми̏ловати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mȉlovati |
hrvatski | hrv-000 | dragati |
hrvatski | hrv-000 | gladiti |
hrvatski | hrv-000 | grliti |
hrvatski | hrv-000 | maziti |
hrvatski | hrv-000 | milovati |
hrvatski | hrv-000 | podragati |
hrvatski | hrv-000 | pogladiti |
hrvatski | hrv-000 | pomaziti |
hrvatski | hrv-000 | pomilovati |
hrvatski | hrv-000 | zagrliti |
magyar | hun-000 | simogat |
արևելահայերեն | hye-000 | գգվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | elus |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanjakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelai-belai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencumbu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelus |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelus-elus |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusap |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraba |
italiano | ita-000 | accarezzare |
日本語 | jpn-000 | かい撫でる |
日本語 | jpn-000 | かき撫でる |
日本語 | jpn-000 | なでる |
日本語 | jpn-000 | なで回す |
日本語 | jpn-000 | なで摩る |
日本語 | jpn-000 | 愛ぶ |
日本語 | jpn-000 | 愛撫 |
日本語 | jpn-000 | 愛撫する |
日本語 | jpn-000 | 掻いなでる |
日本語 | jpn-000 | 掻い撫でる |
日本語 | jpn-000 | 掻きなでる |
日本語 | jpn-000 | 掻き撫でる |
日本語 | jpn-000 | 掻撫でる |
日本語 | jpn-000 | 摩する |
日本語 | jpn-000 | 摩る |
日本語 | jpn-000 | 撫する |
日本語 | jpn-000 | 撫でさする |
日本語 | jpn-000 | 撫でまわす |
日本語 | jpn-000 | 撫でる |
日本語 | jpn-000 | 撫で回す |
日本語 | jpn-000 | 撫で摩る |
日本語 | jpn-000 | 撫回す |
日本語 | jpn-000 | 撫摩る |
日本語 | jpn-000 | 擦る |
日本語 | jpn-000 | 磨する |
қазақ | kaz-000 | сипау |
한국어 | kor-000 | 어르다 |
latine | lat-000 | mulceō |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | heemelen |
reo Māori | mri-000 | mori |
reo Māori | mri-000 | morimori |
Nederlands | nld-000 | liefkozen |
فارسی | pes-000 | در آغوش کشیدن |
فارسی | pes-000 | دلنوازی کردن |
فارسی | pes-000 | نوازش کردن |
polski | pol-000 | głaskać |
português | por-000 | acariciar |
português | por-000 | afagar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waylluy |
română | ron-000 | alinta |
română | ron-000 | dezmierda |
română | ron-000 | mângâia |
русский | rus-000 | ласка́ть |
русский | rus-000 | ласкать |
lingua siciliana | scn-000 | allisciari |
Sassaresu | sdc-000 | carignà |
Sassaresu | sdc-000 | imbirrià |
Gadduresu | sdn-000 | accaritzà |
Gadduresu | sdn-000 | carignà |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | božati |
slovenščina | slv-000 | crkljati |
slovenščina | slv-000 | ljubkovati |
slovenščina | slv-000 | milovati |
español | spa-000 | acariciar |
shqip | sqi-000 | ledhatoj |
shqip | sqi-000 | përkëdhel |
sardu | srd-000 | accarissiare |
sardu | srd-000 | accaritziai |
sardu | srd-000 | carignai |
sardu | srd-000 | carignare |
српски | srp-000 | миловати |
Shimaore | swb-000 | uvavatsa |
svenska | swe-000 | smeka |
svenska | swe-000 | stryka |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูบ |
τσακώνικα | tsd-001 | κανατζίζου |
τσακώνικα | tsd-001 | χαϊδέγγου |
Türkçe | tur-000 | okşamak |
українська | ukr-000 | гладити |
українська | ukr-000 | голубити |
українська | ukr-000 | пестити |
українська | ukr-000 | пестувати |
Volapük | vol-000 | löfülön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelai-belai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencumbu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelus-elus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meraba |