| português | por-000 |
| lembrancinha | |
| català | cat-000 | record |
| català | cat-000 | recordança |
| català | cat-000 | recordatori |
| català | cat-000 | remembrança |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念品 |
| 國語 | cmn-001 | 紀念品 |
| Deutsch | deu-000 | Andenken |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerung |
| Deutsch | deu-000 | Mahnzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Memento |
| ελληνικά | ell-000 | ενθύμιο |
| English | eng-000 | memento |
| English | eng-000 | party favor |
| English | eng-000 | souvenir |
| suomi | fin-000 | matkamuisto |
| suomi | fin-000 | muisto |
| suomi | fin-000 | muistoesine |
| suomi | fin-000 | muistonesine |
| suomi | fin-000 | osallistujalahja |
| suomi | fin-000 | pöytälahja |
| français | fra-000 | keepsake |
| français | fra-000 | mémento |
| français | fra-000 | souvenir |
| Gàidhlig | gla-000 | cuimhneachan |
| Gaeilge | gle-000 | cuimhneachán |
| galego | glg-000 | recordo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alelomoʻo |
| עִברִית | heb-003 | מַזְכֶּרֶת |
| magyar | hun-000 | emlékeztető |
| magyar | hun-000 | mementó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenang-kenangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suvenir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda mata |
| íslenska | isl-000 | minjagripur |
| íslenska | isl-000 | minningargripur |
| italiano | ita-000 | cimelio |
| italiano | ita-000 | memento |
| italiano | ita-000 | memoria |
| italiano | ita-000 | ricordino |
| italiano | ita-000 | ricordo |
| italiano | ita-000 | testimonanza |
| 日本語 | jpn-000 | お土産 |
| 日本語 | jpn-000 | スーブニール |
| 日本語 | jpn-000 | スーベニア |
| 日本語 | jpn-000 | 土産 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き出物 |
| 日本語 | jpn-000 | 引出物 |
| 日本語 | jpn-000 | 形見 |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れ形見 |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出 |
| 日本語 | jpn-000 | 記念品 |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶 |
| فارسی | pes-000 | خاطره |
| فارسی | pes-000 | ره اورد |
| فارسی | pes-000 | سوغات |
| فارسی | pes-000 | یادبود |
| فارسی | pes-000 | یادگاری |
| português | por-000 | lembrança |
| русский | rus-000 | сувени́р |
| slovenščina | slv-000 | memento |
| español | spa-000 | recuerdo |
| Türkçe | tur-000 | andaç |
| Türkçe | tur-000 | anı |
| Türkçe | tur-000 | hatıra |
| Türkçe | tur-000 | yadigâr |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cenderamata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenang-kenangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda mata |