| Nederlands | nld-000 |
| persoonlijk | |
| Afrikaans | afr-000 | persoonlik |
| Afrikaans | afr-000 | privaat |
| العربية | arb-000 | خَاصّ |
| العربية | arb-000 | شَخْصي |
| العربية | arb-000 | شَخْصِيّ |
| Romániço | art-013 | personisca |
| ISO 12620 | art-317 | personalType |
| башҡорт теле | bak-000 | шәхси |
| беларуская | bel-000 | асабова |
| беларуская | bel-000 | асабовы |
| беларуская | bel-000 | асабіста |
| беларуская | bel-000 | асабісты |
| беларуская | bel-000 | пэрсанальна |
| беларуская | bel-000 | пэрсанальны |
| català | cat-000 | en persona |
| català | cat-000 | personal |
| català | cat-000 | personalment |
| català | cat-000 | privat |
| čeština | ces-000 | osobní |
| čeština | ces-000 | osobně |
| čeština | ces-000 | soukromý |
| 普通话 | cmn-000 | 亲自 |
| 普通话 | cmn-000 | 人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 本人 |
| 普通话 | cmn-000 | 私人 |
| 普通话 | cmn-000 | 私人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 躬亲 |
| 國語 | cmn-001 | 人的 |
| 國語 | cmn-001 | 本人 |
| 國語 | cmn-001 | 私人 |
| 國語 | cmn-001 | 私人的 |
| 國語 | cmn-001 | 親自 |
| 國語 | cmn-001 | 躬親 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běn ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng qin |
| dansk | dan-000 | forestillingsmåde |
| dansk | dan-000 | personlig |
| dansk | dan-000 | subjektiv |
| Deutsch | deu-000 | aus Fleisch und Blut |
| Deutsch | deu-000 | höchstpersönlich |
| Deutsch | deu-000 | in Person |
| Deutsch | deu-000 | in echt |
| Deutsch | deu-000 | persönlich |
| Deutsch | deu-000 | privat |
| Deutsch | deu-000 | subjektiv |
| eesti | ekk-000 | isiklik |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοπροσώπως |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιωτικός |
| ελληνικά | ell-000 | προσωπικά |
| ελληνικά | ell-000 | προσωπικός |
| English | eng-000 | face to face |
| English | eng-000 | finite |
| English | eng-000 | idiosyncratic |
| English | eng-000 | in person |
| English | eng-000 | in the flesh |
| English | eng-000 | individual |
| English | eng-000 | personal |
| English | eng-000 | personally |
| English | eng-000 | private |
| English | eng-000 | subjective |
| Esperanto | epo-000 | individue |
| Esperanto | epo-000 | persona |
| Esperanto | epo-000 | persone |
| Esperanto | epo-000 | propre |
| suomi | fin-000 | henkilökohtainen |
| suomi | fin-000 | henkilökohtaisesti |
| suomi | fin-000 | henkilököhtainen |
| suomi | fin-000 | henkilönä |
| suomi | fin-000 | ilmielävänä |
| suomi | fin-000 | persoonallisesti |
| suomi | fin-000 | yksityinen |
| français | fra-000 | en personne |
| français | fra-000 | en présence actuelle |
| français | fra-000 | individuel |
| français | fra-000 | individuellement |
| français | fra-000 | personnel |
| français | fra-000 | personnelle |
| français | fra-000 | personnellement |
| français | fra-000 | que seul le malade perçoit |
| français | fra-000 | subjectif |
| Gàidhlig | gla-000 | pearsanta |
| Gàidhlig | gla-000 | prìobhaideach |
| Gaeilge | gle-000 | pearsanta |
| galego | glg-000 | en persoa |
| galego | glg-000 | persoal |
| galego | glg-000 | persoalmente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лично |
| עברית | heb-000 | פרטי |
| hiMxI | hin-004 | svayaM |
| hrvatski | hrv-000 | osobno |
| magyar | hun-000 | külön |
| magyar | hun-000 | magán |
| magyar | hun-000 | peszonál- |
| magyar | hun-000 | saját |
| magyar | hun-000 | személyes |
| magyar | hun-000 | személyesen |
| magyar | hun-000 | személyi |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձամբ |
| Ido | ido-000 | personala |
| interlingua | ina-000 | personal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perseorangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pribadi |
| íslenska | isl-000 | einka |
| íslenska | isl-000 | fyrir mitt leyti |
| íslenska | isl-000 | persónulegur |
| italiano | ita-000 | di persona |
| italiano | ita-000 | in carne ed ossa |
| italiano | ita-000 | in persona |
| italiano | ita-000 | personale |
| italiano | ita-000 | personalmente |
| italiano | ita-000 | riservato |
| italiano | ita-000 | soggettivo |
| 日本語 | jpn-000 | 個人の |
| 日本語 | jpn-000 | 直々 |
| 日本語 | jpn-000 | 直々に |
| 日本語 | jpn-000 | 私的な |
| 日本語 | jpn-000 | 自ら |
| ქართული | kat-000 | პირადად |
| كورمانجى | kmr-002 | تایبهتی |
| 한국어 | kor-000 | 개인의 |
| 한국어 | kor-000 | 개인적인 |
| 한국어 | kor-000 | 사적인 |
| 한국어 | kor-000 | 스스로 |
| latine | lat-000 | in personam |
| latine | lat-000 | in presentia actuale |
| latine | lat-000 | prīvātus |
| Limburgs | lim-000 | perseniel |
| Limburgs | lim-000 | persuunlik |
| lietuvių | lit-000 | asmeninis |
| lietuvių | lit-000 | asmeniškas |
| lietuvių | lit-000 | privatus |
| latviešu | lvs-000 | personisks |
| latviešu | lvs-000 | personīgs |
| latviešu | lvs-000 | privāts |
| македонски | mkd-000 | лично |
| reo Māori | mri-000 | tūmataiti |
| reo Māori | mri-000 | whaiaro |
| reo Māori | mri-000 | ā-tinana |
| Nederlands | nld-000 | eigenhandig |
| Nederlands | nld-000 | in het vlees |
| Nederlands | nld-000 | in levenden lijve |
| Nederlands | nld-000 | in persoon |
| Nederlands | nld-000 | individueel |
| Nederlands | nld-000 | particulier |
| Nederlands | nld-000 | prive |
| Nederlands | nld-000 | subjectief |
| nynorsk | nno-000 | personleg |
| bokmål | nob-000 | personlig |
| bokmål | nob-000 | privat |
| Papiamentu | pap-000 | personal |
| Papiamentu | pap-000 | personalmente |
| فارسی | pes-000 | شخصاً |
| polski | pol-000 | osobisty |
| polski | pol-000 | osobiście |
| polski | pol-000 | personalny |
| polski | pol-000 | prywatny |
| polski | pol-000 | we własnej osobie |
| polski | pol-000 | własny |
| português | por-000 | em pessoa |
| português | por-000 | escrita pelo próprio |
| português | por-000 | na pessoa |
| português | por-000 | pessoal |
| português | por-000 | pessoalmente |
| português | por-000 | reacção específica |
| português | por-000 | subjectivo |
| română | ron-000 | personal |
| русский | rus-000 | в персоне |
| русский | rus-000 | во плоти́ |
| русский | rus-000 | единоличный |
| русский | rus-000 | индивидуальный |
| русский | rus-000 | ли́чно |
| русский | rus-000 | ли́чный |
| русский | rus-000 | лично |
| русский | rus-000 | личный |
| русский | rus-000 | персона́льно |
| русский | rus-000 | персона́льный |
| русский | rus-000 | персональный |
| русский | rus-000 | ча́стный |
| русский | rus-000 | частный |
| slovenčina | slk-000 | osobne |
| slovenčina | slk-000 | osobný |
| slovenčina | slk-000 | súkromný |
| slovenščina | slv-000 | oseben |
| español | spa-000 | en persona |
| español | spa-000 | personal |
| español | spa-000 | personalmente |
| español | spa-000 | subjetivo |
| shqip | sqi-000 | personalisht |
| svenska | swe-000 | får ej överlåtas |
| svenska | swe-000 | i egen hög person |
| svenska | swe-000 | personlig |
| svenska | swe-000 | personligen |
| svenska | swe-000 | privat |
| Türkçe | tur-000 | bizzat |
| Türkçe | tur-000 | kişisel |
| Türkçe | tur-000 | kişisel olarak |
| Türkçe | tur-000 | zatî |
| Türkçe | tur-000 | özel |
| Türkçe | tur-000 | şahsen |
| Türkçe | tur-000 | şahsi |
| Türkçe | tur-000 | şahsî |
| Գրաբար | xcl-000 | ինձէն |
| 原中国 | zho-000 | 亲自 |