| italiano | ita-000 |
| personalmente | |
| Afrikaans | afr-000 | persoonlik |
| Afrikaans | afr-000 | reëlmatig |
| Afrikaans | afr-000 | selfs |
| Afrikaans | afr-000 | uself |
| toskërishte | als-000 | personalisht |
| Makrani | bcc-001 | wath |
| Western Balochi | bgn-002 | wath |
| bosanski | bos-000 | licno |
| български | bul-000 | лично |
| català | cat-000 | en persona |
| català | cat-000 | personal |
| català | cat-000 | personalment |
| čeština | ces-000 | osobně |
| 普通话 | cmn-000 | 亲自地 |
| 普通话 | cmn-000 | 就对个人而言 |
| 普通话 | cmn-000 | 就自己而言 |
| 普通话 | cmn-000 | 本人 |
| 普通话 | cmn-000 | 躬亲 |
| 國語 | cmn-001 | 切身 |
| 國語 | cmn-001 | 本人 |
| 國語 | cmn-001 | 親 |
| 國語 | cmn-001 | 親口 |
| 國語 | cmn-001 | 親手 |
| 國語 | cmn-001 | 親眼 |
| 國語 | cmn-001 | 親耳 |
| 國語 | cmn-001 | 親自 |
| 國語 | cmn-001 | 親身 |
| 國語 | cmn-001 | 躬親 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běn ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng qin |
| dansk | dan-000 | flad |
| dansk | dan-000 | lige |
| dansk | dan-000 | regelmæssig |
| dansk | dan-000 | selv |
| Deutsch | deu-000 | eben |
| Deutsch | deu-000 | ebnen |
| Deutsch | deu-000 | eigen |
| Deutsch | deu-000 | gar |
| Deutsch | deu-000 | höchstpersönlich |
| Deutsch | deu-000 | in Person |
| Deutsch | deu-000 | ja |
| Deutsch | deu-000 | persönlich |
| Deutsch | deu-000 | sogar |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοπροσώπως |
| ελληνικά | ell-000 | προσωπικά |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | face to face |
| English | eng-000 | in person |
| English | eng-000 | in the flesh |
| English | eng-000 | oneself |
| English | eng-000 | personal |
| English | eng-000 | personally |
| English | eng-000 | yourself |
| Esperanto | epo-000 | persone |
| Esperanto | epo-000 | propre |
| suomi | fin-000 | henkilökohtainen |
| suomi | fin-000 | henkilökohtaisesti |
| suomi | fin-000 | henkilönä |
| suomi | fin-000 | itse |
| suomi | fin-000 | oma |
| suomi | fin-000 | persoonallisesti |
| suomi | fin-000 | tasainen |
| suomi | fin-000 | vieläpä |
| français | fra-000 | en ce qui me concerne |
| français | fra-000 | en personne |
| français | fra-000 | individuellement |
| français | fra-000 | personnellement |
| français | fra-000 | pour ma part |
| galego | glg-000 | persoalmente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лично |
| עִברִית | heb-003 | אִישִׁית |
| hiMxI | hin-004 | svayaM |
| hrvatski | hrv-000 | osobno |
| magyar | hun-000 | saját |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձամբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sendiri |
| íslenska | isl-000 | fyrir mitt leyti |
| italiano | ita-000 | di persona |
| italiano | ita-000 | in persona |
| italiano | ita-000 | per quanto riguarda |
| italiano | ita-000 | personale |
| 日本語 | jpn-000 | じかに |
| 日本語 | jpn-000 | じきじき |
| 日本語 | jpn-000 | みずから |
| 日本語 | jpn-000 | 個人的 |
| 日本語 | jpn-000 | 直々 |
| 日本語 | jpn-000 | 直々に |
| 日本語 | jpn-000 | 直に |
| 日本語 | jpn-000 | 直接 |
| 日本語 | jpn-000 | 直直 |
| 日本語 | jpn-000 | 自ら |
| 日本語 | jpn-000 | 自分としては |
| 日本語 | jpn-000 | 親しく |
| 日本語 | jpn-000 | 身をもって |
| 日本語 | jpn-000 | 身を以て |
| Nihongo | jpn-001 | heikatsu |
| Nihongo | jpn-001 | i-bun |
| Nihongo | jpn-001 | nimo |
| Nihongo | jpn-001 | sae |
| 한국어 | kor-000 | 스스로 |
| latine | lat-000 | in personam |
| lietuvių | lit-000 | asmeniškai |
| lingaz ladin | lld-000 | de persona |
| lingaz ladin | lld-000 | personalmënter |
| македонски | mkd-000 | лично |
| napulitano | nap-000 | a vuce |
| Nederlands | nld-000 | effen |
| Nederlands | nld-000 | eigenhandig |
| Nederlands | nld-000 | in het vlees |
| Nederlands | nld-000 | in levenden lijve |
| Nederlands | nld-000 | jijzelf |
| Nederlands | nld-000 | persoonlijk |
| Nederlands | nld-000 | uzelf |
| bokmål | nob-000 | de selv |
| bokmål | nob-000 | direkte |
| bokmål | nob-000 | du selv |
| bokmål | nob-000 | egenhendig |
| bokmål | nob-000 | for egen del |
| bokmål | nob-000 | hva (noen) angår |
| bokmål | nob-000 | jevn |
| bokmål | nob-000 | person |
| bokmål | nob-000 | personlig |
| bokmål | nob-000 | på egen hånd |
| bokmål | nob-000 | selv |
| bokmål | nob-000 | selv om |
| bokmål | nob-000 | til og med |
| فارسی | pes-000 | shakhsan |
| polski | pol-000 | osobiście |
| português | por-000 | até |
| português | por-000 | em pessoa |
| português | por-000 | mesmo |
| português | por-000 | na pessoa |
| português | por-000 | nivele |
| português | por-000 | pessoal |
| português | por-000 | pessoalmente |
| português | por-000 | você mesmo |
| русский | rus-000 | ли́чно |
| русский | rus-000 | лично |
| русский | rus-000 | личный |
| русский | rus-000 | персона́льно |
| русский | rus-000 | ровный |
| español | spa-000 | en persona |
| español | spa-000 | incluso |
| español | spa-000 | liso |
| español | spa-000 | mismo |
| español | spa-000 | personal |
| español | spa-000 | personalmente |
| español | spa-000 | plano |
| español | spa-000 | propio |
| shqip | sqi-000 | personalisht |
| svenska | swe-000 | enskild |
| svenska | swe-000 | personlig |
| svenska | swe-000 | personligen |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการส่วนตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยส่วนตัว |
| Türkçe | tur-000 | bizzat |
| Türkçe | tur-000 | düz tam denk hatta bile |
| Türkçe | tur-000 | kişisel olarak |
| Türkçe | tur-000 | şahsen |
| Latynytsia | ukr-001 | osobysto |
| Գրաբար | xcl-000 | ինձէն |
| 原中国 | zho-000 | 亲自 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sendiri |