| русский | rus-000 |
| лично | |
| Afrikaans | afr-000 | persoonlik |
| Universal Networking Language | art-253 | personally(icl>how,ant>impersonally,com>personal) |
| Universal Networking Language | art-253 | personally(icl>how,com>personal) |
| беларуская | bel-000 | асабова |
| беларуская | bel-000 | асабіста |
| беларуская | bel-000 | пэрсанальна |
| български | bul-000 | лично |
| български | bul-000 | частно |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | нюураараа |
| català | cat-000 | a l'atenció de |
| català | cat-000 | en persona |
| català | cat-000 | personalment |
| čeština | ces-000 | osobně |
| čeština | ces-000 | pokud jde o mne |
| 普通话 | cmn-000 | 亲 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲手 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲自 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲身 |
| 普通话 | cmn-000 | 他本人 |
| 普通话 | cmn-000 | 切身 |
| 普通话 | cmn-000 | 己身 |
| 普通话 | cmn-000 | 当面 |
| 普通话 | cmn-000 | 当面儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 手头 |
| 普通话 | cmn-000 | 晤 |
| 普通话 | cmn-000 | 本人 |
| 普通话 | cmn-000 | 本身 |
| 普通话 | cmn-000 | 梯己 |
| 普通话 | cmn-000 | 自 |
| 普通话 | cmn-000 | 自身 |
| 普通话 | cmn-000 | 身 |
| 普通话 | cmn-000 | 身己 |
| 普通话 | cmn-000 | 躬亲 |
| 普通话 | cmn-000 | 躬身 |
| 普通话 | cmn-000 | 面 |
| 國語 | cmn-001 | 他本人 |
| 國語 | cmn-001 | 切身 |
| 國語 | cmn-001 | 己身 |
| 國語 | cmn-001 | 手頭 |
| 國語 | cmn-001 | 晤 |
| 國語 | cmn-001 | 本人 |
| 國語 | cmn-001 | 本身 |
| 國語 | cmn-001 | 梯己 |
| 國語 | cmn-001 | 當面 |
| 國語 | cmn-001 | 當面兒 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 自身 |
| 國語 | cmn-001 | 親 |
| 國語 | cmn-001 | 親手 |
| 國語 | cmn-001 | 親眼 |
| 國語 | cmn-001 | 親自 |
| 國語 | cmn-001 | 親身 |
| 國語 | cmn-001 | 身 |
| 國語 | cmn-001 | 身己 |
| 國語 | cmn-001 | 躬親 |
| 國語 | cmn-001 | 躬身 |
| 國語 | cmn-001 | 面 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běn ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnshēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāngmiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāngmiànr |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng qin |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngqīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngshēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐshēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qièshēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīn shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīn yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīn zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīnshēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēnjǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒutóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tāběnrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | tījǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìshēn |
| Deutsch | deu-000 | höchstpersönlich |
| Deutsch | deu-000 | in Person |
| Deutsch | deu-000 | in eigener Person |
| Deutsch | deu-000 | persönlich |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | zu Händen von |
| eesti | ekk-000 | ise |
| eesti | ekk-000 | isiklikult |
| eesti | ekk-000 | personaalselt |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοπροσώπως |
| ελληνικά | ell-000 | προσωπικά |
| English | eng-000 | attention of |
| English | eng-000 | attention to |
| English | eng-000 | attn. |
| English | eng-000 | face to face |
| English | eng-000 | for the attention of |
| English | eng-000 | in person |
| English | eng-000 | in the flesh |
| English | eng-000 | individually |
| English | eng-000 | particularly |
| English | eng-000 | peculiarly |
| English | eng-000 | personally |
| English | eng-000 | self |
| Esperanto | epo-000 | al ... mem |
| Esperanto | epo-000 | persone |
| Esperanto | epo-000 | propre |
| suomi | fin-000 | henkilökohtaisesti |
| suomi | fin-000 | henkilönä |
| suomi | fin-000 | itsekohtaisesti |
| suomi | fin-000 | persoonallisesti |
| français | fra-000 | en main propre |
| français | fra-000 | en personne |
| français | fra-000 | personnellement |
| français | fra-000 | à l'attention de |
| galego | glg-000 | persoalmente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лично |
| עברית | heb-000 | אישי |
| עברית | heb-000 | באורח אישי |
| hiMxI | hin-004 | svayaM |
| hrvatski | hrv-000 | osobnim |
| hrvatski | hrv-000 | osobno |
| magyar | hun-000 | ami engem illet |
| magyar | hun-000 | részünkrõl |
| magyar | hun-000 | személy szerint |
| magyar | hun-000 | személyesen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհատապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձամբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձնապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքը |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | айса |
| íslenska | isl-000 | fyrir mitt leyti |
| italiano | ita-000 | all'attenzione di |
| italiano | ita-000 | di persona |
| italiano | ita-000 | direttamente |
| italiano | ita-000 | in persona |
| italiano | ita-000 | in prima persona |
| italiano | ita-000 | personalmente |
| 日本語 | jpn-000 | 一個人として |
| 日本語 | jpn-000 | 侍史 |
| 日本語 | jpn-000 | 個人として |
| 日本語 | jpn-000 | 口ずから |
| 日本語 | jpn-000 | 実地 |
| 日本語 | jpn-000 | 手ずから |
| 日本語 | jpn-000 | 直々に |
| 日本語 | jpn-000 | 直か |
| 日本語 | jpn-000 | 直ちに |
| 日本語 | jpn-000 | 直披 |
| 日本語 | jpn-000 | 直接 |
| 日本語 | jpn-000 | 相対で |
| 日本語 | jpn-000 | 自ら |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| 日本語 | jpn-000 | 自面尽 |
| 日本語 | jpn-000 | 親しく |
| 日本語 | jpn-000 | 親展 |
| 日本語 | jpn-000 | 身柄 |
| にほんご | jpn-002 | くちずから |
| にほんご | jpn-002 | したしく |
| にほんご | jpn-002 | しんてん |
| にほんご | jpn-002 | じか |
| にほんご | jpn-002 | じきひ |
| にほんご | jpn-002 | じし |
| にほんご | jpn-002 | じっち |
| にほんご | jpn-002 | じぶん |
| にほんご | jpn-002 | じめんずく |
| にほんご | jpn-002 | ただちに |
| にほんご | jpn-002 | ちょくひ |
| にほんご | jpn-002 | てずから |
| にほんご | jpn-002 | みがら |
| にほんご | jpn-002 | みずから |
| нихонго | jpn-153 | дзибун |
| нихонго | jpn-153 | дзика |
| нихонго | jpn-153 | дзикйхи |
| нихонго | jpn-153 | дзимэндзуку |
| нихонго | jpn-153 | дзиси |
| нихонго | jpn-153 | дзитти |
| нихонго | jpn-153 | кўтидзукара |
| нихонго | jpn-153 | мигара |
| нихонго | jpn-153 | мидзукара |
| нихонго | jpn-153 | синтэн |
| нихонго | jpn-153 | сйтасйку |
| нихонго | jpn-153 | тадатини |
| нихонго | jpn-153 | тэдзукара |
| нихонго | jpn-153 | тёкўхи |
| қазақ | kaz-000 | жеке |
| монгол | khk-000 | биеэр |
| монгол | khk-000 | хувинд |
| монгол | khk-000 | өөрийн |
| 한국어 | kor-000 | 몸소 |
| 한국어 | kor-000 | 손수 |
| 한국어 | kor-000 | 스스로 |
| 한국어 | kor-000 | 친히 |
| latine | lat-000 | coram |
| latine | lat-000 | in personam |
| lietuvių | lit-000 | asmeniškai |
| lietuvių | lit-000 | pats |
| македонски | mkd-000 | лично |
| Nederlands | nld-000 | eigenhandig |
| Nederlands | nld-000 | in het vlees |
| Nederlands | nld-000 | in levenden lijve |
| Nederlands | nld-000 | persoonlijk |
| Nederlands | nld-000 | ter attentie van |
| bokmål | nob-000 | i egen person |
| bokmål | nob-000 | personlig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | комкоммӕ |
| polski | pol-000 | osobiście |
| português | por-000 | aos cuidados de |
| português | por-000 | na pessoa |
| português | por-000 | pessoalmente |
| русский | rus-000 | в частном порядке |
| русский | rus-000 | индивидуально |
| русский | rus-000 | лицом к лицу |
| русский | rus-000 | непосредственно |
| русский | rus-000 | персонально |
| русский | rus-000 | при личном свидании |
| русский | rus-000 | прямо |
| русский | rus-000 | с уважением |
| русский | rus-000 | сам |
| русский | rus-000 | самолично |
| русский | rus-000 | своими руками |
| русский | rus-000 | собственной персоной |
| русский | rus-000 | я сам |
| español | spa-000 | a la atención de |
| español | spa-000 | en persona |
| español | spa-000 | personalmente |
| shqip | sqi-000 | personalisht |
| svenska | swe-000 | personligen |
| Kiswahili | swh-000 | binafsi |
| Kiswahili | swh-000 | faragha |
| Kiswahili | swh-000 | kibinafsi |
| Kiswahili | swh-000 | kinagaubaga |
| татарча | tat-001 | шәхсән |
| татарча | tat-001 | үзе (үзем |
| татарча | tat-001 | үзең) |
| Türkçe | tur-000 | bana kalırsa |
| Türkçe | tur-000 | bizzat |
| Türkçe | tur-000 | kendi |
| Türkçe | tur-000 | kişisel olarak |
| Türkçe | tur-000 | şahsen |
| українська | ukr-000 | особисто |
| українська | ukr-000 | персонально |
| українська | ukr-000 | сам |
| tiếng Việt | vie-000 | chính mình |
| tiếng Việt | vie-000 | thân hành |
| tiếng Việt | vie-000 | trực tiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | tự mình |
| tiếng Việt | vie-000 | tự thân |
| tiếng Việt | vie-000 | đích thân |
| Գրաբար | xcl-000 | ինձէն |
| 原中国 | zho-000 | 亲自 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sendiri |