| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| ἐγείρω | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аргылара |
| العربية | arb-000 | شجع |
| العربية | arb-000 | يبني |
| asturianu | ast-000 | construyir |
| Aymara | aym-000 | luraña |
| azərbaycanca | azj-000 | qurmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | tikmək |
| башҡорт теле | bak-000 | дәртләндереү |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙыҡһындырыу |
| беларуская | bel-000 | будаваць |
| беларуская | bel-000 | заахвочваць |
| беларуская | bel-000 | падтрымліваць |
| български | bul-000 | градя |
| български | bul-000 | насърчавам |
| български | bul-000 | окуражавам |
| български | bul-000 | поощрявам |
| български | bul-000 | построявам |
| български | bul-000 | строя |
| català | cat-000 | aixecar |
| català | cat-000 | alçar |
| català | cat-000 | construir |
| català | cat-000 | elevar |
| català | cat-000 | enlairar |
| català | cat-000 | enlaire |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pagtukod |
| čeština | ces-000 | budovat |
| čeština | ces-000 | motivovat |
| čeština | ces-000 | podněcovat |
| čeština | ces-000 | povzbuzovat |
| čeština | ces-000 | růst |
| čeština | ces-000 | stavět |
| čeština | ces-000 | zdvihat |
| čeština | ces-000 | zvedat |
| čeština | ces-000 | zvednout |
| марий | chm-000 | чоҥаш |
| Шор тили | cjs-000 | пÿдÿр |
| Шор тили | cjs-000 | чаза |
| 普通话 | cmn-000 | 修 |
| 普通话 | cmn-000 | 修建 |
| 普通话 | cmn-000 | 建 |
| 普通话 | cmn-000 | 筑 |
| 國語 | cmn-001 | 修 |
| 國語 | cmn-001 | 修建 |
| 國語 | cmn-001 | 建 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qurmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tizmek |
| Sãotomense | cri-000 | kodá |
| Cymraeg | cym-000 | adeiladu |
| dansk | dan-000 | bygge |
| dansk | dan-000 | opføre |
| dansk | dan-000 | opmuntre |
| Deutsch | deu-000 | anreizen |
| Deutsch | deu-000 | anspornen |
| Deutsch | deu-000 | aufbauen |
| Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
| Deutsch | deu-000 | aufwachen |
| Deutsch | deu-000 | bauen |
| Deutsch | deu-000 | erbauen |
| Deutsch | deu-000 | ermutigen |
| Deutsch | deu-000 | errichten |
| Deutsch | deu-000 | erwecken |
| eesti | ekk-000 | ehitama |
| eesti | ekk-000 | ergutama |
| eesti | ekk-000 | julgustama |
| eesti | ekk-000 | looma |
| eesti | ekk-000 | õhutama |
| ελληνικά | ell-000 | εγείρω |
| ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
| ελληνικά | ell-000 | οικοδομώ |
| ελληνικά | ell-000 | χτίζω |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | build |
| English | eng-000 | construct |
| English | eng-000 | elevate |
| English | eng-000 | encourage |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | incite |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | restore to health |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | stimulate |
| English | eng-000 | wake up |
| Esperanto | epo-000 | konstrui |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
| euskara | eus-000 | eraiki |
| føroyskt | fao-000 | byggja |
| føroyskt | fao-000 | smíða |
| vosa Vakaviti | fij-000 | tara |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| suomi | fin-000 | rakentaa |
| suomi | fin-000 | rohkaista |
| français | fra-000 | bâtir |
| français | fra-000 | construire |
| français | fra-000 | encourager |
| français | fra-000 | lever |
| français | fra-000 | stimuler |
| français | fra-000 | éveiller |
| Frysk | fry-000 | konstruearje |
| Frysk | fry-000 | oanfiterje |
| Frysk | fry-000 | oanmoedigje |
| Frysk | fry-000 | oantreastgje |
| lenghe furlane | fur-000 | construî |
| lenghe furlane | fur-000 | edificâ |
| lenghe furlane | fur-000 | incoragî |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| galego | glg-000 | construír |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἴρω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέμω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διακελεύομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κέλομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παροξύνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνάγω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνακαλέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγκαθίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκπονέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐλαύνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐνδέμω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐνοικοδομέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐντειχίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐποτρύνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἵστημι |
| Hausa | hau-000 | kafàà |
| עברית | heb-000 | בנה |
| hrvatski | hrv-000 | graditi |
| hrvatski | hrv-000 | hrabriti |
| magyar | hun-000 | bátorít |
| magyar | hun-000 | épít |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրախուսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառուցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սարքել |
| Ido | ido-000 | konstruktar |
| Ido | ido-000 | kurajigar |
| Ido | ido-000 | stimular |
| interlingua | ina-000 | construer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi rangsangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendorong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
| íslenska | isl-000 | byggja |
| italiano | ita-000 | costruire |
| italiano | ita-000 | edificare |
| italiano | ita-000 | erigere |
| italiano | ita-000 | incentivare |
| italiano | ita-000 | incoraggiare |
| italiano | ita-000 | levare |
| italiano | ita-000 | stimolare |
| 日本語 | jpn-000 | 建てる |
| 日本語 | jpn-000 | 起きる |
| қазақ | kaz-000 | көтермелеу |
| қазақ | kaz-000 | мадақтау |
| қазақ | kaz-000 | салу |
| қазақ | kaz-000 | ынталандыру |
| монгол | khk-000 | босгох |
| перым-коми кыв | koi-000 | лэбтыны |
| перым-коми кыв | koi-000 | строитны |
| 한국어 | kor-000 | 격려하다 |
| 한국어 | kor-000 | 짓다 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ишлерге |
| къумукъ тил | kum-000 | гёнгюн алмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | иштагьландырмакъ |
| Ladino | lad-001 | enkorajar |
| latine | lat-000 | adhortor |
| latine | lat-000 | aedifico |
| latine | lat-000 | architector |
| latine | lat-000 | compono |
| latine | lat-000 | concito |
| latine | lat-000 | construo |
| latine | lat-000 | excito |
| latine | lat-000 | exhortor |
| latine | lat-000 | exstimulo |
| latine | lat-000 | levo |
| latine | lat-000 | stimulo |
| latine | lat-000 | struo |
| Limburgs | lim-000 | boewe |
| Limburgs | lim-000 | óprichten |
| lietuvių | lit-000 | padrąsinti |
| lietuvių | lit-000 | skatinti |
| lietuvių | lit-000 | statydinti |
| lietuvių | lit-000 | statyti |
| latviešu | lvs-000 | būvēt |
| latviešu | lvs-000 | celt |
| latviešu | lvs-000 | pamudināt |
| latviešu | lvs-000 | veicināt |
| мокшень кяль | mdf-000 | каземс |
| мокшень кяль | mdf-000 | шнамс |
| македонски | mkd-000 | гради |
| teny malagasy | mlg-000 | mampirisika |
| эрзянь кель | myv-000 | каземс |
| эрзянь кель | myv-000 | теемс |
| эрзянь кель | myv-000 | шнамс |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | boen |
| Nederlands | nld-000 | aandrijven |
| Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
| Nederlands | nld-000 | bouwen |
| Nederlands | nld-000 | stimuleren |
| bokmål | nob-000 | bygge |
| bokmål | nob-000 | oppføre |
| bokmål | nob-000 | oppmuntre |
| occitan | oci-000 | auçar |
| occitan | oci-000 | bastir |
| occitan | oci-000 | construire |
| occitan | oci-000 | levar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | амайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | разæнгард кæнын |
| Papiamentu | pap-000 | konstruí |
| فارسی | pes-000 | ساختن |
| Pāḷi | pli-001 | māpeti |
| lenga piemontèisa | pms-000 | costrùe |
| polski | pol-000 | budować |
| polski | pol-000 | budzić |
| polski | pol-000 | pobudzać |
| polski | pol-000 | popierać |
| polski | pol-000 | stroić |
| polski | pol-000 | wznosić |
| polski | pol-000 | zachęcać |
| português | por-000 | acordar |
| português | por-000 | construir |
| português | por-000 | edificar |
| português | por-000 | elevar |
| português | por-000 | estimular |
| português | por-000 | incentivar |
| زبان دری | prs-000 | بناكردن |
| română | ron-000 | clădi |
| română | ron-000 | construi |
| română | ron-000 | stimula |
| română | ron-000 | încuraja |
| русский | rus-000 | поощрять |
| русский | rus-000 | строить |
| саха тыла | sah-000 | биһирээ |
| саха тыла | sah-000 | көҕүлээ |
| саха тыла | sah-000 | оҥор |
| саха тыла | sah-000 | тут |
| саха тыла | sah-000 | хайҕаа |
| lingua siciliana | scn-000 | custruiri |
| slovenčina | slk-000 | budovať |
| slovenčina | slk-000 | stavať |
| davvisámegiella | sme-000 | bajidit |
| davvisámegiella | sme-000 | loktet |
| chiShona | sna-000 | -vaka |
| Sesotho | sot-000 | aga |
| español | spa-000 | alentar |
| español | spa-000 | alzar |
| español | spa-000 | construir |
| español | spa-000 | despertar |
| español | spa-000 | elevar |
| español | spa-000 | estimular |
| español | spa-000 | incentivar |
| español | spa-000 | levantar |
| shqip | sqi-000 | inkurajoj |
| shqip | sqi-000 | konstruktoj |
| shqip | sqi-000 | ndërtoj |
| sardu | srd-000 | fraigai |
| Sranantongo | srn-000 | bow |
| српски | srp-000 | градити |
| српски | srp-000 | зидати |
| српски | srp-000 | изграђивати |
| siSwati | ssw-000 | kw-ákha |
| svenska | swe-000 | bygga |
| svenska | swe-000 | höja |
| svenska | swe-000 | lyfta |
| svenska | swe-000 | uppföra |
| svenska | swe-000 | upplyfta |
| svenska | swe-000 | uppmuntra |
| Kiswahili | swh-000 | kujenga |
| lia-tetun | tet-000 | fanun |
| lia-tetun | tet-000 | hadeer |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мукофот додан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шавқманд кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳавасманд кардан |
| Setswana | tsn-000 | aga |
| türkmençe | tuk-000 | gurmak |
| türkmençe | tuk-000 | höweslen-dirmek |
| türkmençe | tuk-000 | sylag bermek |
| türkmençe | tuk-000 | sylaglamak |
| Türkçe | tur-000 | dikmek |
| Türkçe | tur-000 | inşa etmek |
| Türkçe | tur-000 | kurmak |
| Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| Türkçe | tur-000 | özendirmek |
| тыва дыл | tyv-000 | тудар |
| тыва дыл | tyv-000 | тургузар |
| удмурт кыл | udm-000 | лэсьтыны |
| Уйғурчә | uig-003 | салмақ |
| Уйғурчә | uig-003 | ясимақ |
| Уйғурчә | uig-003 | қурмақ |
| українська | ukr-000 | будувати |
| українська | ukr-000 | заохочувати |
| українська | ukr-000 | мурувати |
| українська | ukr-000 | підохочувати |
| українська | ukr-000 | ставити |
| oʻzbek | uzn-000 | qurmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | saflamoq |
| isiXhosa | xho-000 | akha |
| ייִדיש | ydd-000 | בויען |
| ייִדיש | ydd-000 | דערמוטיקן |
| ייִדיש | ydd-000 | דערמונטערן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangunkan |
| isiZulu | zul-000 | -akha |