italiano | ita-000 |
rilassare |
Afrikaans | afr-000 | ontspan |
toskërishte | als-000 | shpengoj |
toskërishte | als-000 | shpij |
toskërishte | als-000 | shtendos |
العربية | arb-000 | استرخى |
Romániço | art-013 | relaxer |
asturianu | ast-000 | moderar |
asturianu | ast-000 | relaxar |
bosanski | bos-000 | malaksati |
bosanski | bos-000 | popustiti |
català | cat-000 | afluixar |
català | cat-000 | destesar |
català | cat-000 | relaxar |
čeština | ces-000 | přibrzdit |
čeština | ces-000 | ubrat rychlost |
普通话 | cmn-000 | 减压 |
普通话 | cmn-000 | 宽怀 |
普通话 | cmn-000 | 弛缓 |
普通话 | cmn-000 | 放松 |
普通话 | cmn-000 | 松 |
普通话 | cmn-000 | 松散 |
普通话 | cmn-000 | 纾缓 |
普通话 | cmn-000 | 舒张 |
國語 | cmn-001 | 寬懷 |
國語 | cmn-001 | 弛緩 |
國語 | cmn-001 | 放鬆 |
國語 | cmn-001 | 松 |
國語 | cmn-001 | 減壓 |
國語 | cmn-001 | 紓緩 |
國語 | cmn-001 | 舒張 |
國語 | cmn-001 | 鬆 |
國語 | cmn-001 | 鬆散 |
Hànyǔ | cmn-003 | chí huan |
Hànyǔ | cmn-003 | fàng song |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn ya |
Hànyǔ | cmn-003 | shū huan |
Hànyǔ | cmn-003 | shū zhang |
Hànyǔ | cmn-003 | song |
Hànyǔ | cmn-003 | sōng san |
Cymraeg | cym-000 | llacio |
Cymraeg | cym-000 | llacáu |
Cymraeg | cym-000 | llaesu |
Cymraeg | cym-000 | ymlacio |
Cymraeg | cym-000 | ymlaesu |
Deutsch | deu-000 | ausspannen |
Deutsch | deu-000 | entsichern |
Deutsch | deu-000 | entspannen |
Deutsch | deu-000 | erlahme |
Deutsch | deu-000 | lockern |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | vermindern |
ελληνικά | ell-000 | χαλαρώνω |
English | eng-000 | abandon ship |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | loosen |
English | eng-000 | loosen up |
English | eng-000 | make relaxed |
English | eng-000 | relax |
English | eng-000 | sink |
English | eng-000 | slacken |
English | eng-000 | unlax |
English | eng-000 | unstrain |
English | eng-000 | unwind |
Esperanto | epo-000 | malfiksi |
Esperanto | epo-000 | malrigidiĝi |
Esperanto | epo-000 | malseverigi |
Esperanto | epo-000 | malstreĉi |
Esperanto | epo-000 | malstreĉiĝi |
Esperanto | epo-000 | moderigi |
Esperanto | epo-000 | relaksi |
euskara | eus-000 | baretu |
euskara | eus-000 | erlaxatu |
euskara | eus-000 | lasaitu |
suomi | fin-000 | höllentyä |
suomi | fin-000 | löysentää |
suomi | fin-000 | rentouttaa |
suomi | fin-000 | rentoutua |
suomi | fin-000 | tehdä rentoutuneeksi |
français | fra-000 | devenir négligent |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | diminuer d’efforts |
français | fra-000 | donner du mou |
français | fra-000 | débander |
français | fra-000 | décontracter |
français | fra-000 | délasser |
français | fra-000 | détendre |
français | fra-000 | modérer |
français | fra-000 | prendre du mou |
français | fra-000 | ralentir |
français | fra-000 | relaxer |
français | fra-000 | relâcher |
galego | glg-000 | afrouxar |
galego | glg-000 | relaxar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otpustiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otpuštati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | отпустити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | отпуштати |
hiMxI | hin-004 | DIlA kara |
hrvatski | hrv-000 | opustiti |
hrvatski | hrv-000 | opuštati |
hrvatski | hrv-000 | relaksirati |
magyar | hun-000 | csillapul |
magyar | hun-000 | hanyag lesz |
magyar | hun-000 | hígít |
magyar | hun-000 | kiereszkedik |
magyar | hun-000 | kikapcsolódni |
magyar | hun-000 | kipiheni magát |
magyar | hun-000 | kipihenni magát |
magyar | hun-000 | lazul |
magyar | hun-000 | lazán lóg |
magyar | hun-000 | lefékez |
magyar | hun-000 | lelassít |
magyar | hun-000 | olt |
magyar | hun-000 | pang |
արևելահայերեն | hye-000 | կարճատև դադար տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղմանալհանգստանալ |
Ido | ido-000 | laxigar |
interlingua | ina-000 | relaxar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhura-hura |
bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
bahasa Indonesia | ind-000 | berleha-leha |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersantai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengistirahatkan |
íslenska | isl-000 | eira |
íslenska | isl-000 | slaka |
íslenska | isl-000 | slaka á |
italiano | ita-000 | allentare |
italiano | ita-000 | distendere |
italiano | ita-000 | moderare |
italiano | ita-000 | rendere meno rigido |
italiano | ita-000 | rilasciare |
italiano | ita-000 | spossare |
日本語 | jpn-000 | くつろがせる |
日本語 | jpn-000 | くつろぐ |
日本語 | jpn-000 | リラックスさせる |
日本語 | jpn-000 | 寛がす |
日本語 | jpn-000 | 寛げる |
日本語 | jpn-000 | 緩める |
日本語 | jpn-000 | 緩和する |
日本語 | jpn-000 | 落ち着かせる |
日本語 | jpn-000 | 解きほぐす |
日本語 | jpn-000 | 解きほごす |
日本語 | jpn-000 | 解す |
日本語 | jpn-000 | 解ほぐす |
latine | lat-000 | accubo |
latine | lat-000 | relaxo |
lingaz ladin | lld-000 | destëner |
Nederlands | nld-000 | bedaren |
Nederlands | nld-000 | bekoelen |
Nederlands | nld-000 | losser |
Nederlands | nld-000 | luwen |
Nederlands | nld-000 | ontspannen |
Nederlands | nld-000 | verslappen |
Nederlands | nld-000 | zich verpozen |
bokmål | nob-000 | avspenne |
bokmål | nob-000 | fire |
bokmål | nob-000 | forminske |
bokmål | nob-000 | få til å slappe av |
bokmål | nob-000 | løsne |
bokmål | nob-000 | roe |
bokmål | nob-000 | slakke |
bokmål | nob-000 | slappe |
bokmål | nob-000 | slappe (av i) |
valdugèis | pms-002 | rilasée |
polski | pol-000 | odprężać |
português | por-000 | relaxar |
português | por-000 | relaxe |
română | ron-000 | modera |
română | ron-000 | relaxa |
русский | rus-000 | замедлять |
русский | rus-000 | ослабить |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | разбалтывать |
русский | rus-000 | развезти |
русский | rus-000 | развозить |
русский | rus-000 | расслабить |
русский | rus-000 | расслабиться |
русский | rus-000 | расслаблять |
русский | rus-000 | расслабляться |
русский | rus-000 | слабнуть |
русский | rus-000 | уменьшать |
slovenčina | slk-000 | oddýchnuť si |
slovenčina | slk-000 | spomaliť |
slovenčina | slk-000 | uvoľniť |
español | spa-000 | aflojar |
español | spa-000 | destensar |
español | spa-000 | disminuir |
español | spa-000 | relajar |
svenska | swe-000 | slacka |
svenska | swe-000 | slakna |
svenska | swe-000 | slappa |
svenska | swe-000 | slappna av |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ผ่อนคลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รู้สึกผ่อนคลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หายกังวล |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อน |
Türkçe | tur-000 | hız kesmek |
Türkçe | tur-000 | koyvermek |
Türkçe | tur-000 | laçka etmek |
Türkçe | tur-000 | rahatlamak |
українська | ukr-000 | зменшувати |
українська | ukr-000 | ослабитися |
українська | ukr-000 | ослаблювати |
українська | ukr-000 | ослаблюватися |
українська | ukr-000 | ослабляти |
українська | ukr-000 | послаблювати |
українська | ukr-000 | послабляти |
українська | ukr-000 | розслабитися |
українська | ukr-000 | розслаблювати |
українська | ukr-000 | розслаблятися |
українська | ukr-000 | розхитувати |
українська | ukr-000 | слабнути |
tiếng Việt | vie-000 | duỗi |
tiếng Việt | vie-000 | làm dịu đi |
tiếng Việt | vie-000 | làm giãn ra |
tiếng Việt | vie-000 | thư giãn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berehat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beristirahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersantai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengistirahatkan |