| 日本語 | jpn-000 |
| 一時停止する | |
| العربية | arb-000 | أوقف |
| العربية | arb-000 | توقّف |
| العربية | arb-000 | قطع |
| български | bul-000 | направя почивка |
| български | bul-000 | правя пауза |
| български | bul-000 | спирам |
| български | bul-000 | спирам за малко |
| български | bul-000 | спра |
| български | bul-000 | спра за малко |
| català | cat-000 | aturar-se |
| català | cat-000 | detenir-se |
| català | cat-000 | parar |
| 普通话 | cmn-000 | 不挂断电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 停 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 等一下 |
| 國語 | cmn-001 | 中斷 |
| 國語 | cmn-001 | 居 |
| 國語 | cmn-001 | 止 |
| 國語 | cmn-001 | 空 |
| dansk | dan-000 | standse |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hold on |
| English | eng-000 | intermit |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | stop |
| suomi | fin-000 | keskeyttää |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| suomi | fin-000 | pitää tauko |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | halter |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | terminer |
| français | fra-000 | trêve |
| français | fra-000 | étaler |
| galego | glg-000 | deter |
| galego | glg-000 | parar |
| עִברִית | heb-003 | נֶעֱמַד |
| עִברִית | heb-003 | נֶעֱצַר |
| עִברִית | heb-003 | עָמַד |
| עִברִית | heb-003 | עָמַד-מִלֶּכֶת |
| עִברִית | heb-003 | עָצַר |
| hrvatski | hrv-000 | stati |
| hrvatski | hrv-000 | zastati |
| hrvatski | hrv-000 | zaustaviti se |
| hrvatski | hrv-000 | zaustavljati se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cegat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mandek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandekkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencegat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggagalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggencat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjegal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyudahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyumbat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merintangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | stop |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersuntuk |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | arrestarsi |
| italiano | ita-000 | bloccare |
| italiano | ita-000 | fare una pausa |
| italiano | ita-000 | fermarsi |
| italiano | ita-000 | fermarsi un momento |
| italiano | ita-000 | sostare |
| italiano | ita-000 | stagnare |
| 日本語 | jpn-000 | ストップする |
| 日本語 | jpn-000 | 一段落する |
| 日本語 | jpn-000 | 中断する |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断する |
| 日本語 | jpn-000 | 休む |
| 日本語 | jpn-000 | 休息する |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩する |
| 日本語 | jpn-000 | 休止する |
| 日本語 | jpn-000 | 停まる |
| 日本語 | jpn-000 | 停る |
| 日本語 | jpn-000 | 停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 停留する |
| 日本語 | jpn-000 | 停車する |
| 日本語 | jpn-000 | 同一位置に漂ちゅうする |
| 日本語 | jpn-000 | 底止する |
| 日本語 | jpn-000 | 息抜きする |
| 日本語 | jpn-000 | 措く |
| 日本語 | jpn-000 | 止まる |
| 日本語 | jpn-000 | 止る |
| 日本語 | jpn-000 | 留まる |
| 日本語 | jpn-000 | 留る |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち止まる |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち止る |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち留まる |
| 日本語 | jpn-000 | 立休らう |
| 日本語 | jpn-000 | 立止まる |
| 日本語 | jpn-000 | 立止る |
| 日本語 | jpn-000 | 立留まる |
| 日本語 | jpn-000 | 立留る |
| 日本語 | jpn-000 | 見あわす |
| 日本語 | jpn-000 | 見あわせる |
| 日本語 | jpn-000 | 見合す |
| 日本語 | jpn-000 | 見合わす |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れる |
| 日本語 | jpn-000 | 踟ちゅうする |
| 日本語 | jpn-000 | 逆らう |
| 日本語 | jpn-000 | 途切らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れる |
| にほんご | jpn-002 | いちじていしする |
| nynorsk | nno-000 | stanse |
| bokmål | nob-000 | stanse |
| فارسی | pes-000 | قطع کردن |
| فارسی | pes-000 | نوبت داشتن |
| فارسی | pes-000 | نوبت شدن |
| português | por-000 | deixar |
| português | por-000 | esperar um pouco |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | pausar |
| slovenščina | slv-000 | prekiniti |
| slovenščina | slv-000 | prenehati |
| slovenščina | slv-000 | pretrgati |
| slovenščina | slv-000 | zlomiti |
| español | spa-000 | detenerse |
| español | spa-000 | parar |
| español | spa-000 | pararse |
| svenska | swe-000 | pausa |
| svenska | swe-000 | stanna |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggagalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyudahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumbat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merintangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersuntuk |