| svenska | swe-000 |
| pausa | |
| العربية | arb-000 | تَوَقَّفَ |
| български | bul-000 | направя почивка |
| български | bul-000 | правя пауза |
| български | bul-000 | спирам за малко |
| български | bul-000 | спра за малко |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 國語 | cmn-001 | 中斷 |
| 國語 | cmn-001 | 停頓 |
| 國語 | cmn-001 | 暫停 |
| Deutsch | deu-000 | innehalten |
| Deutsch | deu-000 | pausieren |
| Deutsch | deu-000 | rasten |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | intermit |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | rest |
| euskara | eus-000 | dekantsatu |
| euskara | eus-000 | lasaitu |
| suomi | fin-000 | keskeyttää |
| suomi | fin-000 | pitää tauko |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | tauota |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | pauser |
| français | fra-000 | reposer |
| français | fra-000 | trêve |
| hrvatski | hrv-000 | zastati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| italiano | ita-000 | fare una pausa |
| italiano | ita-000 | fermarsi un momento |
| italiano | ita-000 | mettere in pausa |
| italiano | ita-000 | sostare |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 一段落する |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中断する |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断する |
| 日本語 | jpn-000 | 休む |
| 日本語 | jpn-000 | 休息する |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩する |
| 日本語 | jpn-000 | 休止する |
| 日本語 | jpn-000 | 停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 息抜きする |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れる |
| 日本語 | jpn-000 | 途切らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れる |
| lietuvių | lit-000 | pertraukti |
| latviešu | lvs-000 | pārtraukt |
| reo Māori | mri-000 | okioki |
| Nederlands | nld-000 | pauzeren |
| فارسی | pes-000 | قطع کردن |
| فارسی | pes-000 | نوبت داشتن |
| فارسی | pes-000 | نوبت شدن |
| polski | pol-000 | odpocząć |
| polski | pol-000 | pauza |
| polski | pol-000 | przerwa |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | pausar |
| русский | rus-000 | де́лать па́узу |
| slovenščina | slv-000 | prekiniti |
| slovenščina | slv-000 | pretrgati |
| slovenščina | slv-000 | zlomiti |
| español | spa-000 | descansar |
| español | spa-000 | interrumpir |
| español | spa-000 | pausar |
| español | spa-000 | suspender |
| svenska | swe-000 | rasta |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัก |
| Türkçe | tur-000 | dinlenmek |
| Türkçe | tur-000 | istirahat etmek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |