| русский | rus-000 |
| неиспра́вный | |
| български | bul-000 | неизправен |
| български | bul-000 | неправилен |
| български | bul-000 | повреден |
| български | bul-000 | погрешен |
| català | cat-000 | defectiu |
| català | cat-000 | defectuós |
| čeština | ces-000 | vadný |
| Deutsch | deu-000 | außer Betrieb |
| Deutsch | deu-000 | defekt |
| Deutsch | deu-000 | fehlerhaft |
| Deutsch | deu-000 | kaputt |
| ελληνικά | ell-000 | εκτός λειτουργίας |
| ελληνικά | ell-000 | χαλασμένος |
| English | eng-000 | defective |
| English | eng-000 | faulty |
| English | eng-000 | inoperative |
| English | eng-000 | out of order |
| English | eng-000 | wrong |
| suomi | fin-000 | epäkunnossa |
| suomi | fin-000 | käyttämätön |
| suomi | fin-000 | käyttökelvoton |
| suomi | fin-000 | puutteellinen |
| suomi | fin-000 | rikki |
| suomi | fin-000 | toimimaton |
| suomi | fin-000 | toimintakyvytön |
| suomi | fin-000 | vajaa |
| suomi | fin-000 | vajavainen |
| suomi | fin-000 | viallinen |
| suomi | fin-000 | vika |
| français | fra-000 | défectueux |
| français | fra-000 | en panne |
| français | fra-000 | hors-service |
| Gaeilge | gle-000 | easpach |
| Gaeilge | gle-000 | fabhtach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neispravan |
| עברית | heb-000 | פגום |
| magyar | hun-000 | hibás |
| interlingua | ina-000 | a torto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah |
| íslenska | isl-000 | vera að |
| italiano | ita-000 | difettoso |
| italiano | ita-000 | guasto |
| italiano | ita-000 | imperfetto |
| italiano | ita-000 | scorretto |
| 日本語 | jpn-000 | 具合が悪くて |
| 日本語 | jpn-000 | 故障で |
| 日本語 | jpn-000 | 調子が狂って |
| كورمانجى | kmr-002 | عهیبدار |
| lietuvių | lit-000 | nedirbantis |
| lietuvių | lit-000 | neveikiantis |
| lietuvių | lit-000 | sugedęs |
| Nederlands | nld-000 | buiten bedrijf |
| Nederlands | nld-000 | buiten werking |
| Nederlands | nld-000 | defect |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | gebrekkig |
| Nederlands | nld-000 | kapot |
| Nederlands | nld-000 | mis |
| Nederlands | nld-000 | verkeerd |
| bokmål | nob-000 | feil |
| polski | pol-000 | nieczynny |
| português | por-000 | defeituoso |
| português | por-000 | errado |
| română | ron-000 | defect |
| română | ron-000 | defectuos |
| русский | rus-000 | дефе́ктный |
| русский | rus-000 | ло́жный |
| русский | rus-000 | неде́йствующий |
| русский | rus-000 | нерабо́тающий |
| русский | rus-000 | нефункциони́рующий |
| русский | rus-000 | повреждённый |
| русский | rus-000 | работать |
| русский | rus-000 | сло́манный |
| español | spa-000 | defectuoso |
| español | spa-000 | imperfecto |
| svenska | swe-000 | defekt |
| svenska | swe-000 | fel |
| Türkçe | tur-000 | bozuk |
| Türkçe | tur-000 | hatalı |