français | fra-000 |
élaguer |
toskërishte | als-000 | kij |
toskërishte | als-000 | krasis |
العربية | arb-000 | خوخ مجفف |
Sambahsa-mundialect | art-288 | schaentay |
Proto-Bantu | bnt-000 | cood |
Proto-Bantu | bnt-000 | tootʊd |
català | cat-000 | esporgar |
català | cat-000 | podar |
čeština | ces-000 | prosekat |
čeština | ces-000 | prořezat |
čeština | ces-000 | vyjednotit |
普通话 | cmn-000 | 修剪 |
普通话 | cmn-000 | 裁切 |
國語 | cmn-001 | 修剪 |
國語 | cmn-001 | 裁切 |
Hànyǔ | cmn-003 | cái qie |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū jian |
Deutsch | deu-000 | abschneiden |
Deutsch | deu-000 | abästen |
Deutsch | deu-000 | auslichten |
Deutsch | deu-000 | ausputzen |
Deutsch | deu-000 | ausschneiden |
Deutsch | deu-000 | beschneiden |
Deutsch | deu-000 | lichten |
Deutsch | deu-000 | scheren |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | stutzen |
Dalmatian | dlm-000 | potuor |
ελληνικά | ell-000 | κλαδεύω |
English | eng-000 | clip |
English | eng-000 | crop |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cut back |
English | eng-000 | dress |
English | eng-000 | leave space |
English | eng-000 | lop |
English | eng-000 | make an opening |
English | eng-000 | prune |
English | eng-000 | rationalise |
English | eng-000 | rationalize |
English | eng-000 | snip |
English | eng-000 | space |
English | eng-000 | thin out |
English | eng-000 | trim |
Esperanto | epo-000 | eltranĉi |
Esperanto | epo-000 | pritondi |
Esperanto | epo-000 | stuci |
euskara | eus-000 | adaondu |
euskara | eus-000 | inausi |
euskara | eus-000 | kimatu |
euskara | eus-000 | moztu |
suomi | fin-000 | harventaa |
suomi | fin-000 | karsia |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | lannoittaa |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | oksia |
suomi | fin-000 | poistaa |
suomi | fin-000 | typistää |
suomi | fin-000 | tyvestää |
suomi | fin-000 | vesoa |
suomi | fin-000 | vähentää |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | cultiver |
français | fra-000 | rogner |
français | fra-000 | récolter |
français | fra-000 | tailler |
français | fra-000 | tondre |
français | fra-000 | trancher |
français | fra-000 | ébrancher |
français | fra-000 | éclaircir |
français | fra-000 | élagage |
français | fra-000 | émonder |
lenghe furlane | fur-000 | cerpî |
Gaeilge | gle-000 | meang |
hrvatski | hrv-000 | isjeći |
hrvatski | hrv-000 | kresati |
hrvatski | hrv-000 | podšišati |
hrvatski | hrv-000 | prorijediti |
hrvatski | hrv-000 | racionalizirati |
hrvatski | hrv-000 | razređivati |
hrvatski | hrv-000 | razrijediti |
magyar | hun-000 | fattyaz |
magyar | hun-000 | foszt |
magyar | hun-000 | gallyaz |
magyar | hun-000 | lenyes |
magyar | hun-000 | megnyes |
magyar | hun-000 | nyes |
Ido | ido-000 | emundar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memagas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memangkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memendekkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyadau |
bahasa Indonesia | ind-000 | merasionalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | potong |
italiano | ita-000 | diramare |
italiano | ita-000 | potare |
italiano | ita-000 | ridurre |
italiano | ita-000 | risecare |
italiano | ita-000 | sfoltire |
italiano | ita-000 | sfrondare |
italiano | ita-000 | spuntare |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | tosare |
日本語 | jpn-000 | 切り下げる |
日本語 | jpn-000 | 切り払う |
日本語 | jpn-000 | 切り落す |
日本語 | jpn-000 | 切り落とす |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 切詰める |
日本語 | jpn-000 | 刈り込む |
日本語 | jpn-000 | 刈る |
日本語 | jpn-000 | 剪定する |
日本語 | jpn-000 | 透かす |
latine | lat-000 | pampino |
latine | lat-000 | pampinō |
lengua lígure | lij-000 | scravá |
Luba-Lulua | lua-000 | -sònza |
Luba-Lulua | lua-000 | -sòòkaja |
Luba-Lulua | lua-000 | -sòòla |
Luba-Lulua | lua-000 | -tootola |
Luba-Lulua | lua-000 | -tèneka |
Malti | mlt-000 | zabbar |
Nederlands | nld-000 | snoeien |
bokmål | nob-000 | beskjære |
bokmål | nob-000 | kviste |
occitan | oci-000 | podar |
langue picarde | pcd-000 | élagueu |
فارسی | pes-000 | آراستن |
فارسی | pes-000 | سرشاخه زدن |
فارسی | pes-000 | فرخویدن |
فارسی | pes-000 | هرس کردن |
فارسی | pes-000 | پیراستن |
polski | pol-000 | przerzedzać |
polski | pol-000 | przycinać |
polski | pol-000 | przyciąć |
português | por-000 | aparar |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | podar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'aphranay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼallmay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallmay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raymay |
lingua rumantscha | roh-000 | tagliar giu |
lingua rumantscha | roh-000 | tschancunar |
română | ron-000 | curăță |
română | ron-000 | emonda |
română | ron-000 | tunde |
русский | rus-000 | обкорнать |
русский | rus-000 | обрезать |
русский | rus-000 | подрезать |
русский | rus-000 | подстригать |
русский | rus-000 | прореживать |
russkij | rus-001 | oswjetljat' |
russkij | rus-001 | prorjeshiwat' |
slovenčina | slk-000 | preriediť |
slovenčina | slk-000 | presvetľovať |
slovenščina | slv-000 | obrezati |
slovenščina | slv-000 | obrezovati |
slovenščina | slv-000 | oklestiti |
slovenščina | slv-000 | prirezati |
slovenščina | slv-000 | redčiti |
español | spa-000 | entresacar |
español | spa-000 | podar |
español | spa-000 | recortar |
sardu | srd-000 | pudai |
sardu | srd-000 | pudare |
sardu | srd-000 | putare |
svenska | swe-000 | ansa |
svenska | swe-000 | beskära |
svenska | swe-000 | gallra |
svenska | swe-000 | glesa ur |
svenska | swe-000 | tukta |
Ansongo | taq-001 | -særæ̀msæræm- |
Ansongo | taq-001 | -t-is-ərə̀msərim- |
Ansongo | taq-001 | sərə̀msərəm |
Kal Idnan | taq-007 | -t-isrə̀msərim- |
Kal Idnan | taq-007 | -æsræ̀msæræm- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-isrə̀msərim- |
Kal Ansar | taq-011 | -æsræ̀msæræm- |
Kal Ansar | taq-011 | sərə̀msərəm |
ภาษาไทย | tha-000 | ขลิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดออกไป |
ภาษาไทย | tha-000 | เล็ม |
Setswana | tsn-000 | pʊ́má |
Türkçe | tur-000 | budamak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
українська | ukr-000 | підрізати |
tiếng Việt | vie-000 | lược |
tiếng Việt | vie-000 | lược bớt |
tiếng Việt | vie-000 | thiến |
tiếng Việt | vie-000 | tỉa cành |
lìwàànzí | wdd-000 | tsáákà |
lìwàànzí | wdd-000 | utsáákà |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memagas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memangkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memendekkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyadau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merasionalisasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merasionalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | potong |