| français | fra-000 |
| quoi que | |
| العربية | arb-000 | أَيّ شَيْء |
| Romániço | art-013 | cuo cunche |
| català | cat-000 | per més que |
| čeština | ces-000 | cokoli |
| 普通话 | cmn-000 | 不管什么样的 |
| 普通话 | cmn-000 | 任何 |
| 普通话 | cmn-000 | 无论什么 |
| 普通话 | cmn-000 | 无论什么样的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无论何事 |
| 國語 | cmn-001 | 任 |
| 國語 | cmn-001 | 任何 |
| 國語 | cmn-001 | 凡 |
| 國語 | cmn-001 | 無論什麼 |
| 國語 | cmn-001 | 無論何事 |
| dansk | dan-000 | alt hvad |
| dansk | dan-000 | hvad end |
| dansk | dan-000 | hvad som helst |
| Deutsch | deu-000 | auch wenn |
| Deutsch | deu-000 | obgleich |
| Deutsch | deu-000 | obschon |
| Deutsch | deu-000 | obwohl |
| Deutsch | deu-000 | selbst wenn |
| Deutsch | deu-000 | was auch immer |
| Deutsch | deu-000 | was immer |
| English | eng-000 | allegory |
| English | eng-000 | any |
| English | eng-000 | example |
| English | eng-000 | however much |
| English | eng-000 | metaphor |
| English | eng-000 | parable |
| English | eng-000 | simile |
| English | eng-000 | whatever |
| English | eng-000 | whatsoever |
| English | eng-000 | whoever |
| Esperanto | epo-000 | kio ajn |
| suomi | fin-000 | mikä ikinä |
| suomi | fin-000 | tahansa |
| français | fra-000 | bien que |
| français | fra-000 | bof |
| français | fra-000 | exemple |
| français | fra-000 | même si |
| français | fra-000 | n’importe quel |
| français | fra-000 | n’importe quelle |
| français | fra-000 | n’importe qui |
| français | fra-000 | n’importe quoi |
| français | fra-000 | peu importe |
| français | fra-000 | quel que soit |
| français | fra-000 | quelque chose que |
| français | fra-000 | quiconque |
| Gàidhlig | gla-000 | ge be dè |
| magyar | hun-000 | akármi |
| Ido | ido-000 | irge qua |
| interlingua | ina-000 | qualcunque |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apa saja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebarang |
| italiano | ita-000 | per quanto |
| italiano | ita-000 | qualsiasi |
| italiano | ita-000 | qualsiasi cosa |
| italiano | ita-000 | qualunque cosa |
| italiano | ita-000 | tutto quello che |
| 日本語 | jpn-000 | 何でも |
| 日本語 | jpn-000 | 何事も |
| 日本語 | jpn-000 | 例え |
| 日本語 | jpn-000 | 譬え |
| Luba-Lulua | lua-000 | mwônso |
| Nederlands | nld-000 | het zal wel |
| Nederlands | nld-000 | maakt niet uit |
| polski | pol-000 | cokolwiek |
| português | por-000 | de forma alguma |
| português | por-000 | de forma nenhuma |
| português | por-000 | de jeito algum |
| português | por-000 | de maneira nenhuma |
| português | por-000 | de modo algum |
| português | por-000 | qualquer coisa que |
| română | ron-000 | orice |
| русский | rus-000 | что́ бы ни |
| slovenčina | slk-000 | akokoľvek |
| slovenčina | slk-000 | èokoľvek |
| slovenščina | slv-000 | karkoli |
| español | spa-000 | cualquier cosa que |
| español | spa-000 | lo que sea que |
| svenska | swe-000 | vad som helst |
| Gao | taq-002 | ère |
| Kal Idnan | taq-007 | ère |
| Imeddedeghan | taq-012 | ère |
| 𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎎𐎐𐎎 |
| tiếng Việt | vie-000 | dù thế nào |
| tiếng Việt | vie-000 | thế nào |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | apa saja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebarang |