| português | por-000 |
| escaldar | |
| Afrikaans | afr-000 | beetgryp |
| Afrikaans | afr-000 | beetkry |
| Afrikaans | afr-000 | beetneem |
| Afrikaans | afr-000 | beetpak |
| Afrikaans | afr-000 | beetvat |
| Afrikaans | afr-000 | bemagtig |
| Afrikaans | afr-000 | gryp |
| Afrikaans | afr-000 | merk |
| Afrikaans | afr-000 | tref |
| Afrikaans | afr-000 | vang |
| Afrikaans | afr-000 | vat |
| toskërishte | als-000 | kap |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gripan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | huntian |
| asturianu | ast-000 | escaldiar |
| беларуская | bel-000 | апарваць |
| беларуская | bel-000 | гарэць |
| беларуская | bel-000 | згараць |
| беларуская | bel-000 | палаць |
| беларуская | bel-000 | палымнець |
| български | bul-000 | попарвам |
| català | cat-000 | agafar |
| català | cat-000 | atrapar |
| català | cat-000 | captivar |
| català | cat-000 | capturar |
| català | cat-000 | caure |
| català | cat-000 | confiscar |
| català | cat-000 | copsar |
| català | cat-000 | encertar |
| català | cat-000 | endevinar |
| català | cat-000 | ensopegar |
| català | cat-000 | escaldar |
| català | cat-000 | escaldar-se |
| català | cat-000 | percebre |
| čeština | ces-000 | chopit |
| čeština | ces-000 | hořet |
| čeština | ces-000 | opařovat |
| čeština | ces-000 | pařit |
| čeština | ces-000 | spařovat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѩти |
| 普通话 | cmn-000 | 烫 |
| 普通话 | cmn-000 | 烫伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 煠 |
| 國語 | cmn-001 | 煠 |
| 國語 | cmn-001 | 燙 |
| 國語 | cmn-001 | 燙傷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàng shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | ye |
| Cymraeg | cym-000 | sgaldian |
| Cymraeg | cym-000 | sgaldio |
| Cymraeg | cym-000 | ysgaldanu |
| Cymraeg | cym-000 | ysgaldian |
| dansk | dan-000 | fange |
| dansk | dan-000 | gribe |
| Deutsch | deu-000 | abbrühen |
| Deutsch | deu-000 | abkochen |
| Deutsch | deu-000 | angreifen |
| Deutsch | deu-000 | auffassen |
| Deutsch | deu-000 | brennen |
| Deutsch | deu-000 | brühen |
| Deutsch | deu-000 | erbeuten |
| Deutsch | deu-000 | ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | ertappen |
| Deutsch | deu-000 | erwischen |
| Deutsch | deu-000 | fangen |
| Deutsch | deu-000 | fassen |
| Deutsch | deu-000 | greifen |
| Deutsch | deu-000 | konfiszieren |
| Deutsch | deu-000 | mit Beschlag belegen |
| Deutsch | deu-000 | packen |
| Deutsch | deu-000 | perzipieren |
| Deutsch | deu-000 | sich verbrühen |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| Deutsch | deu-000 | verbrühen |
| Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
| ελληνικά | ell-000 | αιχμαλωτίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ζεματίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ζεματώ |
| English | eng-000 | apprehend |
| English | eng-000 | attain |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | captivate |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | clutch |
| English | eng-000 | confiscate |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | find |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | grapple |
| English | eng-000 | grasp |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | nab |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | parboil |
| English | eng-000 | perceive |
| English | eng-000 | run across |
| English | eng-000 | run up against |
| English | eng-000 | scald |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | seize |
| English | eng-000 | snatch |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | take hold |
| English | eng-000 | trap |
| Esperanto | epo-000 | brogi |
| Esperanto | epo-000 | bruli |
| Esperanto | epo-000 | ekkapti |
| Esperanto | epo-000 | kapti |
| Esperanto | epo-000 | konfiski |
| Esperanto | epo-000 | percepti |
| Esperanto | epo-000 | trafi |
| Esperanto | epo-000 | varmumi |
| euskara | eus-000 | erre |
| euskara | eus-000 | likido_irakinaz_erre |
| føroyskt | fao-000 | fanga |
| føroyskt | fao-000 | handbera |
| føroyskt | fao-000 | leggja hald á |
| føroyskt | fao-000 | raka |
| føroyskt | fao-000 | ráma |
| føroyskt | fao-000 | skálda |
| suomi | fin-000 | huuhtoa kiehuvalla vedellä |
| suomi | fin-000 | pyydystää |
| français | fra-000 | bruler |
| français | fra-000 | saisir |
| français | fra-000 | s’ébouillanter |
| français | fra-000 | ébouillanter |
| français | fra-000 | échauder |
| Frysk | fry-000 | beetkrije |
| Frysk | fry-000 | beetpakke |
| Frysk | fry-000 | fange |
| Frysk | fry-000 | treffe |
| Gàidhlig | gla-000 | glac |
| עברית מקראית | hbo-000 | אחז |
| עברית מקראית | hbo-000 | חזק |
| עברית מקראית | hbo-000 | תמך |
| עברית מקראית | hbo-000 | תפש |
| עברית | heb-000 | צריבה |
| hiMxI | hin-004 | jalA |
| hrvatski | hrv-000 | ofuriti |
| hrvatski | hrv-000 | opariti |
| magyar | hun-000 | forráz |
| magyar | hun-000 | leforráz |
| magyar | hun-000 | megfog |
| magyar | hun-000 | ég |
| արևելահայերեն | hye-000 | այրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | եռջրով) |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաշել |
| Ido | ido-000 | atrapar |
| Ido | ido-000 | embargar |
| Ido | ido-000 | sizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lecur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melecur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meraih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meraup |
| italiano | ita-000 | afferrare |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | prendere |
| italiano | ita-000 | scottare |
| italiano | ita-000 | ustionare |
| 日本語 | jpn-000 | やけどする |
| 日本語 | jpn-000 | 加熱する |
| 日本語 | jpn-000 | 暖める |
| 日本語 | jpn-000 | 沸かす |
| 日本語 | jpn-000 | 湯がく |
| 日本語 | jpn-000 | 火傷する |
| 한국어 | kor-000 | 데치다 |
| 한국어 | kor-000 | 썩음 |
| 한국어 | kor-000 | 화상을 입히다 |
| latine | lat-000 | capere |
| latine | lat-000 | capio |
| Nederlands | nld-000 | aangrijpen |
| Nederlands | nld-000 | beetkrijgen |
| Nederlands | nld-000 | beetnemen |
| Nederlands | nld-000 | bemachtigen |
| Nederlands | nld-000 | bemerken |
| Nederlands | nld-000 | confisqueren |
| Nederlands | nld-000 | gewaar worden |
| Nederlands | nld-000 | gloeien |
| Nederlands | nld-000 | grijpen |
| Nederlands | nld-000 | halen |
| Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
| Nederlands | nld-000 | in kokend water doen |
| Nederlands | nld-000 | inslaan |
| Nederlands | nld-000 | konfiskeren |
| Nederlands | nld-000 | merken |
| Nederlands | nld-000 | met kokende vloeistof verwonden |
| Nederlands | nld-000 | pakken |
| Nederlands | nld-000 | raken |
| Nederlands | nld-000 | teisteren |
| Nederlands | nld-000 | treffen |
| Nederlands | nld-000 | vangen |
| Nederlands | nld-000 | vastgrijpen |
| Nederlands | nld-000 | vastpakken |
| Nederlands | nld-000 | vatten |
| Nederlands | nld-000 | verbeurd verklaren |
| Nederlands | nld-000 | verbranden |
| Nederlands | nld-000 | vernemen |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| Nederlands | nld-000 | zich verbranden |
| bokmål | nob-000 | fange |
| bokmål | nob-000 | gripe |
| bokmål | nob-000 | skålde |
| awaete | pak-000 | mororo |
| Papiamentu | pap-000 | fango |
| Papiamentu | pap-000 | fangu |
| Papiamentu | pap-000 | kohe |
| Papiamentu | pap-000 | koi |
| Papiamentu | pap-000 | konfiská |
| Papiamentu | pap-000 | kèch |
| Papiamentu | pap-000 | raka |
| polski | pol-000 | chwytać |
| polski | pol-000 | oparzać |
| polski | pol-000 | parzyć |
| polski | pol-000 | trafić |
| polski | pol-000 | łapać |
| português | por-000 | acertar |
| português | por-000 | apanhar |
| português | por-000 | aprisionar |
| português | por-000 | arder |
| português | por-000 | atingir |
| português | por-000 | capturar |
| português | por-000 | confiscar |
| português | por-000 | dar no alvo |
| português | por-000 | escalfar |
| português | por-000 | queimar |
| română | ron-000 | apuca |
| română | ron-000 | captura |
| română | ron-000 | prinde |
| русский | rus-000 | бить |
| русский | rus-000 | взять |
| русский | rus-000 | воспринимать |
| русский | rus-000 | гореть |
| русский | rus-000 | налошить арест на |
| русский | rus-000 | обва́ривать |
| русский | rus-000 | обвари́ть |
| русский | rus-000 | обже́чь |
| русский | rus-000 | обжига́ть |
| русский | rus-000 | обжигаться |
| русский | rus-000 | ошпа́рить |
| русский | rus-000 | ошпаривать |
| русский | rus-000 | полыхать |
| русский | rus-000 | пылать |
| русский | rus-000 | сгорать |
| русский | rus-000 | ударить |
| русский | rus-000 | хватать |
| русский | rus-000 | шпарить |
| slovenčina | slk-000 | horieť |
| slovenčina | slk-000 | obárať |
| slovenčina | slk-000 | pariť |
| slovenčina | slk-000 | sparovať |
| davvisámegiella | sme-000 | dohppet |
| davvisámegiella | sme-000 | váldit |
| español | spa-000 | acertar |
| español | spa-000 | agarrar |
| español | spa-000 | apoderarse de |
| español | spa-000 | asir |
| español | spa-000 | atrapar |
| español | spa-000 | capturar |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | confiscar |
| español | spa-000 | dar con |
| español | spa-000 | dar en |
| español | spa-000 | escaldar |
| español | spa-000 | escaldarse |
| español | spa-000 | percibir |
| español | spa-000 | quemar |
| español | spa-000 | quemarse |
| shqip | sqi-000 | kap |
| Sranantongo | srn-000 | fanga |
| Sranantongo | srn-000 | grabu |
| svenska | swe-000 | fånga |
| svenska | swe-000 | förvälla |
| svenska | swe-000 | konfiskera |
| svenska | swe-000 | skålla |
| татарча | tat-001 | пешекләү |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราดด้วยน้ำร้อนหรือน้ำเดือด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลวก |
| Türkçe | tur-000 | algılamak |
| Türkçe | tur-000 | kaynar su dökmek |
| Türkçe | tur-000 | sıcak su ile yakmak |
| українська | ukr-000 | обпікатися |
| українська | ukr-000 | обшпарювати |
| українська | ukr-000 | ошпарювати |
| українська | ukr-000 | скальд |
| українська | ukr-000 | шпарити |
| tiếng Việt | vie-000 | vịn |
| lingaedje walon | wln-000 | apicî |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chukik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -siha |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -zingara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lecur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melecur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pukul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |