| 日本語 | jpn-000 |
| 氷る | |
| toskërishte | als-000 | bën ngricë |
| toskërishte | als-000 | ngricë |
| toskërishte | als-000 | ngrij |
| العربية | arb-000 | إستشعر بردا شديدا |
| العربية | arb-000 | إنقطع عن الحركة |
| العربية | arb-000 | انسد |
| العربية | arb-000 | برد الطعام |
| العربية | arb-000 | تجلد |
| العربية | arb-000 | تجلّد |
| العربية | arb-000 | تجمد |
| العربية | arb-000 | تجمّد |
| العربية | arb-000 | تخثر |
| العربية | arb-000 | تمسك |
| العربية | arb-000 | جلِد |
| العربية | arb-000 | جمد |
| العربية | arb-000 | جمد القروض المصرفية |
| العربية | arb-000 | جمّد |
| العربية | arb-000 | سلك سلوكا باردا |
| العربية | arb-000 | عامل ببرودة |
| العربية | arb-000 | فتر |
| العربية | arb-000 | مات من البرد |
| български | bul-000 | замръзвам |
| български | bul-000 | замръзна |
| català | cat-000 | congelar |
| català | cat-000 | congelar-se |
| català | cat-000 | fargar |
| català | cat-000 | forjar |
| català | cat-000 | gelar |
| català | cat-000 | gelar-se |
| català | cat-000 | glaçar |
| català | cat-000 | glaçar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 使冻住 |
| 普通话 | cmn-000 | 使结冰 |
| 普通话 | cmn-000 | 冻结 |
| 國語 | cmn-001 | 冰 |
| 國語 | cmn-001 | 凍 |
| dansk | dan-000 | fryse |
| Deutsch | deu-000 | gefrieren |
| Deutsch | deu-000 | gerinnen |
| Deutsch | deu-000 | vereisen |
| Deutsch | deu-000 | zu Eis werden |
| Deutsch | deu-000 | zufrieren |
| Deutsch | deu-000 | zum Gerinnen kommen |
| ελληνικά | ell-000 | παγώνω |
| English | eng-000 | be frozen over |
| English | eng-000 | congeal |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | freeze down |
| English | eng-000 | freeze out |
| English | eng-000 | frozen |
| euskara | eus-000 | hormatu |
| euskara | eus-000 | izoztu |
| euskara | eus-000 | jelatu |
| euskara | eus-000 | leitu |
| suomi | fin-000 | jäätyä |
| suomi | fin-000 | pakastaa |
| français | fra-000 | congeler |
| français | fra-000 | frigorifier |
| français | fra-000 | geler |
| français | fra-000 | surgeler |
| hrvatski | hrv-000 | lediti |
| hrvatski | hrv-000 | lediti se |
| hrvatski | hrv-000 | mrznuti |
| hrvatski | hrv-000 | mrznuti se |
| hrvatski | hrv-000 | slediti se |
| hrvatski | hrv-000 | sleđivati se |
| hrvatski | hrv-000 | smrzavati |
| hrvatski | hrv-000 | smrzavati se |
| hrvatski | hrv-000 | smrznuti |
| hrvatski | hrv-000 | smrznuti se |
| hrvatski | hrv-000 | zalediti |
| hrvatski | hrv-000 | zalediti se |
| hrvatski | hrv-000 | zaleđivati |
| hrvatski | hrv-000 | zaleđivati se |
| hrvatski | hrv-000 | zamrzavati |
| hrvatski | hrv-000 | zamrzavati se |
| hrvatski | hrv-000 | zamrznuti |
| hrvatski | hrv-000 | zamrznuti se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membekukan |
| 日本語 | jpn-000 | 冱てる |
| 日本語 | jpn-000 | 冷凍する |
| 日本語 | jpn-000 | 凍えつく |
| 日本語 | jpn-000 | 凍え付く |
| 日本語 | jpn-000 | 凍てつく |
| 日本語 | jpn-000 | 凍てる |
| 日本語 | jpn-000 | 凍て付く |
| 日本語 | jpn-000 | 凍みる |
| 日本語 | jpn-000 | 凍りつく |
| 日本語 | jpn-000 | 凍る |
| 日本語 | jpn-000 | 凍結する |
| 日本語 | jpn-000 | 氷結する |
| にほんご | jpn-002 | こおる |
| 青森方言 | jpn-008 | しみる |
| あおもりほうげん | jpn-009 | しみる |
| Aomori hōgen | jpn-010 | shimiru |
| nynorsk | nno-000 | fryse |
| bokmål | nob-000 | fryse |
| português | por-000 | congelar |
| português | por-000 | gelar |
| русский | rus-000 | замерзать |
| русский | rus-000 | покрываться льдом |
| slovenščina | slv-000 | oledeneti |
| slovenščina | slv-000 | zaledeneti |
| slovenščina | slv-000 | zamrzniti |
| slovenščina | slv-000 | zmrzniti |
| español | spa-000 | congelar |
| español | spa-000 | congelarse |
| español | spa-000 | helar |
| svenska | swe-000 | frysa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นของแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นน้ำแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แช่แข็ง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekukan |