| Esperanto | epo-000 |
| misi | |
| čeština | ces-000 | mýlit se |
| čeština | ces-000 | plést se |
| Deutsch | deu-000 | Fehler machen |
| Deutsch | deu-000 | irren |
| Deutsch | deu-000 | sich irren |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω σφάλμα |
| English | eng-000 | be mistaken |
| English | eng-000 | err |
| English | eng-000 | make mistakes |
| English | eng-000 | slip |
| Esperanto | epo-000 | difekti |
| Esperanto | epo-000 | erari |
| Esperanto | epo-000 | fuŝi |
| Esperanto | epo-000 | malbonigi |
| Esperanto | epo-000 | ruinigi |
| suomi | fin-000 | langeta |
| suomi | fin-000 | lipsahtaa |
| suomi | fin-000 | lipsua |
| français | fra-000 | faire erreur |
| français | fra-000 | faire une erreur |
| français | fra-000 | se tromper |
| italiano | ita-000 | errare |
| italiano | ita-000 | guastare |
| italiano | ita-000 | impasticciare |
| italiano | ita-000 | sbagliare |
| latine | lat-000 | errare |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| Nederlands | nld-000 | falen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рæдийын |
| русский | rus-000 | ошиба́ться |
| русский | rus-000 | ошибаться |
| русский | rus-000 | ошиби́ться |
| español | spa-000 | cometer una falta |
| español | spa-000 | engañarse |
| español | spa-000 | equivocarse |
| español | spa-000 | errar |
| español | spa-000 | estar en un error |
| español | spa-000 | tropezar |
| తెలుగు | tel-000 | పొరబడు |