| English | eng-000 |
| christen | |
| Afrikaans | afr-000 | doop |
| toskërishte | als-000 | pagëzim |
| toskërishte | als-000 | pagëzoj |
| toskërishte | als-000 | pagëzuar |
| العربية | arb-000 | إستعمل للمرة الأولى |
| العربية | arb-000 | طهر روحيا |
| العربية | arb-000 | عمد |
| العربية | arb-000 | عمّد |
| العربية | arb-000 | غطس طفلا في الماء |
| العربية | arb-000 | كريستين |
| Universal Networking Language | art-253 | christen |
| Universal Networking Language | art-253 | christen(icl>baptize>do,cob>name,agt>person,obj>person) |
| asturianu | ast-000 | bautizar |
| Bikol | bcl-000 | ŋáran-an |
| বাংলা | ben-000 | নাম রাখা |
| বাংলা | ben-000 | নামকরণ কর |
| বাংলা | ben-000 | নামকরণ করা |
| brezhoneg | bre-000 | badeziñ |
| български | bul-000 | именувам |
| български | bul-000 | кръщавам |
| български | bul-000 | покръствам |
| català | cat-000 | batejar |
| čeština | ces-000 | křtít |
| čeština | ces-000 | pokřtít |
| Chamoru | cha-000 | tåkpångi |
| 普通话 | cmn-000 | 取名 |
| 普通话 | cmn-000 | 命名 |
| 普通话 | cmn-000 | 命名典礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 施以洗礼并命名 |
| 普通话 | cmn-000 | 施洗 |
| 普通话 | cmn-000 | 洗礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 洗礼使成基督教徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 行施洗礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 起名 |
| 普通话 | cmn-000 | 起名儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 首次使用 |
| 國語 | cmn-001 | 取名 |
| 國語 | cmn-001 | 命名 |
| 國語 | cmn-001 | 提名 |
| 國語 | cmn-001 | 施洗 |
| 國語 | cmn-001 | 行施洗禮 |
| 國語 | cmn-001 | 起名 |
| 國語 | cmn-001 | 起名兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìng ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ míng r |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔ ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī xi |
| Middle Cornish | cnx-000 | besydhya |
| Kernowek | cor-000 | besydhya |
| Kernowek | cor-000 | crystyonhé |
| Cymraeg | cym-000 | bedyddio |
| Cymraeg | cym-000 | dwbio |
| dansk | dan-000 | døbe |
| Deutsch | deu-000 | benennen |
| Deutsch | deu-000 | einweihen |
| Deutsch | deu-000 | nennen |
| Deutsch | deu-000 | taufen |
| eesti | ekk-000 | ristima |
| ελληνικά | ell-000 | βαπτίζω |
| ελληνικά | ell-000 | βαφτίζω |
| Ellinika | ell-003 | vaftízo |
| English | eng-000 | Christianise |
| English | eng-000 | baptise |
| English | eng-000 | baptize |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | dabble |
| English | eng-000 | designate |
| English | eng-000 | dip |
| English | eng-000 | douse |
| English | eng-000 | dub |
| English | eng-000 | duck |
| English | eng-000 | dunk |
| English | eng-000 | give a name |
| English | eng-000 | give a name to |
| English | eng-000 | name |
| English | eng-000 | puddle |
| English | eng-000 | sop |
| English | eng-000 | souse |
| Esperanto | epo-000 | bapti |
| euskara | eus-000 | bataiatu |
| føroyskt | fao-000 | doypa |
| suomi | fin-000 | kastaa |
| suomi | fin-000 | nimetä |
| suomi | fin-000 | ristiä |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | baptiser |
| français | fra-000 | dénommer |
| français | fra-000 | intituler |
| français | fra-000 | nommer |
| français | fra-000 | étrenner |
| Gàidhlig | gla-000 | baist |
| Gaeilge | gle-000 | baist |
| galego | glg-000 | bautizar |
| yn Ghaelg | glv-000 | bashtey |
| Hellēnikḗ | grc-001 | baptizein |
| ગુજરાતી | guj-000 | નામ પાડવું |
| עִברִית | heb-003 | הִטְבִּיל |
| Hiligaynon | hil-000 | bunyag |
| हिन्दी | hin-000 | इसाई बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | जल संसकार करना |
| हिन्दी | hin-000 | नाम |
| हिन्दी | hin-000 | नाम देना |
| हिन्दी | hin-000 | नाम रखना |
| हिन्दी | hin-000 | नामकरण |
| हिन्दी | hin-000 | नामकरण करना |
| हिन्दी | hin-000 | नामरखना |
| हिन्दी | hin-000 | पहली बार इस्तेमाल करना |
| हिन्दी | hin-000 | बप्तिसमा देना |
| hrvatski | hrv-000 | krstiti |
| hrvatski | hrv-000 | pokrstiti |
| magyar | hun-000 | elnevez |
| magyar | hun-000 | keresztel |
| magyar | hun-000 | megkeresztel |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մկրտել |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꂒꋉ |
| Nuo su | iii-001 | hmix cur |
| Interlingue | ile-000 | baptisar |
| interlingua | ina-000 | baptisar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baptis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaptiskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempermandikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamakan |
| íslenska | isl-000 | skíra |
| italiano | ita-000 | battezzare |
| italiano | ita-000 | dare il nome a |
| italiano | ita-000 | inaugurare |
| 日本語 | jpn-000 | 初めて使用する |
| 日本語 | jpn-000 | 洗礼を施す |
| ქართული | kat-000 | დარქმევა |
| монгол | khk-000 | загалмай зүүлгэх |
| монгол | khk-000 | нэр өгөх |
| Konzo | koo-000 | bathizya |
| 한국어 | kor-000 | 별명을 붙이다 |
| 한국어 | kor-000 | 세례를 베풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 세례하여 기독교 도로 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 세례하여 명명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 영세하여 기독교 도로 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 이름을 붙이다 |
| 한국어 | kor-000 | 정하게 하다... |
| 한국어 | kor-000 | 처음으로 사용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 침례하여 기독교 도로 만들다 |
| latine | lat-000 | baptizare |
| latine | lat-000 | baptizo |
| latine | lat-000 | baptīzō |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | batiza |
| lietuvių | lit-000 | krikštyti |
| lietuvių | lit-000 | krykštyti |
| lietuvių | lit-000 | pakrikštyti |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ṇaeta- |
| मराठी | mar-000 | नाव ठवणे |
| मराठी | mar-000 | बाप्तिस्मा देणे |
| олык марий | mhr-000 | тынешлаш |
| олык марий | mhr-000 | тынешташ |
| олык марий | mhr-000 | чокындараш |
| олык марий | mhr-000 | ыреслаш |
| Malti | mlt-000 | ghammed |
| Malti | mlt-000 | semma |
| Ndao | nfa-000 | sarani |
| Nederlands | nld-000 | dopen |
| Nederlands | nld-000 | noemen |
| bokmål | nob-000 | døpe |
| bokmål | nob-000 | kristne |
| occitan | oci-000 | cristianar |
| Old Cornish | oco-000 | besydhya |
| فارسی | pes-000 | اسم گذاردن |
| فارسی | pes-000 | تعمید دادن |
| polski | pol-000 | chrzcić |
| polski | pol-000 | nazwać |
| português | por-000 | baptizar |
| português | por-000 | batizar |
| português | por-000 | denominar |
| português | por-000 | nomear |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ʼsukonopatun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uliyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wawtisay |
| română | ron-000 | boteza |
| русский | rus-000 | давать имя |
| русский | rus-000 | давать имя при крещении |
| русский | rus-000 | крести́ть |
| русский | rus-000 | крестить |
| русский | rus-000 | назва́ть |
| русский | rus-000 | называ́ть |
| русский | rus-000 | нарекать |
| русский | rus-000 | окрести́ть |
| русский | rus-000 | окрестить |
| русский | rus-000 | прозывать |
| русский | rus-000 | совершать обряд крещения |
| русский | rus-000 | честить |
| lingua siciliana | scn-000 | vattiari |
| slovenčina | slk-000 | krstiť |
| slovenčina | slk-000 | pokrstiť |
| slovenčina | slk-000 | pomenovať |
| slovenščina | slv-000 | dati ime |
| slovenščina | slv-000 | imenovati |
| slovenščina | slv-000 | krstiti |
| slovenščina | slv-000 | prekaliti |
| español | spa-000 | bautizar |
| español | spa-000 | cristianar |
| español | spa-000 | cristianizar |
| Sranantongo | srn-000 | dopu |
| svenska | swe-000 | döpa |
| svenska | swe-000 | kristna |
| தமிழ் | tam-000 | பெயரிடு |
| தமிழ் | tam-000 | பெயர் சூட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | பெயர் வை |
| Tagalog | tgl-000 | magbinyag |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งชื่อในพิธีล้างบาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งชื่อให้ในพิธีการชำระล้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำพิธีชำระล้าง ให้แก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำพิธีล้างบาปให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สะอาดบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําพิธีชําระล้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําพิธีล้างบาปและตั้งชื่อให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เป็นครั้งแรก |
| Türkçe | tur-000 | açılışını yapmak |
| Türkçe | tur-000 | ilk defa kullanmak |
| Türkçe | tur-000 | isim koymak |
| Türkçe | tur-000 | vaftiz etmek |
| Talossan | tzl-000 | renarh |
| українська | ukr-000 | похрестити |
| українська | ukr-000 | похрестіть |
| українська | ukr-000 | прізвисько |
| українська | ukr-000 | хрестити |
| українська | ukr-000 | хрестіть |
| tiếng Việt | vie-000 | làm lễ rửa tội |
| tiếng Việt | vie-000 | rửa tội |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt tên thánh |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | risiteä |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaptiskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempermandikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamakan |