| русский | rus-000 |
| срываться | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́мжвара |
| абаза бызшва | abq-000 | тшахъпса́къьара |
| абаза бызшва | abq-000 | хъцра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | щтчIвара́ |
| Universal Networking Language | art-253 | blow_off(icl>detach>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | dissolve(icl>break_down>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | fall(icl>issue>occur,src>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | зрывацца |
| čeština | ces-000 | být mařen |
| čeština | ces-000 | hroutit se |
| čeština | ces-000 | padat |
| čeština | ces-000 | spustit |
| čeština | ces-000 | upadnout |
| čeština | ces-000 | upustit dolů |
| čeština | ces-000 | utrhávat se |
| čeština | ces-000 | ztroskotávat |
| čeština | ces-000 | řítit se |
| 普通话 | cmn-000 | 吹 |
| 普通话 | cmn-000 | 岔 |
| 普通话 | cmn-000 | 挣脱 |
| 普通话 | cmn-000 | 掉下 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱口而出 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱落 |
| 國語 | cmn-001 | 吹 |
| 國語 | cmn-001 | 岔 |
| 國語 | cmn-001 | 掉下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào xia |
| dansk | dan-000 | falde |
| Deutsch | deu-000 | hinunterfallen |
| Deutsch | deu-000 | platzen |
| Deutsch | deu-000 | zerschlagen |
| eesti | ekk-000 | end lahti rebima |
| eesti | ekk-000 | lahti tulema |
| eesti | ekk-000 | libisema |
| eesti | ekk-000 | maha kukkuma |
| eesti | ekk-000 | minema sööstma |
| eesti | ekk-000 | nurjuma |
| eesti | ekk-000 | plahvatama |
| English | eng-000 | abort |
| English | eng-000 | blow off |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | come off |
| English | eng-000 | dissolve |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | fall down |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | skip |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | to break away |
| English | eng-000 | to break off |
| Esperanto | epo-000 | fali |
| français | fra-000 | se décrocher |
| français | fra-000 | se détacher |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | échapper |
| galego | glg-000 | caer |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեքվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նստել |
| қазақ | kaz-000 | тегістел |
| 한국어 | kor-000 | 깨다 |
| 한국어 | kor-000 | 요절나다 |
| 한국어 | kor-000 | 퉁기다 |
| latviešu | lvs-000 | gāzties nost |
| latviešu | lvs-000 | krist nost |
| latviešu | lvs-000 | nogāzties |
| latviešu | lvs-000 | nokrist |
| bokmål | nob-000 | droppe |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | схъиуын |
| polski | pol-000 | nie udawać się |
| polski | pol-000 | obrywać się |
| polski | pol-000 | obsuwać się |
| polski | pol-000 | podrywać się |
| polski | pol-000 | przepadać |
| polski | pol-000 | rozlegać się |
| polski | pol-000 | tracić panowanie |
| polski | pol-000 | urywać się |
| polski | pol-000 | wyrywać się |
| polski | pol-000 | zawodzić |
| polski | pol-000 | ześlizgiwać się |
| polski | pol-000 | zrywać się |
| русский | rus-000 | брякаться |
| русский | rus-000 | бухаться |
| русский | rus-000 | бухнуть |
| русский | rus-000 | бухнуться |
| русский | rus-000 | выпадать |
| русский | rus-000 | выскальзывать |
| русский | rus-000 | грохаться |
| русский | rus-000 | грохнуться |
| русский | rus-000 | идти насмарку |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | кончаться крахом |
| русский | rus-000 | обвалиться |
| русский | rus-000 | обрываться |
| русский | rus-000 | отпадать |
| русский | rus-000 | отпасть |
| русский | rus-000 | повалиться |
| русский | rus-000 | разбиваться |
| русский | rus-000 | разбиться |
| русский | rus-000 | разрушаться |
| русский | rus-000 | рушиться |
| русский | rus-000 | сваливаться |
| русский | rus-000 | свалиться |
| русский | rus-000 | скатить |
| русский | rus-000 | скатиться |
| русский | rus-000 | скатывать |
| русский | rus-000 | скатываться |
| русский | rus-000 | сорваться |
| русский | rus-000 | срывать |
| español | spa-000 | derrumbar |
| Kiswahili | swh-000 | -haribika |
| Kiswahili | swh-000 | -poromoka |
| Kiswahili | swh-000 | -vundumka |
| Kiswahili | swh-000 | -vurugika |
| Kiswahili | swh-000 | kuangusha |
| Türkçe | tur-000 | akıntıyla sürüklenmek |
| Türkçe | tur-000 | atmak |
| Türkçe | tur-000 | basmak |
| Türkçe | tur-000 | düşmek |
| Türkçe | tur-000 | fırlamak |
| Türkçe | tur-000 | kendim tutamamak |
| Türkçe | tur-000 | kopmak |
| Türkçe | tur-000 | kurtulmak |
| tiếng Việt | vie-000 | bật ra |
| tiếng Việt | vie-000 | bị giật ra |
| tiếng Việt | vie-000 | bị giật tung |
| tiếng Việt | vie-000 | giật tróng |
| tiếng Việt | vie-000 | hỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | hỏng bét |
| tiếng Việt | vie-000 | ngã xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | phá xiềng |
| tiếng Việt | vie-000 | rơi xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | sập xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | sập đổ |
| tiếng Việt | vie-000 | sổng |
| tiếng Việt | vie-000 | sổng ra |
| tiếng Việt | vie-000 | sụp xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | trượt ngã xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | tung xiềng |
| tiếng Việt | vie-000 | vội bỏ đi |
| tiếng Việt | vie-000 | vội chạy đi |
| tiếng Việt | vie-000 | đổ xuống |
| хальмг келн | xal-000 | нисх |
| хальмг келн | xal-000 | унх |