| 日本語 | jpn-000 |
| 飛び出す | |
| العربية | arb-000 | أسقط |
| العربية | arb-000 | أطلق |
| العربية | arb-000 | برز |
| العربية | arb-000 | تجاوز |
| العربية | arb-000 | تصور |
| العربية | arb-000 | تصور و يعتبر |
| العربية | arb-000 | جسم |
| العربية | arb-000 | جعل له نتوء |
| العربية | arb-000 | خطط |
| العربية | arb-000 | رمى |
| العربية | arb-000 | صمم |
| العربية | arb-000 | ظهر ناتئا |
| العربية | arb-000 | عرض على الشاشة |
| العربية | arb-000 | عرض فلما |
| العربية | arb-000 | عزم |
| العربية | arb-000 | نتأ |
| العربية | arb-000 | نوى |
| català | cat-000 | emergir |
| català | cat-000 | excel·lir |
| català | cat-000 | sobresortir |
| català | cat-000 | volar |
| 普通话 | cmn-000 | 伸出 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒出 |
| 普通话 | cmn-000 | 凸出 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始从事 |
| 普通话 | cmn-000 | 意外出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 着手进行 |
| 普通话 | cmn-000 | 突出 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然伸出 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然出来 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然行动 |
| 普通话 | cmn-000 | 跃出 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳出来 |
| 國語 | cmn-001 | 吐 |
| 國語 | cmn-001 | 跳出 |
| 國語 | cmn-001 | 跳出來 |
| Deutsch | deu-000 | abfliegen |
| Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | hinauslaufen |
| Deutsch | deu-000 | vorspringen |
| Deutsch | deu-000 | weglaufen |
| ελληνικά | ell-000 | ανακύπτω |
| ελληνικά | ell-000 | παρουσιάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | πετώ |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | appear suddenly |
| English | eng-000 | bug out |
| English | eng-000 | bulge |
| English | eng-000 | bulge out |
| English | eng-000 | burst forth |
| English | eng-000 | burst out |
| English | eng-000 | butt in |
| English | eng-000 | come out |
| English | eng-000 | crop up |
| English | eng-000 | eviscerate |
| English | eng-000 | flounce |
| English | eng-000 | fly |
| English | eng-000 | fly out |
| English | eng-000 | jump out |
| English | eng-000 | jut |
| English | eng-000 | jut out |
| English | eng-000 | launch |
| English | eng-000 | leap out |
| English | eng-000 | plunge |
| English | eng-000 | pop |
| English | eng-000 | pop out |
| English | eng-000 | pop up |
| English | eng-000 | project |
| English | eng-000 | protrude |
| English | eng-000 | run off |
| English | eng-000 | rush out |
| English | eng-000 | sally out |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | start out |
| English | eng-000 | stick out |
| Esperanto | epo-000 | elsalti |
| Esperanto | epo-000 | pafiĝi |
| Esperanto | epo-000 | raketi |
| euskara | eus-000 | atera |
| euskara | eus-000 | azkar mugitu |
| euskara | eus-000 | berehala zabaldu |
| euskara | eus-000 | irten |
| euskara | eus-000 | nabarmendu |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| suomi | fin-000 | harottaa |
| suomi | fin-000 | heittäytyä |
| suomi | fin-000 | hypätä ulos |
| suomi | fin-000 | hyökätä ulos |
| suomi | fin-000 | ilmaantua |
| suomi | fin-000 | ilmestyä |
| suomi | fin-000 | kiitää |
| suomi | fin-000 | lentää selälleen |
| suomi | fin-000 | pilkistää |
| suomi | fin-000 | pistää esiin |
| suomi | fin-000 | pullistua |
| suomi | fin-000 | pullistua päästä |
| suomi | fin-000 | putkahtaa esiin |
| suomi | fin-000 | revähtää auki |
| suomi | fin-000 | rientää |
| suomi | fin-000 | rynnätä ulos |
| suomi | fin-000 | syöksyä esiin |
| suomi | fin-000 | tulla esiin |
| suomi | fin-000 | työntyä |
| suomi | fin-000 | työntyä päästä |
| suomi | fin-000 | törröttää |
| français | fra-000 | bomber |
| français | fra-000 | dépasser |
| français | fra-000 | entamer |
| français | fra-000 | faire saillie |
| français | fra-000 | lancer |
| français | fra-000 | mouche |
| français | fra-000 | prévoir |
| français | fra-000 | sailler|saillir |
| français | fra-000 | sauter |
| français | fra-000 | sortir |
| français | fra-000 | surgir |
| français | fra-000 | s’enfuir |
| français | fra-000 | voler |
| galego | glg-000 | resaltar |
| galego | glg-000 | sobresaír |
| עִברִית | heb-003 | בָּלַט |
| hrvatski | hrv-000 | isturiti |
| hrvatski | hrv-000 | izbočiti se |
| hrvatski | hrv-000 | lepršati |
| hrvatski | hrv-000 | letjeti |
| hrvatski | hrv-000 | skakutati |
| hrvatski | hrv-000 | trčkarati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkibar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermunculan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buncit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jongang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melansir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meledak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluncur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membengkak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membersil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membersit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memoncongkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencongol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menengil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjengul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerojol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjorok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjulur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjulurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyumbur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meriap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | proyek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbelalak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbeliak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbudur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjerojol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjulur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersembul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersempil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tonjol |
| italiano | ita-000 | insorgere |
| italiano | ita-000 | pararsi |
| italiano | ita-000 | piovere |
| italiano | ita-000 | sporgere |
| italiano | ita-000 | voli su |
| 日本語 | jpn-000 | つき出る |
| 日本語 | jpn-000 | とび出る |
| 日本語 | jpn-000 | ぬけ出る |
| 日本語 | jpn-000 | まかり出る |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 出っぱる |
| 日本語 | jpn-000 | 出っ張る |
| 日本語 | jpn-000 | 出ばる |
| 日本語 | jpn-000 | 出張る |
| 日本語 | jpn-000 | 張りだす |
| 日本語 | jpn-000 | 張り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 張出す |
| 日本語 | jpn-000 | 持ちあがる |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち上る |
| 日本語 | jpn-000 | 持上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 持上る |
| 日本語 | jpn-000 | 現れる |
| 日本語 | jpn-000 | 現われる |
| 日本語 | jpn-000 | 突きでる |
| 日本語 | jpn-000 | 突き出る |
| 日本語 | jpn-000 | 突ん出る |
| 日本語 | jpn-000 | 突出する |
| 日本語 | jpn-000 | 突出る |
| 日本語 | jpn-000 | 突起する |
| 日本語 | jpn-000 | 突進する |
| 日本語 | jpn-000 | 表れる |
| 日本語 | jpn-000 | 表われる |
| 日本語 | jpn-000 | 走る |
| 日本語 | jpn-000 | 跳び出す |
| 日本語 | jpn-000 | 跳び出る |
| 日本語 | jpn-000 | 顕われる |
| 日本語 | jpn-000 | 飛びだす |
| 日本語 | jpn-000 | 飛びでる |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び出る |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び込む |
| 日本語 | jpn-000 | 飛ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 飛出す |
| 日本語 | jpn-000 | 飛出る |
| 日本語 | jpn-000 | 食みだす |
| 日本語 | jpn-000 | 食みでる |
| 日本語 | jpn-000 | 食み出す |
| 日本語 | jpn-000 | 食み出る |
| 日本語 | jpn-000 | 食出す |
| 日本語 | jpn-000 | 食出る |
| 日本語 | jpn-000 | 駆ける |
| 日本語 | jpn-000 | 駈ける |
| Nihongo | jpn-001 | tobidasu |
| にほんご | jpn-002 | とびだす |
| нихонго | jpn-153 | тобидасу |
| فارسی | pes-000 | اصرار کردن |
| فارسی | pes-000 | جلو آمدن |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | correr |
| português | por-000 | escapar |
| português | por-000 | espernear |
| português | por-000 | estripar |
| português | por-000 | partir |
| português | por-000 | projectar-se |
| português | por-000 | protrair |
| português | por-000 | voar |
| русский | rus-000 | выбегать |
| русский | rus-000 | вылезать |
| русский | rus-000 | вылетать |
| русский | rus-000 | выскакивать |
| русский | rus-000 | появляться |
| ウチナーグチ | ryu-004 | トゥンジユン |
| slovenščina | slv-000 | leteti |
| slovenščina | slv-000 | moleti |
| slovenščina | slv-000 | oditi |
| slovenščina | slv-000 | štrleti |
| español | spa-000 | asomar |
| español | spa-000 | exceler |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | salir corriendo |
| español | spa-000 | salir volando |
| español | spa-000 | salirse |
| español | spa-000 | saltar |
| español | spa-000 | sobresalir |
| español | spa-000 | volar |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระโดดพรวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถลึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยื่่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โผล่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkibar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermunculan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | boroi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buncit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meledak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluncur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membengkak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membengkakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membonjol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencongol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menengil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerojol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjorok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumbur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meriap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbelalak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbeliak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjerojol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjojol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjulur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersembul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersempil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tonjol |