| English | eng-000 |
| every day | |
| Afrikaans | afr-000 | daagliks |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ケㇱト ケㇱト |
| Aynu itak | ain-004 | kesto kesto |
| Akeanon | akl-000 | ádlaw-ádlaw |
| العربية | arb-000 | يوميا |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | heeyowuusi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | heeyowúúsi' |
| Na’vi | art-011 | fratrr |
| Universal Networking Language | art-253 | every day(icl>daily) |
| U+ | art-254 | 65E5 |
| Pele-Ata | ata-000 | voxovoxo |
| Cicipu | awc-000 | kúllṹu |
| aymar aru | ayr-000 | sapuru |
| aymar aru | ayr-000 | sapüru |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | sapüru |
| azərbaycanca | azj-000 | gündən-günə |
| azərbaycanca | azj-000 | günü-gündən |
| azərbaycanca | azj-000 | hər kun |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝүндән-ҝүнә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝүнү-ҝүндән |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һәр кун |
| bamanankan | bam-000 | don go don |
| বাংলা | ben-000 | অহরহ |
| বাংলা | ben-000 | নিত্য |
| বাংলা | ben-000 | বারো মাস ত্রিশ দিন |
| বাংলা | ben-000 | রোজ-রোজ |
| Somba Siawari | bmu-000 | nalö dop |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉིན་རེ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉིན་རེ་བཞིན |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉིན་ལྟར |
| bod skad | bod-001 | nyin ltar |
| bod skad | bod-001 | nyin re |
| bosanski | bos-000 | dnevno |
| български | bul-000 | дневно |
| Lubukusu | bxk-000 | buli ʼn-daalo = |
| Lubukusu | bxk-000 | cin-daalo coosi |
| Garifuna | cab-000 | sagü weyu |
| català | cat-000 | cada dia |
| català | cat-000 | diàriament |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | adláw-adláw |
| čeština | ces-000 | denně |
| čeština | ces-000 | každý den |
| Rukiga | cgg-000 | buriijo |
| Rukiga | cgg-000 | obutwire |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏂᏓᏙᏓᏫᏒ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏏᎦ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | nidadodawisv |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | siga |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | endaso-giizhig |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | endaso-giizhigad |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | endaso-giizhik |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | endaso-giizhik |
| 普通话 | cmn-000 | 日 |
| 普通话 | cmn-000 | 每天 |
| 國語 | cmn-001 | 日 |
| 國語 | cmn-001 | 每天 |
| Hànyǔ | cmn-003 | meitian |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ri4 |
| Middle Cornish | cnx-000 | pub dydh |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒣᔑᑯᒥᒌᔑᑳᐤᐦ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | meshikumichiishikaauh |
| dansk | dan-000 | hver dag |
| Najamba | dbu-000 | deŋan dîn |
| Najamba | dbu-000 | déŋán dîn |
| tombo so | dbu-001 | bày túmɔ́-túmɔ́ kɛ́m |
| Walo | dbw-000 | ùsù kâ:ⁿ |
| Walo | dbw-000 | ùsùdéní bêː |
| Deutsch | deu-000 | Tag für Tag |
| Deutsch | deu-000 | alle Tage |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | jeden Tag |
| Deutsch | deu-000 | jeder Tag |
| Deutsch | deu-000 | tagtäglich |
| Deutsch | deu-000 | täglich |
| Deutsch | deu-000 | von Tag zu Tag |
| jàmsǎy | djm-000 | nikaⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | nìː kâːⁿ |
| Tabi | djm-002 | nùndírⁿá káláː |
| Beni | djm-003 | ùsú dàⁿ wôy |
| Beni | djm-003 | ùsú wôy |
| Perge Tegu | djm-004 | nì: kâ:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | gè:dènì sélè: |
| Togo-Kan | dtk-002 | nùŋù ná:ñú wò=> |
| Kadazan | dtp-001 | tadau tadau |
| Yorno-So | dts-001 | bǎy pú=> |
| Yorno-So | dts-001 | bǎy tú-túrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | này ká: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nòndérⁿá kálá: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nǎy kálá: |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìzìn cɛ̂m |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཉིན་རེ་བཞིན |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཉིནམ་རེ་བཞིན་དུ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཉིནམ་རེ་འཆར་རང |
| eesti | ekk-000 | iga päev |
| ελληνικά | ell-000 | κάθε μέρα |
| ελληνικά | ell-000 | καθημερινά |
| ελληνικά | ell-000 | καθ’ έκαστην |
| English | eng-000 | always |
| English | eng-000 | by the day |
| English | eng-000 | daily |
| English | eng-000 | day after day |
| English | eng-000 | day by day |
| English | eng-000 | day in day out |
| English | eng-000 | day-to-day |
| English | eng-000 | diurnal |
| English | eng-000 | each day |
| English | eng-000 | eternally |
| English | eng-000 | ever |
| English | eng-000 | for ever |
| English | eng-000 | forever |
| English | eng-000 | from day to day |
| English | eng-000 | in one day |
| English | eng-000 | one day |
| English | eng-000 | prolonged |
| English | eng-000 | with each passing day |
| Esperanto | epo-000 | ĉiutage |
| euskara | eus-000 | egunero |
| føroyskt | fao-000 | hvønn dag |
| Wikang Filipino | fil-000 | araw |
| suomi | fin-000 | joka päivä |
| suomi | fin-000 | kaiket päivät |
| suomi | fin-000 | päivittäin |
| français | fra-000 | chaque jour |
| français | fra-000 | jour après jour |
| français | fra-000 | journellement |
| français | fra-000 | prolongé |
| français | fra-000 | quotidiennement |
| français | fra-000 | tous les jours |
| français | fra-000 | tout les jour |
| Frysk | fry-000 | daagliks |
| Frysk | fry-000 | deisk |
| Gbari | gby-000 | fefefeo |
| Gàidhlig | gla-000 | a h-uile latha |
| Gutiska razda | got-002 | dag ƕanoh |
| Gutiska razda | got-002 | dagis ƕammeh |
| Gutiska razda | got-002 | dagis ƕizuh |
| 客家話 | hak-000 | 日 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gnit7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngit7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngit8 |
| 客家话 | hak-006 | 日 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chak jou |
| Hausa | hau-000 | kullum |
| हिन्दी | hin-000 | हर दिन |
| hrvatski | hrv-000 | svaki dan |
| hrvatski | hrv-000 | svakodnevno |
| magyar | hun-000 | mindennap |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | kwà ụbọ̀sị̀ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ụbọ̀sị̀ daa |
| Iloko | ilo-000 | aldáw |
| Iloko | ilo-000 | ínit |
| interlingua | ina-000 | omne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setiap hari |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | edivenhditux |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | idimenhditux |
| íslenska | isl-000 | hversdags |
| italiano | ita-000 | diario |
| italiano | ita-000 | giornaliero |
| italiano | ita-000 | giornalmente |
| italiano | ita-000 | ogni giorno |
| italiano | ita-000 | quotidianamente |
| Ibatan | ivb-000 | araw |
| ivatanən | ivv-000 | araw |
| ivatanən | ivv-000 | máraw |
| 日本語 | jpn-000 | 一日一日と |
| 日本語 | jpn-000 | 一日増しに |
| 日本語 | jpn-000 | 日々 |
| 日本語 | jpn-000 | 日ごとに |
| 日本語 | jpn-000 | 日に日に |
| 日本語 | jpn-000 | 日一日と |
| 日本語 | jpn-000 | 日増し |
| 日本語 | jpn-000 | 日増しに |
| 日本語 | jpn-000 | 日日 |
| 日本語 | jpn-000 | 日毎 |
| 日本語 | jpn-000 | 日毎に |
| 日本語 | jpn-000 | 来る日も来る日も |
| 日本語 | jpn-000 | 毎日 |
| 日本語 | jpn-000 | 毎日の |
| 日本語 | jpn-000 | 毎日毎日 |
| 日本語 | jpn-000 | 逐日 |
| 日本語 | jpn-000 | 連日 |
| Nihongo | jpn-001 | hinihini |
| にほんご | jpn-002 | いちにちいちにちと |
| にほんご | jpn-002 | いちにちましに |
| にほんご | jpn-002 | くるひもくるひも |
| にほんご | jpn-002 | ちくじつ |
| にほんご | jpn-002 | ひいちにちと |
| にほんご | jpn-002 | ひごと |
| にほんご | jpn-002 | ひごとに |
| にほんご | jpn-002 | ひにひに |
| にほんご | jpn-002 | ひび |
| にほんご | jpn-002 | ひまし |
| にほんご | jpn-002 | ひましに |
| にほんご | jpn-002 | まいにち |
| にほんご | jpn-002 | まいにちの |
| にほんご | jpn-002 | れんじつ |
| 宮崎弁 | jpn-138 | めひにっ |
| みやざきべん | jpn-139 | めひにっ |
| Miyazaki-ben | jpn-140 | mehiniq |
| Miyazaki-ben | jpn-140 | mehini’ |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 毎日 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | めにっ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | meniq |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | meni’ |
| ქართული | kat-000 | დღითი დღე |
| ქართული | kat-000 | ყოველდღე |
| қазақ | kaz-000 | күн сайын |
| қазақ | kaz-000 | күнде |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | búl cêŋ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | búli cêŋ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ceŋ dédédé |
| 한국어 | kor-000 | 날마다 |
| 한국어 | kor-000 | 매일 |
| 한국어 | kor-000 | 맨날 |
| Kato | ktw-000 | kwanlhaan djin |
| latine | lat-000 | cotidie |
| lietuvių | lit-000 | kasdien |
| lietuvių | lit-000 | kasdieninis |
| బంజారా భాష | lmn-001 | దాడి |
| Motu | meu-000 | hanai hanai |
| morisyin | mfe-000 | tou-lé-zour |
| олык марий | mhr-000 | кажне кечын |
| олык марий | mhr-000 | кечан-кечын |
| олык марий | mhr-000 | кечын |
| олык марий | mhr-000 | кечын-кечын |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | teʼsigisgʼg |
| Putijarra | mpj-005 | karrpuyampakarrpuyampa |
| Nakanai | nak-000 | la haro-aro tomi |
| Tâi-gí | nan-003 | ta̍k-ji̍t |
| Ndao | nfa-000 | bèli-bèli |
| Nederlands | nld-000 | dagelijks |
| Nyangumarta | nna-000 | karrpurrangu karrpungu |
| Nyangumarta | nna-000 | karrpurrangu-karrpurrangu |
| Ngad'a | nxg-000 | gé leza leza |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | à súː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àsú: |
| occitan | oci-000 | jornalament |
| Pangasinan | pag-000 | ágew-ágew |
| Papiamentu | pap-000 | diariamente |
| فارسی | pes-000 | روز بروز |
| فارسی | pes-000 | هر روز |
| فارسی | pes-000 | هر روزه |
| فارسی | pes-000 | همه روز |
| Gāndhāri | pgd-000 | anudivasa |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨀𐨣𐨂𐨡𐨁𐨬𐨯 |
| polski | pol-000 | codziennie |
| polski | pol-000 | dziennie |
| português | por-000 | dia a dia |
| português | por-000 | diáriamente |
| português | por-000 | todos os dias |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | égme-gizhek |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *qalejaw-qalejaw |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..waranllanta |
| Wanuku rimay | qub-000 | waranllanta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | punlla punlla |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | punllanta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sapan punzhanta |
| Urin Buliwya | quh-000 | sapa pʼunchay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | sapa puncháw |
| Chanka rimay | quy-000 | llapa punchaw |
| Chanka rimay | quy-000 | punchaw-punchaw |
| Chanka rimay | quy-000 | punchawninta |
| Chanka rimay | quy-000 | sapa punchaw |
| Chanka rimay | quy-000 | waranllanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llapa pʼunchaw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼunchaw-pʼunchaw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼunchawninta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼunchay-pʼunchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapa pʼunchaw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapa pʼunchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waranllanta |
| Impapura | qvi-000 | puncha puncha |
| Impapura | qvi-000 | punchanta |
| Impapura | qvi-000 | sapan punzhanta |
| Tae' | rob-000 | allo-allo |
| română | ron-000 | cotidian |
| русский | rus-000 | ежедневно |
| русский | rus-000 | ка́ждый день |
| русский | rus-000 | каждый день |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | meenachi |
| ウチナーグチ | ryu-004 | めーなち |
| 沖縄口 | ryu-005 | 毎日 |
| संस्कृतम् | san-000 | अन्वहम् |
| Mingo | see-001 | uhëʼsyönyö |
| slovenčina | slk-000 | každý den |
| slovenščina | slv-000 | dnevno |
| davvisámegiella | sme-000 | beaivválaččat |
| davvisámegiella | sme-000 | juohke beaivve |
| davvisámegiella | sme-000 | juohke beaivvi |
| español | spa-000 | a diario |
| español | spa-000 | cada día |
| español | spa-000 | cotidianamente |
| español | spa-000 | diariamente |
| español | spa-000 | diario |
| español | spa-000 | todo el día |
| español | spa-000 | todos los días |
| సొర | srb-001 | డీలోయోఙ్ |
| Sranantongo | srn-000 | aladey |
| српски | srp-000 | дневно |
| srpski | srp-001 | dnevno |
| Suena | sue-000 | waiko giti |
| Suena | sue-000 | waiko sero |
| svenska | swe-000 | daglig |
| svenska | swe-000 | dagligen |
| svenska | swe-000 | var dag |
| Kiswahili | swh-000 | kila siku |
| Sangir | sxn-000 | apaŋ ello-ello |
| தமிழ் | tam-000 | நாளினுநாளும் |
| தமிழ் | tam-000 | நாள்வாய் |
| Yami | tao-000 | mangdangday |
| తెలుగు | tel-000 | అనుదినం |
| తెలుగు | tel-000 | దినదినం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతి దినం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతి రోజు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతినిత్యం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రత్యహం |
| తెలుగు | tel-000 | రోజూ |
| lia-tetun | tet-000 | loro-loro-n |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เกิดขึ้นตามปกติทุกวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกวันติดต่อกันเป็นเวลานาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกวี่ทุกวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกเมื่อเชื่อวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจําวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันแล้ววันเล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่ละวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่หยุดหย่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เว้นแต่ละวัน |
| Tok Pisin | tpi-000 | wande wande |
| Türkçe | tur-000 | her gün |
| Türkçe | tur-000 | hergün |
| udin muz | udi-000 | ġibaġi |
| удин муз | udi-001 | гъибагъи |
| اردو | urd-000 | ائے دن |
| اردو | urd-000 | روز آنا |
| اردو | urd-000 | روز با روز |
| اردو | urd-000 | روز روز |
| tiếng Việt | vie-000 | mỗi ngày |
| tiếng Việt | vie-000 | ngày ngày |
| tiếng Việt | vie-000 | thường ngày |
| Iduna | viv-000 | tova moyaʼaina |
| గోండీ | wsg-000 | రోజినయ్ |
| Nourmaund | xno-000 | tut en jur |
| Dene-thah | xsl-000 | dze taonét’e |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | ङिमीटेङ |
| Sharpa | xsr-002 | nyimiteng |
| 廣東話 | yue-000 | 日 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jat2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jat6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mik6 |
| 广东话 | yue-004 | 日 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | haina usiku |