| English | eng-000 |
| father-in-law | |
| Qafár af | aar-000 | agaboːytát ábbaː |
| Qafár af | aar-000 | balláː |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | nʼzihlos |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | nʼzikh8s |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | naakuma |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | nyaadaknwu |
| Afrikaans | afr-000 | skoonpa |
| Afrikaans | afr-000 | skoonvader |
| Aguaruna | agr-000 | diič |
| Aguaruna | agr-000 | wɨga-g |
| агъул чӀал | agx-001 | хьиджар дад |
| агъул чӀал | agx-001 | шуван дад |
| Kemant | ahg-000 | inšiːn |
| Dembia | ahg-001 | inšiːn |
| Quara | ahg-002 | inšiːn |
| Amri Karbi | ajz-000 | ahupo |
| Akawaio | ake-000 | tamo |
| Akawaio | ake-000 | umʉi |
| Aka-Jeru | akj-000 | utunešiu |
| Aka-Jeru | akj-000 | utunise |
| ठोटारफूच | akj-001 | ऊतूनीसे |
| ठोटारफूच | akj-001 | ऊतूनेशीऊ |
| akkadû | akk-000 | emum |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | имакье |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | имакьеби |
| Qawasqar | alc-000 | tarḳeyep |
| Alawa | alh-000 | ngabuji |
| toskërishte | als-000 | ’vyehər̃ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swēor |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | имакьоро |
| Муни | ani-001 | имакьору |
| Anem | anz-000 | ŋudo |
| Aomie | aom-000 | apɔ |
| Aomie | aom-000 | aːpə |
| Aomie | aom-000 | vavue |
| Aomie | aom-000 | βaβu |
| Ömie | aom-001 | mase |
| Ömie | aom-001 | vaʔu |
| Saʼa | apb-000 | huŋao |
| aršatten č’at | aqc-000 | wakɬʼad |
| аршаттен чIат | aqc-001 | вакьад |
| Angaité | aqt-000 | -ipyata |
| العربية | arb-000 | (حموﹸ (الرجُل |
| العربية | arb-000 | (حموﹸ (المرْأة |
| العربية | arb-000 | حم |
| العربية | arb-000 | حمو |
| العربية | arb-000 | حَم |
| ארמית | arc-000 | חמא |
| Arabana | ard-000 | t̪aɹ̣u |
| Mapudungun | arn-000 | chezkuy |
| Mapudungun | arn-000 | püñmu |
| Mapudungun | arn-000 | pɨɲmo |
| Mapudungun | arn-000 | čeθkuy |
| Romániço | art-013 | afina patro |
| Romániço | art-013 | soceriçho |
| Euransi | art-247 | brilfâdari |
| Universal Networking Language | art-253 | father-in-law(icl>father>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | father-in-law(icl>human) |
| U+ | art-254 | 7FC1 |
| LWT Code | art-257 | 02.61 |
| LWT Code | art-257 | 02.611 |
| LWT Code | art-257 | 02.99905 |
| SILCAWL | art-261 | 0365 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0210 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0211 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2639 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0123 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0124 |
| IDS Concepticon | art-272 | 02.61 |
| IDS Concepticon | art-272 | 02.611 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | swoker |
| asturianu | ast-000 | suegru |
| Waorani | auc-000 | bæ |
| Kanyara | aus-052 | *ɲiṭi |
| Mantharta | aus-053 | *ɲiṭi |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ɲiṭi |
| авар мацӀ | ava-000 | вакьад |
| авар мацӀ | ava-000 | вакьад эмен |
| авар андалал | ava-001 | лълъадул эмен |
| авар андалал | ava-001 | рос̅ас̅ул эмен |
| авар антсух | ava-002 | вакьад |
| авар антсух | ava-002 | чияссул дада |
| авар батлух | ava-003 | вакьад |
| авар гид | ava-004 | вакьад |
| авар карах | ava-005 | асалъул вакьад |
| авар карах | ava-005 | васасул вакьад |
| авар кусур | ava-006 | цІцІакъа эмен |
| авар кусур | ava-006 | эпте |
| авар закатали | ava-007 | викькьадав |
| Old Avestan | ave-001 | xʷasura- |
| Aymara | aym-000 | awkčˀi |
| Ayoreo | ayo-000 | eʼhoo-i |
| aymar aru | ayr-000 | awkchʼi |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | awkchʼi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | арвадын атасы |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гајыната |
| терекеме | azj-003 | гейината |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mon-tat |
| tuki | bag-000 | mòtò wà nòbá |
| bamanankan | bam-000 | birankè |
| bamanankan | bam-000 | birankɛ |
| bamanankan | bam-000 | burankɛ |
| Barai | bbb-000 | asoe |
| Barai | bbb-000 | ate |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ntʃi |
| Baba | bbw-000 | ʃi |
| Baadi | bcj-000 | ɹaŋan |
| Будад мез | bdk-001 | балабай |
| Будад мез | bdk-001 | къайин ата |
| Будад мез | bdk-001 | сузу ада |
| Bende | bdp-000 | tatabhukwe |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | buguy |
| holupaka | bef-000 | batoʼafu |
| беларуская | bel-000 | свёкар |
| беларуская | bel-000 | сьвёкар |
| беларуская | bel-000 | цесць |
| беларуская | bel-000 | цесьць |
| iciBemba | bem-000 | shífyála |
| iciBemba | bem-000 | taatá-fyálá |
| বাংলা | ben-000 | ̃পিতা |
| বাংলা | ben-000 | ঠাকুর |
| বাংলা | ben-000 | শ্বশুর |
| Ekibena | bez-000 | kwivwo |
| Ekibena | bez-000 | mukwivwo |
| Bafanji | bfj-000 | nchi |
| Plains Remo | bfw-002 | ba?ŋkui: |
| Plains Remo | bfw-002 | ŋkui: |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | nchi |
| Bikele | biw-001 | tʃì |
| Birhor | biy-000 | honɟar |
| Bakwé | bjw-000 | ŋʋta |
| Bayali | bjy-000 | gambaɹ̣a |
| Bakoko | bkh-000 | n[tʃila |
| siksiká | bla-000 | inaaáhs |
| Somba Siawari | bmu-000 | iran |
| Somba Siawari | bmu-000 | yöwö |
| Bum | bmv-000 | ba ɥi |
| Bangi | bni-000 | boi bö bwêlê |
| Proto-Bantu | bnt-000 | ceebiada |
| Proto-Bantu | bnt-000 | taatabiadá |
| Bongo | bot-000 | batuu |
| Bondei | bou-000 | kwe |
| Bondei | bou-000 | mkwe |
| Bonde | bou-001 | kwangu |
| Bonde | bou-001 | mkwangu |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | имакьур |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьарккулъи има |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | имакьур |
| Bamukumbit | bqt-000 | tɛː ndɔ mɨ |
| brezhoneg | bre-000 | tad-kaer |
| brezhoneg | bre-000 | tadeg |
| Baure | brg-000 | nimoʼšok |
| български | bul-000 | дядо |
| български | bul-000 | све́кър |
| български | bul-000 | свекър |
| български | bul-000 | тъст |
| bălgarski ezik | bul-001 | svékər |
| bălgarski ezik | bul-001 | tə́st |
| Bayungu | bxj-000 | mimi |
| Bayungu | bxj-000 | nyirdi |
| Bayungu | bxj-000 | ɲiṭi |
| Lubukusu | bxk-000 | omu- ma- saala |
| Lubukusu | bxk-000 | paapa omu- ma- saala |
| Lubukusu | bxk-000 | paapa omu- masaala |
| Lubukusu | bxk-000 | paapa omu- sooni |
| Lubukusu | bxk-000 | paapa omu- xwe |
| Burduna | bxn-000 | bawi |
| Burduna | bxn-000 | mimi |
| Burduna | bxn-000 | ɲiḍi |
| Bilen | byn-002 | anšíːn |
| Bilen | byn-002 | inšiːn |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | ay |
| Brithenig | bzt-000 | sogr |
| Garifuna | cab-000 | ímedemuru |
| Nivaclé | cag-000 | -kaktˀeč |
| Chácobo | cao-000 | raisi |
| Chipaya | cap-000 | axmuš exp |
| Chipaya | cap-000 | ḳʰiɲi |
| Kaliʼna | car-000 | -ɨme tamulu |
| Kaliʼna | car-000 | wōdɨ̄mə |
| Chimané | cas-000 | kyuʼye |
| Chimané | cas-000 | paʼpa |
| Chimané | cas-000 | xepʼya |
| català | cat-000 | pare polític |
| català | cat-000 | sogre |
| català | cat-000 | sogre d’un home |
| català | cat-000 | sogre d’una dona |
| Cavineña | cav-000 | e-wane-ke e-tata-ke |
| Cayapa | cbi-000 | ʼanʼč-apa |
| čeština | ces-000 | svekr |
| čeština | ces-000 | tchán |
| Rukiga | cgg-000 | ishezaara |
| Rukiga | cgg-000 | kwe |
| Rukiga | cgg-000 | omukwe |
| Muisca | chb-000 | chica |
| Muisca | chb-000 | guaca |
| Muisca | chb-000 | ɣuaka |
| Muisca | chb-000 | ṣika |
| Catawba | chc-000 | n>ne usk-r>_` |
| Catawba | chc-000 | n>nen> usk-r>_` |
| Catawba | chc-000 | yagit n>ne`he |
| Catawba | chc-000 | yagitc> n>ne`he |
| Catawba | chc-000 | ye_git n>ne`he |
| Catawba | chc-000 | ye_gitc> n>ne`he |
| нохчийн мотт | che-000 | марда |
| нохчийн мотт | che-000 | стунда |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | мар да |
| Mari | chm-001 | aʼčʸa ʼliyše |
| Mari | chm-001 | ʼoɲo |
| chahta anumpa | cho-000 | sappochi |
| chahta anumpa | cho-000 | sappokchi |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свєкръ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тьсть |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | svekrŭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | tĭstĭ |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | mêšémé |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьакІулІ има |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьекІвас̅ви ила |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | имакьар |
| سۆرانی | ckb-000 | باوکی مێرد |
| سۆرانی | ckb-000 | باوکی ژن |
| سۆرانی | ckb-000 | خهزور |
| سۆرانی | ckb-000 | خهزوور |
| Soranî | ckb-001 | خهزور |
| Ron-Bokkos | cla-000 | wâš |
| Embera | cmi-000 | ʼmeme |
| Embera | cmi-000 | ʼzãwãrẽ |
| 普通话 | cmn-000 | 丈人 |
| 普通话 | cmn-000 | 公公 |
| 普通话 | cmn-000 | 嫜 |
| 普通话 | cmn-000 | 岳丈 |
| 普通话 | cmn-000 | 岳父 |
| 普通话 | cmn-000 | 翁 |
| 普通话 | cmn-000 | 老公公 |
| 普通话 | cmn-000 | 舅父 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿公 |
| 國語 | cmn-001 | 丈人 |
| 國語 | cmn-001 | 公公 |
| 國語 | cmn-001 | 嫜 |
| 國語 | cmn-001 | 岳丈 |
| 國語 | cmn-001 | 岳父 |
| 國語 | cmn-001 | 翁 |
| 國語 | cmn-001 | 老公公 |
| 國語 | cmn-001 | 舅父 |
| 國語 | cmn-001 | 親家公 亲家公 |
| 國語 | cmn-001 | 阿公 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo gōng gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | weng |
| Hànyǔ | cmn-003 | weng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | weng3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yue4fu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuè zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā gong |
| Yadu | cng-010 | puku̥ |
| Middle Cornish | cnx-000 | hwegron |
| Middle Cornish | cnx-000 | sira da |
| Cofán | con-000 | kic̷a kʰašeʔye |
| Kernowek | cor-000 | hwegron |
| Kernowek | cor-000 | sira da |
| Kernowek | cor-000 | sýra-da |
| lingua corsa | cos-000 | patrignu |
| lingua corsa | cos-000 | sociaru |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaynata |
| Qırımtatar tili | crh-000 | quda |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qudababay |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᓯᒫᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | usimaau |
| seselwa | crs-000 | boper |
| Chorote | crt-000 | -kante-k |
| Chorote | crt-000 | -kyante-k |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | -zaz |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | nezaz |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | sti lā |
| Chuka | cuh-000 | mUthoni |
| Chuka | cuh-000 | thoni |
| Mashco Piro | cuj-000 | himatʸirɨ |
| Kwere | cwe-000 | koi |
| Kwere | cwe-000 | mkoi |
| Cymraeg | cym-000 | chwegrwn |
| Cymraeg | cym-000 | tad yng nghyfraith |
| Cymraeg | cym-000 | tad-yng-nghyfraith |
| Day | dai-000 | bȭ pàː |
| dansk | dan-000 | svigerfader |
| dansk | dan-000 | svigerfar |
| дарган мез | dar-000 | мура дудеш |
| дарган мез | dar-000 | хъубеш дудеш |
| дарган мез | dar-000 | хьуна дудеш |
| хайдакь | dar-001 | къайин атта |
| хайдакь | dar-001 | хъибиш атта |
| гӀугъбуган | dar-002 | адамилла атта |
| гӀугъбуган | dar-002 | хьунулла атта |
| муира | dar-003 | хулатта |
| ицIари | dar-004 | хаттай |
| Kitaita | dav-000 | gosi |
| Kitaita | dav-000 | mgosi |
| tombo so | dbu-001 | ámá |
| Walo | dbw-000 | árⁿà |
| Walo | dbw-000 | òmìrⁿì árⁿà-m |
| Negerhollands | dcr-000 | skon-pupa |
| Negerhollands | dcr-000 | skon-ta |
| Djaru | ddj-000 | lampar |
| Djaru | ddj-000 | lampara |
| цез мец | ddo-000 | барус бабив |
| цез мец | ddo-000 | хедйос бабив |
| сагадин | ddo-003 | мезав |
| сагадин | ddo-003 | мезвази |
| сагадин | ddo-003 | хедос обу |
| Deutsch | deu-000 | Schwiegervater |
| Deutsch | deu-000 | Schwäher |
| Tłįchǫ | dgr-000 | goʔeh |
| Daga | dgz-000 | naunewa |
| Daga | dgz-000 | waginiwa |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gawal |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gaykay |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ruŋdhay |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋapipi |
| Dhalandji | dhl-000 | ɲiṭi |
| Thargari | dhr-000 | ɲiḍi |
| Dhargari | dhr-001 | ɲiḍi |
| Djamindjung | djd-000 | lambara |
| Djamindjung | djd-000 | maŋun |
| Ngaliwuru | djd-001 | gaṇɟi |
| Ngaliwuru | djd-001 | lambara |
| zarmaciine | dje-000 | anzura |
| zarmaciine | dje-000 | anzuray |
| zarmaciine | dje-000 | anzuray albora |
| zarmaciine | dje-000 | anzuray alboro |
| Okanisi | djk-000 | pai |
| jàmsǎy | djm-000 | õ ɑn |
| Tabi | djm-002 | àrǎʼm |
| Tabi | djm-002 | àwⁿà àʼnú |
| Perge Tegu | djm-004 | àwⁿà àrⁿá |
| idyoli donge | dmb-000 | ɑmɑliwɑlɑ |
| Mombo | dmb-001 | bá: |
| Dzùùngoo | dnn-000 | mbla kwírí |
| Doe | doe-000 | koi |
| Doe | doe-000 | mkoi |
| Doyãyo | dow-000 | gʷon |
| Sewe | dow-001 | gbaro |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśichodny nan |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šwigerfoter |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šwigernan |
| tene tini | dtk-000 | bɑbɑ |
| tene tini | dtk-000 | ɑ̃wɑ |
| Togo-Kan | dtk-002 | àwà àrⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àrǎ-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àwⁿà à-nú |
| Dyugun | dyd-000 | ɟamɲari |
| Dyugun | dyd-000 | ɹambar |
| Jiwarli | dze-000 | ɲiṭi |
| Dazaga | dzg-000 | bigizɛ |
| Kĩembu | ebu-000 | mUthonua |
| Kĩembu | ebu-000 | thonua |
| eesti | ekk-000 | äi |
| eesti | ekk-000 | æi |
| ελληνικά | ell-000 | πεθερός |
| Ellinika | ell-003 | petherós |
| Ellinika | ell-003 | peθe’ros |
| English | eng-000 | daughter-in-law |
| English | eng-000 | father |
| English | eng-000 | father of one’s wife |
| English | eng-000 | foster father |
| English | eng-000 | husband’s father |
| English | eng-000 | husband’s mother |
| English | eng-000 | in-law |
| English | eng-000 | maternal uncle |
| English | eng-000 | mother-in-law |
| English | eng-000 | parent-in-law |
| English | eng-000 | parents-in-law |
| English | eng-000 | relative |
| English | eng-000 | son-in-law |
| English | eng-000 | stepfather |
| English | eng-000 | the father of one’s wife |
| English | eng-000 | uncle |
| English | eng-000 | wife’s father |
| English | eng-000 | woman |
| Englisch | enm-000 | fader in laue |
| Englisch | enm-000 | fader in lei |
| Englisch | enm-000 | fader-lau |
| Lengua | enx-000 | -ip-yata |
| Esperanto | epo-000 | bopatro |
| Ese Ejja | ese-000 | ɓaɓa |
| euskara | eus-000 | aitaginarreba |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | to |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tó |
| Námo Mē | faa-000 | emea |
| føroyskt | fao-000 | verfaðir |
| vosa Vakaviti | fij-000 | nabugoqu tagane |
| suomi | fin-000 | appi |
| suomi | fin-000 | appiukko |
| Fipa | fip-000 | tatavyala |
| Foe | foi-000 | kauwa |
| français | fra-000 | Hold Out |
| français | fra-000 | beau-parent |
| français | fra-000 | beau-père |
| français | fra-000 | père adoptif |
| français acadien | frc-000 | beau-père |
| Frysk | fry-000 | skoanheit |
| lenghe furlane | fur-000 | missêr |
| lenghe furlane | fur-000 | suesar |
| bèle fòòr | fvr-000 | magal |
| Gã | gaa-000 | wùčɛ |
| Gã | gaa-000 | ŋãčɛ |
| Gã | gaa-000 | šanu |
| Gutob | gbj-000 | mama |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | имакьур |
| Kungarakany | ggk-000 | meme |
| Ghulfan | ghl-000 | idáŋ korú |
| Ghulfan | ghl-000 | wadáŋ korú |
| Ghulfan | ghl-000 | wádaŋ kórtu |
| Ghulfan | ghl-000 | ídaŋ kórtu |
| гьинузас мец | gin-001 | барус обу |
| гьинузас мец | gin-001 | обуцала |
| Guang | gjn-000 | e-t͡ʃurɪ̈ɲɪ̈nʔ |
| Gokana | gkn-000 | tɛ̀ va |
| Gàidhlig | gla-000 | athair-cèile |
| Gaeilge | gle-000 | athair céile |
| galego | glg-000 | sogro |
| yn Ghaelg | glv-000 | ayr 'sy leigh |
| yn Ghaelg | glv-000 | ayr ’sy leigh |
| diutsch | gmh-000 | sweher |
| Gooniyandi | gni-000 | lambadi |
| diutisk | goh-000 | swehur |
| कोंकणी | gom-000 | मावु |
| कोंकणी | gom-000 | मावू |
| GSB Mangalore | gom-001 | maavu |
| GSB Mangalore | gom-001 | maavuu |
| Gutiska razda | got-002 | swaihra |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γαμβρός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πενθερός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἑκυρός |
| Hellēnikḗ | grc-001 | heku’ros |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pentʰe’ros |
| wayuunaiki | guc-000 | ta-šimia |
| wayuunaiki | guc-000 | ta-ɨi |
| wayuunaiki | guc-000 | ta-ɨľi) |
| Gurindji | gue-000 | lamparra |
| avañeʼẽ | gug-000 | meʼⁿduva |
| avañeʼẽ | gug-000 | meⁿdɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | r-atɨu |
| Chiriguano | gui-000 | meⁿdu |
| Chiriguano | gui-000 | r-owaya |
| ગુજરાતી | guj-000 | શ્વસુર |
| ગુજરાતી | guj-000 | સસરો |
| Aché | guq-000 | katɨ |
| Aché | guq-000 | ǰɨwẽ |
| Ekegusii | guz-000 | makobiara |
| Ekegusii | guz-000 | tata biara |
| Golin | gvf-000 | imaunbi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | taatte |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | taːtte |
| Gweno | gwe-000 | ambyere |
| Gwere | gwr-000 | ko |
| Gwere | gwr-000 | muko |
| Gayardilt | gyd-000 | kardu |
| Ngäbere | gym-000 | koböna |
| Ngäbere | gym-000 | u |
| 客家話 | hak-000 | 翁 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vung1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wung1 |
| 客家话 | hak-006 | 翁 |
| Ha | haq-000 | kwe |
| Ha | haq-000 | umukwe |
| Hausa | hau-000 | siriki |
| Hausa | hau-000 | suruki |
| Hausa | hau-000 | sùrúkíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makua-hūnōwai kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makuahūnōai kāne |
| Haya | hay-000 | shozaala |
| Српскохрватски | hbs-000 | пунац |
| Српскохрватски | hbs-000 | свекар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | punac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svekar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tast |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пунац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свекар |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳʰunaa |
| עברית | heb-000 | חָם |
| עברית | heb-000 | חם |
| עִברִית | heb-003 | חָם |
| עִברִית | heb-003 | חוֹתֵן |
| Hehe | heh-000 | kwi |
| Hehe | heh-000 | umukwi |
| हिन्दी | hin-000 | समधी |
| हिन्दी | hin-000 | ससुर |
| हिन्दी | hin-000 | सास |
| Halia | hla-000 | halis |
| Halia | hla-000 | halöanabei |
| hrvatski | hrv-000 | svekar |
| hrvatski | hrv-000 | tast |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přichodny nan |
| Humene | huf-000 | maka |
| magyar | hun-000 | após |
| magyar | hun-000 | ipa |
| Hupa | hup-000 | wu^ntce |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ахъас а̇бу |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бетІергьанлис а̇бу |
| гьонкьос мыц | huz-001 | вакьад |
| արևելահայերեն | hye-000 | աներ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկեսրայր |
| arevelahayeren | hye-002 | aner |
| arevelahayeren | hye-002 | skˀesrayr |
| hyw-001 | aner | |
| hyw-001 | gesrayr | |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọgọ̀ nwoke |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọgọ̀ nwokē |
| Ido | ido-000 | bopatro |
| Ido | ido-000 | bopatrulo |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼimačuka |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀀꁈ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀑꑌ |
| Nuo su | iii-001 | it po |
| Nuo su | iii-001 | o nyi |
| Nembe | ijs-000 | fùàówèì |
| Inuktitut | iku-001 | sakeq |
| Ik | ikx-000 | ń̩tʃɪ᷇-ɛ̄mɛ̄tá |
| Sizaki | ikz-001 | tatabhyara |
| Interlingue | ile-000 | belpatre |
| interlingua | ina-000 | patre affin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayah mertua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bapak mertua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bapak mərtua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mertua laki-laki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məntua laki-laki |
| Alor Malay | ind-001 | bapa mantu |
| Deg Xinag | ing-000 | -dhotr’a’ |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | -dhotr’a’ |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | -dhotrʼaʼ |
| Iraqw | irk-000 | baaba |
| íslenska | isl-000 | tengdafaðir |
| íslenska | isl-000 | tengdapabbi |
| italiano | ita-000 | suocera |
| italiano | ita-000 | suocera della sposa |
| italiano | ita-000 | suocero |
| Itonama | ito-000 | ahmi-yamaʔne |
| Ibatan | ivb-000 | katogāngan |
| ivatanən | ivv-000 | ama-en |
| Patwa | jam-000 | fāda-ɩn-lā |
| Arandai | jbj-000 | aet |
| Jita | jit-000 | latabuko |
| Kimachame | jmc-000 | dammii |
| Kimachame | jmc-000 | ndammii |
| Kibosho | jmc-001 | do |
| Kibosho | jmc-001 | ndo |
| Siha | jmc-002 | kwe |
| Siha | jmc-002 | nkwe |
| Jowulu | jow-000 | tìː |
| 日本語 | jpn-000 | gifu |
| 日本語 | jpn-000 | しゅうと |
| 日本語 | jpn-000 | 岳父 |
| 日本語 | jpn-000 | 父 |
| 日本語 | jpn-000 | 義父 |
| 日本語 | jpn-000 | 翁 |
| 日本語 | jpn-000 | 舅 |
| 日本語 | jpn-000 | 阿翁 |
| Nihongo | jpn-001 | okina |
| Nihongo | jpn-001 | ou |
| Nihongo | jpn-001 | shūto |
| Keonjhar Juang | jun-003 | kuiŋkar |
| Jupda | jup-000 | gʼɔ́t |
| Kĩkamba | kam-000 | mUthonua |
| Kĩkamba | kam-000 | thonua |
| Kamba Kitui | kam-001 | mUthonua |
| Kamba Kitui | kam-001 | thonua |
| бежкьа миц | kap-000 | укъо або |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | uqʼo abo |
| ქართული | kat-000 | მამამთილი |
| ქართული | kat-000 | სიმამრი |
| Catuquina | kav-000 | rayos |
| Catuquina | kav-000 | βaβã |
| қазақ | kaz-000 | қайын ата |
| Kari | kbn-000 | ay |
| Khanty | kca-017 | kʸilɨ ikʸi |
| Ikalanga | kck-000 | tezwale |
| Kami | kcu-000 | koi |
| Kami | kcu-000 | mkoi |
| Kutu | kdc-000 | kwe |
| Kutu | kdc-000 | mkwe |
| Chimakonde | kde-000 | kawangu |
| Chimakonde | kde-000 | mkawangu |
| Maviha | kde-001 | kwe |
| Maviha | kde-001 | mukwe |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | kwáǃʊ́ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ɔr |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xyuwaʼ bʼeelom |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xyuwaʼ ixaqil |
| Kera | ker-000 | mɔːmə |
| Ket | ket-000 | qibbat |
| Kewa | kew-000 | kakua |
| Kaingáng | kgp-000 | kakrã |
| Khasi | kha-000 | kthaw-kurim |
| монгол | khk-000 | хадам эцэг |
| хварши | khv-002 | вакьад |
| хварши | khv-002 | гъинас обу |
| хварши | khv-002 | холес обу |
| инховари | khv-003 | вакьад |
| инховари | khv-003 | гъинас обу |
| инховари | khv-003 | холус обу |
| Gĩkũyũ | kik-000 | mUthoniwa |
| Gĩkũyũ | kik-000 | thoniwa |
| ikinyarwanda | kin-000 | sobukwe |
| Kimbu | kiv-000 | muxwingwa |
| Kimbu | kiv-000 | xwingwa |
| Kisi | kiz-000 | kamwana |
| Kisi | kiz-000 | nkamwana |
| каьтш мицI | kjj-001 | бый |
| каьтш мицI | kjj-001 | мысӣ бый |
| каьтш мицI | kjj-001 | шенчил |
| Gamilaraay | kld-000 | bambuy |
| Gamilaraay | kld-000 | garruu |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | garruu |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | ngarrawidhalba |
| Yuwaalayaay | kld-002 | garruu |
| Kwoma | kmo-000 | atoko |
| Kwoma | kmo-000 | yey |
| Kurmancî | kmr-000 | xezûr |
| كورمانجى | kmr-002 | خهزور |
| Kanuri | knc-000 | kəsâi |
| Kanuri | knc-000 | kə̀sáì |
| Kanuri | knc-000 | kə̀sâì |
| अम्चिगेले | knn-000 | मावु |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಮಾವು |
| 한국어 | kor-000 | 시아버님 |
| 한국어 | kor-000 | 시아버지 |
| 한국어 | kor-000 | 옹 |
| 한국어 | kor-000 | 장인 |
| 한국어 | kor-000 | 장인어른 |
| Hangungmal | kor-001 | ong |
| 韓國語 | kor-002 | 翁 |
| West Sela | kpq-001 | yamal |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | имакьер |
| токитин | kpt-003 | имакьир |
| Komi | kpv-001 | ayka |
| Komi | kpv-001 | testʸ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | mama |
| Mountain Koiali | kpx-001 | mama |
| Mountain Koiali | kpx-001 | noia |
| Mountain Koiali | kpx-002 | mama |
| Koita | kqi-000 | mama |
| Koita | kqi-000 | mamaka |
| Koita | kqi-000 | mame |
| Kishambaa | ksb-000 | kwangu |
| Kishambaa | ksb-000 | mkwangu |
| Kwale | ksj-000 | mama |
| Kato | ktw-000 | -shantcʼeeʼ |
| Kato | ktw-000 | kwshantcʼeeʼ |
| Kato | ktw-000 | shantcʼeeʼ |
| Kuria | kuj-000 | tatabiala |
| къумукъ тил | kum-000 | къайната |
| Kunama | kun-000 | eta |
| Kukatja | kux-000 | lampar |
| Kukatja | kux-000 | maḷaɲpa |
| Kukatja | kux-000 | yumaɹi |
| багвалинский язык | kva-001 | имакьар |
| Krachi | kye-000 | a-kʊntaʔ |
| Karuk | kyh-000 | fíkβān |
| Kɨlaangi | lag-000 | kwi-muku |
| Kɨlaangi | lag-000 | mukwi-muku |
| Lambya | lai-000 | tayivyala |
| Lambya | lai-000 | utayivyala |
| latine | lat-000 | patraster |
| latine | lat-000 | socer |
| latine | lat-000 | socer ''m'' |
| лакку маз | lbe-000 | ласнал ппу |
| лакку маз | lbe-000 | щарнил ппу |
| Central Bontok | lbk-000 | áma |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | áma |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | áma |
| лезги чӀал | lez-000 | апай |
| лезги чӀал | lez-000 | гъуьлуьн буба |
| лезги чӀал | lez-000 | йаран буба |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | апай |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | йаран буба |
| куба | lez-004 | апай |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | padre par sposi |
| lengua lígure | lij-000 | sêuxoo |
| lietuvių | lit-000 | uošvis |
| lietuvių | lit-000 | úošvis |
| lietuvių | lit-000 | šešuras |
| lietuvių | lit-000 | šẽšuras |
| Lele | lln-000 | kumal |
| Limbum | lmp-000 | taluɖ |
| Saamia | lsm-000 | baba-muhwe |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 翁 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | qung |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schwéierpapp |
| Oluganda | lug-000 | ssezaala |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pa |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pu-zawn |
| latviešu | lvs-000 | sievastēvs |
| latviešu | lvs-000 | vīratēvs |
| Malayalam | mal-001 | ammayi appan |
| Proto Polynesian | map-001 | *fuŋaoi |
| Proto Polynesian | map-001 | *fuŋaona |
| मराठी | mar-000 | श्वशुर |
| मराठी | mar-000 | सासरा |
| Macushi | mbc-000 | aawo |
| Macushi | mbc-000 | ako |
| Macushi | mbc-000 | mɨi |
| Macushi | mbc-000 | u-yawo |
| Maisin | mbq-000 | rawa tamati |
| Maca | mca-000 | -ḳewket |
| Mangalasi | mcq-000 | oma |
| Ese | mcq-001 | amo |
| Ese | mcq-001 | oma |
| мокшень кяль | mdf-000 | атявозь |
| мокшень кяль | mdf-000 | батька |
| mokshenj kalj | mdf-001 | atjavozj |
| mokshenj kalj | mdf-001 | batjka |
| Malila | mgq-000 | tayi vyala |
| Malila | mgq-000 | utayi vyala |
| Mambwe | mgr-000 | mkwi |
| Mambwe | mgr-000 | umkwi |
| Rungu | mgr-001 | kwi |
| Rungu | mgr-001 | mukwi |
| Matengo | mgv-000 | akohanu |
| Matengo | mgv-000 | kohanu |
| олык марий | mhr-000 | ача |
| олык марий | mhr-000 | ачалийше |
| олык марий | mhr-000 | оньо |
| олык марий | mhr-000 | оньыкугыза |
| олык марий | mhr-000 | оняча |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | ghadin aaba |
| македонски | mkd-000 | свекор |
| македонски | mkd-000 | тест |
| Kupang Malay | mkn-000 | bapa mantu |
| Tamambo | mla-000 | baliha- |
| Mono | mnh-000 | aba mbeya |
| Mocoví | moc-000 | ni-ʔyoḳo |
| Barí | mot-000 | ahgyība |
| Barí | mot-000 | ašīaidā |
| Mokulu | moz-000 | ʔéèmé |
| Mokulu | moz-000 | ʔêːmé |
| Mpoto | mpa-000 | akohanu |
| Mpoto | mpa-000 | kohanu |
| Wangkajunga | mpj-000 | kamuɹu |
| Mantjiltjara | mpj-002 | ngunyarri |
| Martu Wangka | mpj-003 | ngunyarri |
| reo Māori | mri-000 | hungarei |
| reo Māori | mri-000 | hungawai |
| reo Māori | mri-000 | huŋarei |
| reo Māori | mri-000 | huŋawai |
| reo Māori | mri-000 | taokete |
| Mono | mru-000 | ǯaː |
| Maranao | mrw-000 | bapaʼ |
| Maranao | mrw-000 | panogangan |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼugang |
| Murik | mtf-001 | ame iban |
| Wichí | mtp-000 | -čoʼti |
| Mundang-3 | mua-002 | pa gɔr |
| Mundang-2 | mua-003 | pa gwɔr |
| Mattole | mvb-000 | ghanítceeʼ |
| Mwera | mwe-000 | apongozi |
| Mwera | mwe-000 | pongozi |
| Chimwera | mwe-001 | akwegwe |
| Chimwera | mwe-001 | kwegwe |
| Nyamwanga | mwn-000 | tata-vyala |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txiv |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txiv yawg |
| Hmoob Dawb | mww-000 | yawg txiv |
| Mianka | myk-000 | yafɛna |
| эрзянь кель | myv-000 | вата |
| эрзянь кель | myv-000 | тетявт |
| erzänj kelj | myv-001 | atʸavt |
| Muyuw | myw-000 | yawan |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tochoti |
| Movima | mzp-000 | ul-čaɬ |
| 台灣話 | nan-000 | 親家倌 |
| Tâi-gí | nan-003 | ga̍k-hū |
| Tâi-gí | nan-003 | ta-koaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | tīuⁿ-lăng |
| Nawuri | naw-000 | ɔ-t͡ʃʊːʔ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | montatli |
| Chumburu | ncu-000 | Ø-t͡ʃʊwɪ |
| isiNdebele | nde-000 | u-babazala |
| Ndengereko | ndg-000 | akwano |
| Ndengereko | ndg-000 | mwakwano |
| ichiindali | ndh-000 | tatafyala |
| Ndari | ndh-001 | tatafyala |
| Ndamba | ndj-000 | kohanu |
| Ndamba | ndj-000 | mkohanu |
| Sari | ndu-000 | akka |
| Kofa | nfu-000 | hintsɞˠ |
| Ngoni | ngo-000 | kohanu |
| Ngoni | ngo-000 | mkohanu |
| Kingulu | ngp-000 | kwangu |
| Kingulu | ngp-000 | mkwangu |
| Ngurimi | ngq-000 | mabhyara |
| Nyiha | nih-000 | tayiv*wala |
| Nyiha | nih-000 | utayiv*wala |
| Nilamba | nim-000 | kUElEmEla |
| Nilamba | nim-000 | mUkUElEmEla |
| కొలామి | nit-001 | సాస్రక్ |
| Proto-Ao | njo-003 | *t-ku |
| Ngadjunmaya | nju-000 | kaŋgu |
| Ngadjunmaya | nju-000 | kaŋgulu |
| Nederlands | nld-000 | behuwdvader |
| Nederlands | nld-000 | schoonvader |
| Manang | nmm-000 | 1aku |
| Ngindo | nnq-000 | ki |
| Ngindo | nnq-000 | nʼki |
| bokmål | nob-000 | svigerfar |
| bokmål | nob-000 | verfar |
| ногай тили | nog-000 | кайната |
| norskr | non-000 | māgr |
| norskr | non-000 | verfaðir |
| Nyambo | now-000 | ko |
| Nyambo | now-000 | omuko |
| नेपाली | npi-000 | ससुरा |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | ससुरा. |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | uchisaaiiyima |
| Nungali | nug-000 | lambara |
| Lunyole | nuj-000 | muhwewo |
| Tutrugbu | nyb-000 | ànɔ |
| Nyigina | nyh-000 | lambaru |
| Nyigina | nyh-000 | ɹambar |
| Nyamwezi | nym-000 | BaaBa BUkwi |
| Nyamwezi | nym-000 | BababUkwi |
| Nyamwezi | nym-000 | mkwiingwa |
| Ntuzu | nym-001 | iyabuko |
| Ntuzu | nym-001 | yabuko |
| Runyankore | nyn-000 | ishezaara |
| Runyankore | nyn-000 | shezaara |
| Runyoro | nyo-000 | atazara |
| Runyoro | nyo-000 | iatazara |
| Nyunga | nys-000 | qauˠan |
| Nyunga | nys-000 | qauˠann |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | kogo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | unkogo |
| Arāmît | oar-000 | χemyānā |
| Arāmît | oar-000 | χmā |
| occitan | oci-000 | bèl paire |
| occitan | oci-000 | suer |
| occitan | oci-000 | sògre |
| Old Cornish | oco-000 | hwegron |
| Old Cornish | oco-000 | sira da |
| Oku | oku-000 | ba-əbchii |
| Selknam | ona-000 | ḳˀaunkenn |
| Oneida | one-000 | -enhusa- |
| Oksapmin | opm-000 | brin ä |
| Oksapmin | opm-000 | brip ä |
| Oksapmin | opm-000 | bär |
| Oksapmin | opm-000 | bäs |
| Oksapmin | opm-000 | rä |
| Oksapmin | opm-000 | äw ä |
| Orochon | orh-000 | kadʊm amɪn |
| Oriya | ori-000 | ଶ୍ୱଶୁର |
| Hñähñu | ote-000 | ndo̲hñä |
| Hñähñu | ote-000 | tsa |
| Wayampi | oym-000 | -l-atɨ |
| Papiamentu | pap-000 | suegro |
| Papiamentu | pap-000 | suegru |
| Papiamentu | pap-000 | suegu |
| Páez | pbb-000 | kahka-thẽʔh |
| Panare | pbh-000 | -pɨk čɨm |
| Panare | pbh-000 | -tamun yɨm |
| Pangwa | pbr-000 | kwivo |
| Pangwa | pbr-000 | mkwivo |
| Pashtu | pbt-000 | khúser |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schwiavoda |
| فارسی | pes-000 | بختو |
| فارسی | pes-000 | خسر |
| فارسی | pes-000 | صہر |
| فارسی | pes-000 | پدرزن |
| فارسی | pes-000 | پدرشوهر |
| Farsi | pes-002 | pedær-zæn |
| Farsi | pes-002 | pedær-šowhær |
| Kutin | pfe-000 | gon |
| Gāndhāri | pgd-000 | spaśura |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨯𐨿𐨤𐨭𐨂𐨪 |
| Pimbwe | piw-000 | tata vyala |
| Pimbwe | piw-000 | utata vyala |
| Pilagá | plg-000 | l-iʔyodo |
| Polci | plj-000 | kwam |
| fiteny Malagasy | plt-000 | rafozandàhy |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | karā.ŋa.purūŋa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | karā.ŋa.tāne |
| polski | pol-000 | teść |
| polski | pol-000 | świekier |
| polski | pol-000 | świekr |
| português | por-000 | sogro |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | n#zhenes |
| Pogolo | poy-000 | ganafu |
| Pogolo | poy-000 | mganafu |
| Prūsiskan | prg-000 | tistʼas |
| Gününa Küne | pue-000 | čaxakɨn |
| Puinave | pui-000 | -uʼɨi |
| Pumā | pum-000 | chadippa |
| Pumā | pum-000 | chadiwa |
| Pumā | pum-000 | chʌdippa |
| Qatzijobʼal | quc-000 | alibaxel tataʼ |
| Qatzijobʼal | quc-000 | jiʼaxel achi |
| Qatzijobʼal | quc-000 | jiʼaxel tataʼ |
| Chanka rimay | quy-000 | kiwachi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kiwachi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suyru |
| Impapura | qvi-000 | swidru |
| Logooli | rag-000 | guga |
| Logooli | rag-000 | uguga |
| Rao | rao-000 | mvə |
| Rapanui | rap-000 | hugavai |
| Rapanui | rap-000 | huŋabái |
| Rapanui | rap-000 | huŋavai |
| Rapanui | rap-000 | huŋavai tane |
| Rapanui | rap-000 | húnga bái |
| Kara | reg-000 | latabuko |
| Ruáingga | rhg-000 | hóour |
| Riff | rif-000 | amɣā |
| Riff | rif-000 | ađʼəggwař |
| Nyaturu | rim-000 | khwe |
| Nyaturu | rim-000 | mukhwe |
| Chahi | rim-001 | khwe |
| Chahi | rim-001 | mukhwe |
| Serviko Romani | rmc-001 | sastro |
| Selice Romani | rmc-002 | apóši |
| Selice Romani | rmc-002 | sástro |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | sastro |
| Rungwa | rnw-000 | tatanyala |
| Rungwa | rnw-000 | utatanyala |
| Lungwa | rnw-001 | tatavyala |
| Lungwa | rnw-001 | utatavyala |
| Kihorombo | rof-000 | kwe |
| Kihorombo | rof-000 | mkwe |
| Mkuu | rof-001 | di- |
| Mkuu | rof-001 | ndi- |
| lingua rumantscha | roh-000 | padraster |
| Romani čhib | rom-000 | sokro |
| română | ron-000 | socru |
| Kriol | rop-000 | lambarra |
| Kriol | rop-000 | munyumunyu |
| Kriol | rop-000 | ngabuji |
| Lugungu | rub-000 | mu̱geni̱ |
| Luguru | ruf-000 | kavala |
| Luguru | ruf-000 | mkavala |
| Kirundi | run-000 | dawe |
| limba armãneascã | rup-000 | socru |
| русский | rus-000 | отчим |
| русский | rus-000 | свекор |
| русский | rus-000 | свёкор |
| русский | rus-000 | свёкр |
| русский | rus-000 | тесть |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гаг |
| Kiruwa | rwk-000 | kwakwa |
| Kiruwa | rwk-000 | nkwakwa |
| Meruimenti | rwk-001 | muthoni |
| Meruimenti | rwk-001 | thoni |
| मारवाड़ी | rwr-000 | सगो |
| Mārwāṛī | rwr-001 | sago |
| Saxa tyla | sah-001 | aɣa kɨlɨn |
| Saxa tyla | sah-001 | toyon |
| संस्कृतम् | san-000 | श्वशुर |
| संस्कृतम् | san-000 | श्वशुरः |
| संस्कृतम् | san-000 | श्वशुरकः |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वशुरः |
| saṃskṛtam | san-001 | švašura- |
| Safwa | sbk-000 | khoyi |
| Safwa | sbk-000 | ukhoyi |
| Ishisangu | sbp-000 | mukho |
| Ishisangu | sbp-000 | ukho |
| lingua siciliana | scn-000 | soggiru |
| Scots leid | sco-000 | guid-faither |
| cmiique | sei-000 | -kæpæš |
| cmiique | sei-000 | -āʼkǣkt ktam |
| cmiique | sei-000 | aaquéect ctam |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ilʸčʸa |
| šöľqumyt әty | sel-001 | əsɨlʸir̃a |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳənir̃a |
| Goídelc | sga-000 | cliamain |
| Shirishana | shb-000 | šoa-ye |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | koka |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | rayos |
| Epena | sja-000 | ʼčãure |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вӯффп |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вӯһп |
| slovenčina | slk-000 | svokor |
| slovenčina | slk-000 | tesť |
| slovenščina | slv-000 | tast |
| davvisámegiella | sme-000 | láža |
| davvisámegiella | sme-000 | vuohppa |
| davvisámegiella | sme-000 | vuohppasássa |
| davvisámegiella | sme-000 | vuohppɑ |
| anarâškielâ | smn-000 | vuoppâ |
| Vilirupu | snc-000 | taḡama |
| Sokoro | sok-000 | mándum máti |
| Sembla | sos-000 | ńcé mɔ́gɔ́ |
| Temi | soz-000 | jerambura |
| Temi | soz-000 | kejerambura |
| español | spa-000 | padre político |
| español | spa-000 | suegro |
| español | spa-000 | yerno |
| Enlhet | spn-000 | eŋyepyaataʔ |
| Enlhet | spn-000 | setaʔ |
| shqip | sqi-000 | vjehërr |
| sardu | srd-000 | socru |
| sardu | srd-000 | sogru |
| Saamáka | srm-000 | pái |
| Sirionó | srq-000 | amei̯ |
| Sirionó | srq-000 | enoŋe ru |
| Sirionó | srq-000 | eramei̯ |
| Lengua de signos española | ssp-000 | f.èìmimucb |
| Matya Samo | stj-000 | madũŋgule |
| Suena | sue-000 | atiwo |
| Suena | sue-000 | atiwo wosewa |
| Shubi | suj-000 | kwe |
| Shubi | suj-000 | umukwe |
| Sukuma | suk-000 | kwingwa |
| Sukuma | suk-000 | nkwingwa |
| Sumbwa | suw-000 | databukwe |
| svenska | swe-000 | svär-far |
| svenska | swe-000 | svärfader |
| svenska | swe-000 | svärfar |
| svenska | swe-000 | svärförälder |
| Kiswahili | swh-000 | babamkwe |
| Kiswahili | swh-000 | mkwe |
| Sawila | swt-000 | saaku |
| Suba | sxb-000 | tata-byara |
| Sangir | sxn-000 | empo |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | betoʼnelanen |
| табасаран чӀал | tab-000 | сижар аба |
| ханаг | tab-002 | авай |
| ханаг | tab-002 | жилирин гагай |
| ханаг | tab-002 | сижар авай |
| தமிழ் | tam-000 | கணவன் அல்லது மனைவியின் தந்தை |
| தமிழ் | tam-000 | மாதுலன் |
| தமிழ் | tam-000 | மாமனார் |
| தமிழ் | tam-000 | ்வுரன் |
| Ansongo | taq-001 | i-d̩æ̀ɡɡɑl-æn |
| Ansongo | taq-001 | ì-d̩əwl-ɑn |
| Ansongo | taq-001 | ɑ-d̩ǽɡɡɑl |
| Immenas | taq-006 | ì-d̩əwl-ɑn |
| Immenas | taq-006 | ɑ-d̩ǽɡɡɑl |
| Kal Idnan | taq-007 | ì-d̩əwl-ɑn |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ-d̩ǽɡɡɑl |
| Rharous | taq-010 | ì-d̩əwl-ɑn |
| Rharous | taq-010 | ɑ-d̩ǽɡɡɑl |
| Kal Ansar | taq-011 | ì-d̩əwl-ɑn |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ-d̩ǽɡɡɑl |
| Imeddedeghan | taq-012 | ì-d̩əwl-ɑn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ-d̩ǽɡɡɑl |
| tatar tele | tat-000 | qayınata |
| tatar tele | tat-000 | qayınatay |
| Takia | tbc-000 | irao- |
| Takia | tbc-000 | nteŋ |
| Proto-Central Naga | tbq-006 | *ku |
| Tetun-Los | tdt-001 | banin mane |
| Tehuelche | teh-000 | ʼēn |
| తెలుగు | tel-000 | మామ |
| తెలుగు | tel-000 | మామయ్య |
| తెలుగు | tel-000 | మావ |
| lia-tetun | tet-000 | aman-banin |
| тоҷикӣ | tgk-000 | падарарўс |
| тоҷикӣ | tgk-000 | падаршўй |
| Tagalog | tgl-000 | biyanang-lalaki |
| Tagalog | tgl-000 | biyenan |
| Tagalog | tgl-000 | biyénang laláki |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อผัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อสามี |
| phasa thai | tha-001 | phɔ̂ɔphǔa |
| phasa thai | tha-001 | phɔ̂ɔsǎamii |
| phasa thai | tha-001 | phɔ̂ɔtaa |
| थामी | thf-000 | छुकु |
| ቲግሬ | tig-000 | ሐም |
| Timugon Murut | tih-000 | iwan |
| идараб мицци | tin-001 | имакьар |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | абаттей |
| Lingít | tli-000 | -wóo |
| Lubwisi | tlj-000 | nkyame |
| Tumak | tmc-000 | muù |
| Toba | tmf-001 | l-ačoʔ |
| Tacana | tna-000 | e-wane-sa tata |
| Tacana | tna-000 | wane-sa tata |
| Tacana | tna-000 | yawe sa tata |
| lea fakatonga | ton-000 | tamai |
| Tok Pisin | tpi-000 | tambu |
| Tok Pisin | tpi-000 | tambu man |
| Tok Pisin | tpi-000 | tambu papa |
| Tupinambá | tpn-000 | atuʼuba |
| Tupinambá | tpn-000 | menduba |
| Trinitario | trn-000 | imčuko |
| Taroko | trv-000 | baki |
| Tooro | ttj-000 | isezaara |
| Tooro | ttj-000 | sezaara |
| тати | ttt-000 | мерд хуьсуьр |
| тати | ttt-000 | хуьсуьр |
| Tuyuca | tue-000 | bãyẽʼkɨ̃ |
| Tupuri | tui-000 | iya |
| Tupuri | tui-000 | mo |
| türkmençe | tuk-000 | gaýyn ata |
| Türkçe | tur-000 | kaynata |
| Türkçe | tur-000 | kayınbaba |
| Türkçe | tur-000 | kayınpeder |
| Tunen | tvu-000 | mu[kinə |
| Northern Tiwa | twf-000 | tǫ̏ména |
| mji nja̱ | txg-000 | dzju |
| mji nja̱ | txg-000 | kjɨ |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗓉 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗓒 |
| mi na | txg-002 | dzu |
| mi na | txg-002 | ky |
| Talossan | tzl-000 | schocreu |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7alib molil |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ni7 molil |
| удин муз | udi-001 | кьайн-баба |
| удин муз | udi-001 | сейде |
| udmurt kyl | udm-001 | ayɩmur̃t |
| udmurt kyl | udm-001 | var̃may |
| українська | ukr-000 | све́кор |
| українська | ukr-000 | свекор |
| українська | ukr-000 | тесть |
| Ulwa | ulw-000 | ûsah |
| Umbugarla | umr-000 | ɟaɟa |
| Vayu | vay-000 | tsakʰi |
| łéngua vèneta | vec-000 | mesiere |
| łéngua vèneta | vec-000 | misiere |
| łéngua vèneta | vec-000 | misiero |
| łéngua vèneta | vec-000 | missier |
| tiếng Việt | vie-000 | bố chồng |
| tiếng Việt | vie-000 | bố vợ |
| tiếng Việt | vie-000 | cha chồng |
| tiếng Việt | vie-000 | cha vợ |
| tiếng Việt | vie-000 | ông |
| tiếng Việt | vie-000 | ông gia |
| 𡨸儒 | vie-001 | 翁 |
| Vinza | vin-000 | kwe |
| Vinza | vin-000 | mukwe |
| Martuyhunira | vma-000 | yaci |
| Martuyhunira | vma-000 | yaji |
| Volapük | vol-000 | lüfat |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | äddjä |
| võro kiil | vro-000 | äi |
| Kyivunjo | vun-000 | mamka |
| Kyivunjo | vun-000 | mka |
| Wapishana | wap-000 | -imaˀdakʰuẓ |
| Wagiman | waq-000 | lambarra |
| Waurá | wau-000 | -matu- |
| Wai Wai | waw-000 | o-tam-ru |
| Wanda | wbh-000 | tata vyala |
| Wanji | wbi-000 | kwive |
| Wanji | wbi-000 | nkwive |
| Warlpiri | wbp-000 | lampara |
| Warlpiri | wbp-000 | wantiri |
| Warnman | wbt-000 | yungkujarra |
| Yanomámi | wca-000 | šoa-yə |
| Wangganguru | wgg-000 | t̪aɹ̣u |
| Waga | wkw-000 | babaŋ |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | sun.tce |
| Waanyi | wny-000 | kadunganyja |
| Londo | wok-000 | gonyo |
| kàllaama wolof | wol-000 | baːy-təx |
| kàllaama wolof | wol-000 | goro |
| Wariyangga | wri-000 | mimicu |
| Wariyangga | wri-000 | ɲiṭi |
| Warumungu | wrm-000 | ɟuḍaʎɟa |
| Waray | wrz-000 | mimi |
| గోండీ | wsg-000 | మూర్యల్ |
| Bungu | wun-000 | koi |
| Bungu | wun-000 | unkoi |
| Wungu | wun-001 | koi |
| Wungu | wun-001 | unkoi |
| 溫州話 | wuu-006 | 丈人 |
| 溫州話 | wuu-006 | 岳父 |
| 溫州話 | wuu-006 | 阿公 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | a˩ koŋ˦˦ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dʑɦiɛ˨˦˨ ȵiaŋ˨˦˨ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ŋo˨˩ ʋəu˩˨ |
| Warwa | wwr-000 | lambara |
| Nourmaund | xno-000 | pere en lei |
| Lusoga | xog-000 | kko |
| Lusoga | xog-000 | omukko |
| kuyôtowáwôkun | xpq-001 | nusiyohsak |
| kuyôtowáwôkun | xpq-001 | siyohs |
| Dene-thah | xsl-000 | seʔeh |
| Dene-thah | xsl-000 | seʔeh héʔi |
| Sūdaviskas | xsv-000 | tistīs |
| Yaminahua | yaa-000 | rayos |
| Yaminahua | yaa-000 | βãβaβa |
| Yagua | yad-000 | hiɲuri |
| Yagua | yad-000 | hãmu |
| Yagua | yad-000 | nuri |
| Yaruro | yae-000 | haẽte |
| Yámana | yag-000 | masaku |
| Yao | yao-000 | akwegwe |
| Yao | yao-000 | kwegwe |
| Yoem Noki | yaq-000 | aseka |
| Yoem Noki | yaq-000 | aseʼebwa |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | नाम्बा |
| ייִדיש | ydd-000 | מחותּן |
| ייִדיש | ydd-000 | שווער |
| yidish | ydd-001 | shver |
| yidish | ydd-001 | šver |
| Yalarnnga | ylr-000 | mantiyiri |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bàbá ìyàwó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bàbá ọkọ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ir̃i |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋɨnab |
| 廣東話 | yue-000 | 翁 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jung1 |
| 广东话 | yue-004 | 翁 |
| Puliklah | yur-000 | paarew |
| Puliklah | yur-000 | par |
| Yavitero | yvt-000 | matusi |
| Zaramo | zaj-000 | kwe |
| Zaramo | zaj-000 | mkwe |
| Zanaki | zak-000 | gagabyara |
| Kinga | zga-000 | kuvango |
| Kinga | zga-000 | ukuvango |
| Zigula | ziw-000 | kwe |
| Zigula | ziw-000 | mkwe |
| Kaurna | zku-000 | ngarparpo |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | muʔt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayah mertua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bapa mertua |