| English | eng-000 |
| solemnity | |
| Afrikaans | afr-000 | afgryslikheid |
| العربية | arb-000 | الجدية |
| العربية | arb-000 | وَقار |
| Universal Networking Language | art-253 | solemnity |
| Universal Networking Language | art-253 | solemnity(icl>feeling>thing,equ>gravity,ant>levity) |
| Universal Networking Language | art-253 | solemnity(icl>seriousness>thing,equ>sedateness) |
| Universal Networking Language | art-253 | solemnity(icl>solemnities) |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | গাম্ভীর্য |
| български | bul-000 | тържественост |
| català | cat-000 | serietat |
| català | cat-000 | seriositat |
| català | cat-000 | solemnitat |
| čeština | ces-000 | hrůznost |
| čeština | ces-000 | odpornost |
| čeština | ces-000 | vážnost |
| Chamoru | cha-000 | seremonias |
| 普通话 | cmn-000 | 一本正经 |
| 普通话 | cmn-000 | 严肃 |
| 普通话 | cmn-000 | 仪式 |
| 普通话 | cmn-000 | 庄严 |
| 普通话 | cmn-000 | 祭典 |
| 普通话 | cmn-000 | 要式 |
| 國語 | cmn-001 | 一本正經 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴肅 |
| 國語 | cmn-001 | 莊嚴 |
| 國語 | cmn-001 | 莊嚴 的儀式 |
| Middle Cornish | cnx-000 | solempnita |
| Kernowek | cor-000 | solempnita |
| Cymraeg | cym-000 | difrifoldeb |
| Cymraeg | cym-000 | difrifwch |
| Cymraeg | cym-000 | dwyster |
| Deutsch | deu-000 | Erhabenheit |
| Deutsch | deu-000 | Ernst |
| Deutsch | deu-000 | Feierlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Feiertag |
| Deutsch | deu-000 | Festlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Festtag |
| Deutsch | deu-000 | Hochfest |
| Deutsch | deu-000 | Scheußlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schrecklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Strenge |
| eesti | ekk-000 | pühalikkus |
| ελληνικά | ell-000 | επιβλητικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | επισημότης |
| ελληνικά | ell-000 | επισημότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ιεροπρέπεια |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρότης |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρότητα |
| English | eng-000 | austerity |
| English | eng-000 | awfulness |
| English | eng-000 | calmness |
| English | eng-000 | ceremonial |
| English | eng-000 | ceremoniousness |
| English | eng-000 | ceremony |
| English | eng-000 | dignity |
| English | eng-000 | dreadfulness |
| English | eng-000 | earnestness |
| English | eng-000 | feast day |
| English | eng-000 | festivity |
| English | eng-000 | fete |
| English | eng-000 | formality |
| English | eng-000 | gala |
| English | eng-000 | graveness |
| English | eng-000 | gravity |
| English | eng-000 | grievousness |
| English | eng-000 | holiday |
| English | eng-000 | impressiveness |
| English | eng-000 | momentousness |
| English | eng-000 | notability |
| English | eng-000 | notableness |
| English | eng-000 | pomp |
| English | eng-000 | priestliness |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | rigor |
| English | eng-000 | rigour |
| English | eng-000 | ritual |
| English | eng-000 | saturnineness |
| English | eng-000 | saturninity |
| English | eng-000 | sedateness |
| English | eng-000 | seriousness |
| English | eng-000 | severity |
| English | eng-000 | soberness |
| English | eng-000 | solemness |
| English | eng-000 | staidness |
| English | eng-000 | thoughtfulness |
| Esperanto | epo-000 | ceremonieco |
| Esperanto | epo-000 | soleneco |
| Esperanto | epo-000 | soleno |
| Esperanto | epo-000 | terureco |
| Esperanto | epo-000 | teruro |
| euskara | eus-000 | faza |
| euskara | eus-000 | handitasun |
| euskara | eus-000 | seriotasun |
| suomi | fin-000 | arvokkuus |
| suomi | fin-000 | juhlallisuus |
| suomi | fin-000 | juhlavuus |
| suomi | fin-000 | rauhallisuus |
| suomi | fin-000 | vakavuus |
| français | fra-000 | caractère imposant |
| français | fra-000 | caractère terrible |
| français | fra-000 | dignité |
| français | fra-000 | gravité |
| français | fra-000 | jour de fête |
| français | fra-000 | solennité |
| français | fra-000 | sérieux |
| français | fra-000 | sévérité |
| galego | glg-000 | solemnidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | arrym |
| yn Ghaelg | glv-000 | staydoilys |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગંભીર |
| ગુજરાતી | guj-000 | જાણીજોઈને કરેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રભાવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભભકાવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિચાર કરાવે એવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિચાર–વિધિપૂર્વક કરેલું |
| हिन्दी | hin-000 | औपचारिकता |
| हिन्दी | hin-000 | गंभीरता |
| हिन्दी | hin-000 | गम्भीरता |
| हिन्दी | hin-000 | गाम्भीर्य |
| हिन्दी | hin-000 | देवकर्म |
| hiMxI | hin-004 | BayAnakawA |
| hiMxI | hin-004 | BayAvahawA |
| hrvatski | hrv-000 | formalnost |
| hrvatski | hrv-000 | svečani obred |
| hrvatski | hrv-000 | svečano držanje |
| hrvatski | hrv-000 | svečanost |
| hrvatski | hrv-000 | svečanosti |
| magyar | hun-000 | komolyság |
| magyar | hun-000 | ünnepély |
| magyar | hun-000 | ünnepélyesség |
| interlingua | ina-000 | solemnitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedahsyatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseriusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serius |
| italiano | ita-000 | compunzione |
| italiano | ita-000 | giorno di festa |
| italiano | ita-000 | ieraticità |
| italiano | ita-000 | orribilità |
| italiano | ita-000 | solennità |
| italiano | ita-000 | sussiego |
| italiano | ita-000 | terribilezza |
| italiano | ita-000 | terribilismo |
| italiano | ita-000 | terribilità |
| Loglan | jbo-001 | pu srisu |
| 日本語 | jpn-000 | 儼 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳かさ |
| 日本語 | jpn-000 | 厳めしさ |
| 日本語 | jpn-000 | 厳然 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳粛 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳粛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 大真面目 |
| 日本語 | jpn-000 | 威風堂々 |
| 日本語 | jpn-000 | 引力 |
| 日本語 | jpn-000 | 森厳さ |
| 日本語 | jpn-000 | 深刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 真剣 |
| 日本語 | jpn-000 | 真面目なこと |
| 日本語 | jpn-000 | 粛然 |
| 日本語 | jpn-000 | 粛粛 |
| 日本語 | jpn-000 | 荘厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 荘厳さ |
| 日本語 | jpn-000 | 荘重 |
| 日本語 | jpn-000 | 荘重さ |
| 日本語 | jpn-000 | 重力 |
| 日本語 | jpn-000 | 重要性 |
| 日本語 | jpn-000 | 重重しさ |
| にほんご | jpn-002 | おおまじめ |
| にほんご | jpn-002 | げん |
| にほんご | jpn-002 | げんしゅく |
| にほんご | jpn-002 | げんしゅくさ |
| にほんご | jpn-002 | げんぜん |
| にほんご | jpn-002 | しゅくしゅく |
| にほんご | jpn-002 | しゅくぜん |
| にほんご | jpn-002 | しんけん |
| にほんご | jpn-002 | しんこく |
| にほんご | jpn-002 | そうごん |
| にほんご | jpn-002 | そうちょう |
| にほんご | jpn-002 | まじめなこと |
| монгол | khk-000 | ёслол |
| монгол | khk-000 | ёслолын байдал |
| 한국어 | kor-000 | 굉장함 |
| 한국어 | kor-000 | 두려운 일 |
| 한국어 | kor-000 | 의식 |
| 한국어 | kor-000 | 장엄 |
| 한국어 | kor-000 | 점잔 뺌 |
| 한국어 | kor-000 | 정식 |
| 한국어 | kor-000 | 지독함 |
| latine | lat-000 | cæremonia |
| latine | lat-000 | cærimonia |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | seria |
| lietuvių | lit-000 | iškilmingumas |
| മലയാളം | mal-000 | അനുഷ്ഠാനം |
| മലയാളം | mal-000 | ഗാംഭീര്യം |
| മലയാളം | mal-000 | ഗൗരവം |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രൗഢി |
| മലയാളം | mal-000 | വിധി |
| मराठी | mar-000 | गंभीरता |
| मराठी | mar-000 | गांभीर्य |
| मराठी | mar-000 | धार्मिकता |
| मराठी | mar-000 | भव्यता |
| Malti | mlt-000 | solennità |
| Tâi-gí | nan-003 | chong-giăm |
| Tâi-gí | nan-003 | giăm-siok |
| Nederlands | nld-000 | plechtigheid |
| Nederlands | nld-000 | statigheid |
| Nederlands | nld-000 | wijding |
| Nederlands | nld-000 | wijding |
| bokmål | nob-000 | høytidelighet |
| occitan | oci-000 | orror |
| Old Cornish | oco-000 | solempnita |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Iernst |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Eanst |
| فارسی | pes-000 | آیین تشریفات |
| فارسی | pes-000 | دشواری وضع |
| فارسی | pes-000 | مراسم سنگین |
| فارسی | pes-000 | وقار |
| polski | pol-000 | solenność |
| polski | pol-000 | uroczystość |
| português | por-000 | seriedade |
| português | por-000 | solenidade |
| Urin Buliwya | quh-000 | jatun pʼunchay |
| Chanka rimay | quy-000 | hatun punchaw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatun pʼunchaw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatun pʼunchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jatun pʼunchay |
| română | ron-000 | solemnitate |
| русский | rus-000 | важность |
| русский | rus-000 | зна́чимость |
| русский | rus-000 | значимость |
| русский | rus-000 | предусмотренная правом формальность |
| русский | rus-000 | серьезность |
| русский | rus-000 | серьёзность |
| русский | rus-000 | соблюдение ритуала |
| русский | rus-000 | торже́ственность |
| русский | rus-000 | торжественная церемония |
| русский | rus-000 | торжественное событие |
| русский | rus-000 | торжественность |
| русский | rus-000 | торжественный обряд |
| русский | rus-000 | торжество |
| русский | rus-000 | формальность |
| русский | rus-000 | церемониал |
| русский | rus-000 | церемония |
| संस्कृतम् | san-000 | घोर |
| slovenčina | slk-000 | ceremónia |
| slovenčina | slk-000 | des |
| slovenčina | slk-000 | formálnosť |
| slovenčina | slk-000 | obrad |
| slovenščina | slv-000 | resnobnost |
| slovenščina | slv-000 | resnost |
| español | spa-000 | calma |
| español | spa-000 | día de fiesta |
| español | spa-000 | formalidad |
| español | spa-000 | ponderación |
| español | spa-000 | seriedad |
| español | spa-000 | solemnidad |
| srpski | srp-001 | formalnost |
| srpski | srp-001 | sveèani obred |
| srpski | srp-001 | sveèano držanje |
| srpski | srp-001 | sveèanost |
| srpski | srp-001 | sveèanosti |
| svenska | swe-000 | högtid |
| svenska | swe-000 | högtidlighet |
| Kiswahili | swh-000 | adhimisho |
| తెలుగు | tel-000 | గంభీరత |
| తెలుగు | tel-000 | హుందా |
| తెలుగు | tel-000 | హుందాతనం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความวิตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคร่งขรึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเอาจริงเอาจัง |
| Türkçe | tur-000 | ağır başlılık |
| Türkçe | tur-000 | ciddiyet |
| Türkçe | tur-000 | dini tören |
| Türkçe | tur-000 | heybet |
| Türkçe | tur-000 | heybet verici şey |
| Türkçe | tur-000 | kutlama töreni |
| Türkçe | tur-000 | resmiyet |
| Türkçe | tur-000 | vakar |
| Talossan | tzl-000 | solemnità |
| українська | ukr-000 | жахіття |
| اردو | urd-000 | سنجیدگی |
| اردو | urd-000 | متانت |
| اردو | urd-000 | وقار |
| tiếng Việt | vie-000 | nghi lễ |
| tiếng Việt | vie-000 | nghi thức |
| tiếng Việt | vie-000 | sự long trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trang nghiêm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trọng thể |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemustahakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseriusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serius |