español | spa-000 |
juntos |
العربية | arb-000 | سوِيّةً |
العربية | arb-000 | مع بعْض |
العربية | arb-000 | معًا |
luenga aragonesa | arg-000 | chuntos |
Sambahsa-mundialect | art-288 | comsamen |
Sambahsa-mundialect | art-288 | sammel |
aymar aru | ayr-000 | chikaki |
aymar aru | ayr-000 | khuskha |
námetejemi̵naa | bmr-000 | sahí̵ |
Bora | boa-000 | ánúhoúcu̱nu |
Bora | boa-000 | ánúhójca̱tye |
brezhoneg | bre-000 | a-gevret |
brezhoneg | bre-000 | a-gor |
brezhoneg | bre-000 | asambles |
català | cat-000 | ensems |
čeština | ces-000 | dohromady |
čeština | ces-000 | najednou |
čeština | ces-000 | pohromadě |
čeština | ces-000 | společně |
čeština | ces-000 | spolu |
普通话 | cmn-000 | 一同 |
普通话 | cmn-000 | 一块儿 |
普通话 | cmn-000 | 一起 |
普通话 | cmn-000 | 一道 |
普通话 | cmn-000 | 不分胜负 |
普通话 | cmn-000 | 不相上下 |
普通话 | cmn-000 | 交头接耳地 |
普通话 | cmn-000 | 势均力敌 |
普通话 | cmn-000 | 实力相当地 |
普通话 | cmn-000 | 并驾齐驱 |
普通话 | cmn-000 | 棋逢对手 |
國語 | cmn-001 | 一起 |
國語 | cmn-001 | 同 |
Hànyǔ | cmn-003 | yì qǐ |
dansk | dan-000 | tilsammen |
Deutsch | deu-000 | gemeinsam |
Deutsch | deu-000 | genug |
Deutsch | deu-000 | gleich |
Deutsch | deu-000 | miteinander |
Deutsch | deu-000 | perfekt |
Deutsch | deu-000 | verbunden |
Deutsch | deu-000 | vereinigt |
Deutsch | deu-000 | vereint |
Deutsch | deu-000 | versammelt |
Deutsch | deu-000 | zugleich |
Deutsch | deu-000 | zusammen |
Chʼoltíʼ | emy-000 | nuch |
English | eng-000 | altogether |
English | eng-000 | amongst one another |
English | eng-000 | collectively |
English | eng-000 | common |
English | eng-000 | conjointly |
English | eng-000 | enough |
English | eng-000 | equal |
English | eng-000 | head-to-head |
English | eng-000 | joined |
English | eng-000 | jointly |
English | eng-000 | neck and neck |
English | eng-000 | nip and tuck |
English | eng-000 | perfect |
English | eng-000 | shoulder-to-shoulder |
English | eng-000 | together |
English | eng-000 | together with |
English | eng-000 | united |
Esperanto | epo-000 | kune |
suomi | fin-000 | rinta rinnan |
suomi | fin-000 | tasaväkisesti |
suomi | fin-000 | tasoissa |
suomi | fin-000 | yhdessä |
suomi | fin-000 | yhtä aikaa |
français | fra-000 | collectivement |
français | fra-000 | communément |
français | fra-000 | concurremment |
français | fra-000 | conjointement |
français | fra-000 | côte à côte |
français | fra-000 | de concert |
français | fra-000 | ensemble |
français | fra-000 | unis |
Frysk | fry-000 | tegearre |
cotiria | gvc-000 | sʉho |
עברית | heb-000 | ביחד |
עברית | heb-000 | יחד |
ivrit | heb-002 | byaẖad |
עִברִית | heb-003 | בְּיַחַד |
hrvatski | hrv-000 | zajedno |
magyar | hun-000 | együtt |
Ido | ido-000 | kune |
bahasa Indonesia | ind-000 | bareng |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersama |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersama-sama |
bahasa Indonesia | ind-000 | beserta |
bahasa Indonesia | ind-000 | sama-sama |
bahasa Indonesia | ind-000 | sederum |
bahasa Indonesia | ind-000 | serentak |
italiano | ita-000 | assieme |
italiano | ita-000 | collettivamente |
italiano | ita-000 | comune |
italiano | ita-000 | comunemente |
italiano | ita-000 | congiuntamente |
italiano | ita-000 | equanime |
italiano | ita-000 | giusto |
italiano | ita-000 | insieme |
italiano | ita-000 | nello stesso tempo |
italiano | ita-000 | perfetto |
italiano | ita-000 | simile |
italiano | ita-000 | sufficiente |
italiano | ita-000 | uguale |
italiano | ita-000 | unitamente |
italiano | ita-000 | unito |
italiano | ita-000 | vicino |
日本語 | jpn-000 | あわせて |
日本語 | jpn-000 | いっしょに |
日本語 | jpn-000 | ともに |
日本語 | jpn-000 | 一所に |
日本語 | jpn-000 | 一緒 |
日本語 | jpn-000 | 一緒に |
日本語 | jpn-000 | 併せて |
日本語 | jpn-000 | 倶に |
日本語 | jpn-000 | 共に |
日本語 | jpn-000 | 合せて |
日本語 | jpn-000 | 合わせて |
日本語 | jpn-000 | 同時に |
日本語 | jpn-000 | 負けず劣らず |
Nihongo | jpn-001 | issho ni |
Nihongo | jpn-001 | isshoni |
Kurmancî | kmr-000 | bi hev ve |
한국어 | kor-000 | 같이 |
Zeneize | lij-002 | insémme |
Lucumí | luq-000 | ayumo |
Lucumí | luq-000 | yumo |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ceccan |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cepantin |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | sekkan |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | sepantin |
Nederlands | nld-000 | bijeen |
Nederlands | nld-000 | ineen |
Nederlands | nld-000 | samen |
Nederlands | nld-000 | tesamen |
Nederlands | nld-000 | tezamen |
bokmål | nob-000 | sammen |
فارسی | pes-000 | جمع |
polski | pol-000 | razem |
português | por-000 | bem como |
português | por-000 | coletivamente |
português | por-000 | em companhia de |
português | por-000 | juntamente |
português | por-000 | junto com |
português | por-000 | juntos |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cusca |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | pacta |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | pagta |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pulla |
Urin Buliwya | quh-000 | khuska |
Urin Buliwya | quh-000 | kuska |
Urin Buliwya | quh-000 | kuskalla |
Urin Buliwya | quh-000 | pajta |
Urin Buliwya | quh-000 | purajmanta |
Arhintinap runasimin | qus-000 | kuska |
Arhintinap runasimin | qus-000 | kuskalla |
Chanka rimay | quy-000 | kuska |
Chanka rimay | quy-000 | kuskalla |
Chanka rimay | quy-000 | paqta |
Chanka rimay | quy-000 | pulla |
Chanka rimay | quy-000 | puraqmanta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuska |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuska |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskalla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pahta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paxta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pulla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purahmanta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puraqmanta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puraxmanta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaylla |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sispa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tanta |
Kashamarka rimay | qvc-000 | ..pulla |
Kashamarka rimay | qvc-000 | pulla |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kuska |
Impapura | qvi-000 | kuska |
Impapura | qvi-000 | pakta |
Waylla Wanka | qvw-000 | kuska |
Waylla Wanka | qvw-000 | kuskalla |
Kurunku | qwa-000 | paqta |
kichwa—Chiqllan | qxa-000 | qaqara |
Siwas | qxn-000 | paqta |
română | ron-000 | împreună |
русский | rus-000 | вместе |
slovenščina | slv-000 | skup |
slovenščina | slv-000 | skupaj |
slovenščina | slv-000 | skupno |
español | spa-000 | a la par |
español | spa-000 | adjunto |
español | spa-000 | al mismo tiempo |
español | spa-000 | bastante |
español | spa-000 | casi juntos |
español | spa-000 | cercano |
español | spa-000 | colectivamente |
español | spa-000 | conjuntamente |
español | spa-000 | cosa igual |
español | spa-000 | ecuánime |
español | spa-000 | empatados |
español | spa-000 | entre sí |
español | spa-000 | equi |
español | spa-000 | hombro a hombro |
español | spa-000 | igual |
español | spa-000 | igual espacialmente |
español | spa-000 | juntamente |
español | spa-000 | juntas |
español | spa-000 | junto |
español | spa-000 | justo |
español | spa-000 | llano |
español | spa-000 | lo justo |
español | spa-000 | medio |
español | spa-000 | par |
español | spa-000 | parejo |
español | spa-000 | perfecto |
español | spa-000 | que alcanza |
español | spa-000 | suficiente |
español | spa-000 | unido |
español | spa-000 | uno con otro |
español | spa-000 | unos con otros |
castellano venezolano | spa-025 | enpiernao |
svenska | swe-000 | med varandra |
svenska | swe-000 | tillsammans |
Tagalog | tgl-000 | magkasama |
ภาษาไทย | tha-000 | ชนิดหายใจรดต้นคอ |
ภาษาไทย | tha-000 | พร้อมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยร่วมมือกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไหล่ชนกัน |
Türkçe | tur-000 | beraber |
Türkçe | tur-000 | birlikte |
українська | ukr-000 | разом |
èdè Yorùbá | yor-000 | jùmọ̀ |
èdè Yorùbá | yor-000 | àjùmọ̀ |
dižəʼəxon | zav-000 | dapə' txen |
dižəʼəxon | zav-000 | topə' txen |
dižəʼəxon | zav-000 | txen |
ʔanhpün tzame | zoh-000 | juntu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersama-sama |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapat-rapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sama-sama |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sederum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | serentak |