| русский | rus-000 |
| неразборчивый | |
| Universal Networking Language | art-253 | crabbed(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | illegible(icl>adj,ant>legible) |
| Universal Networking Language | art-253 | indecipherable(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | непатрабавальны |
| беларуская | bel-000 | непераборлівы |
| беларуская | bel-000 | неразборлівы |
| беларуская | bel-000 | нечытэльны |
| беларуская | bel-000 | нягрэблівы |
| বাংলা | ben-000 | অপাঠ্য |
| বাংলা | ben-000 | অস্বচ্ছ |
| català | cat-000 | illegible |
| čeština | ces-000 | nejasný |
| čeština | ces-000 | nenáročný |
| čeština | ces-000 | nevybíravý |
| čeština | ces-000 | nezásadový |
| čeština | ces-000 | nezřetelný |
| čeština | ces-000 | nečitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不加选择的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不择手段的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不清楚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不知香臭 |
| 普通话 | cmn-000 | 不苛求的 |
| 普通话 | cmn-000 | 低迷 |
| 普通话 | cmn-000 | 函胡 |
| 普通话 | cmn-000 | 哩噜 |
| 普通话 | cmn-000 | 夷昧 |
| 普通话 | cmn-000 | 曼漶 |
| 普通话 | cmn-000 | 漶曼 |
| 普通话 | cmn-000 | 漶漫 |
| 普通话 | cmn-000 | 潦草 |
| 普通话 | cmn-000 | 糢糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡涂 |
| 普通话 | cmn-000 | 花 |
| 普通话 | cmn-000 | 费眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 轧沕 |
| 普通话 | cmn-000 | 轧芴 |
| 國語 | cmn-001 | 不知香臭 |
| 國語 | cmn-001 | 低迷 |
| 國語 | cmn-001 | 函胡 |
| 國語 | cmn-001 | 哩嚕 |
| 國語 | cmn-001 | 夷昧 |
| 國語 | cmn-001 | 曼漶 |
| 國語 | cmn-001 | 漶曼 |
| 國語 | cmn-001 | 漶漫 |
| 國語 | cmn-001 | 潦草 |
| 國語 | cmn-001 | 糢糊 |
| 國語 | cmn-001 | 胡塗 |
| 國語 | cmn-001 | 花 |
| 國語 | cmn-001 | 費眼 |
| 國語 | cmn-001 | 軋沕 |
| 國語 | cmn-001 | 軋芴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùzhīxiāngchòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dīmí |
| Hànyǔ | cmn-003 | fèiyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | huànmàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hánhú |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎocǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | līlū |
| Hànyǔ | cmn-003 | mànhuàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | móhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàwù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yímèi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | añlaşılmağan |
| Къырымтатар тили | crh-001 | анълашылмагъан |
| Cymraeg | cym-000 | aneglur |
| Cymraeg | cym-000 | annarllenadwy |
| Cymraeg | cym-000 | tew |
| Deutsch | deu-000 | anspruchslos |
| Deutsch | deu-000 | nicht entzifferbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht wählerisch |
| Deutsch | deu-000 | undeutlich |
| Deutsch | deu-000 | unklar |
| Deutsch | deu-000 | unlesbar |
| Deutsch | deu-000 | unleserlich |
| Deutsch | deu-000 | unverständlich |
| eesti | ekk-000 | ebaselge |
| eesti | ekk-000 | mitteloetav |
| eesti | ekk-000 | segane |
| eesti | ekk-000 | vähenõudlik |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάκριτος |
| ελληνικά | ell-000 | δυσανάγνοστος |
| English | eng-000 | Machiavellian |
| English | eng-000 | crabbed |
| English | eng-000 | cramped |
| English | eng-000 | illegible |
| English | eng-000 | indecipherable |
| English | eng-000 | indiscriminate |
| English | eng-000 | lumping |
| English | eng-000 | muddy |
| English | eng-000 | niggling |
| English | eng-000 | non-coherent |
| English | eng-000 | not finicky |
| English | eng-000 | not fussy |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | omnivorous |
| English | eng-000 | promiscuous |
| English | eng-000 | thick |
| English | eng-000 | undecipherable |
| English | eng-000 | unintelligible |
| English | eng-000 | unreadable |
| English | eng-000 | unscrupulous |
| Esperanto | epo-000 | nedeĉifrebla |
| Esperanto | epo-000 | nelegebla |
| euskara | eus-000 | ez_garbi |
| suomi | fin-000 | epäselvä |
| suomi | fin-000 | lukukelvoton |
| suomi | fin-000 | mahdoton |
| suomi | fin-000 | vaikealukuinen |
| français | fra-000 | grincheux |
| français | fra-000 | illisible |
| français | fra-000 | indéchiffrable |
| français | fra-000 | peu difficile |
| français | fra-000 | sans prétentions |
| עברית | heb-000 | לא מבחין |
| עברית | heb-000 | לא מובן |
| עברית | heb-000 | לא פתיר |
| עברית | heb-000 | לא קריא |
| עברית | heb-000 | ללא הבחנה |
| עברית | heb-000 | מעורבב |
| עברית | heb-000 | סתום |
| hiMxI | hin-004 | apATya |
| hiMxI | hin-004 | aspaRta |
| hrvatski | hrv-000 | zajednički |
| magyar | hun-000 | olvashatatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհետաքրքիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվերծանելի |
| interlingua | ina-000 | promiscue |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak terbaca |
| íslenska | isl-000 | ólæsilegur |
| italiano | ita-000 | confuso |
| italiano | ita-000 | confuso poco esigente |
| italiano | ita-000 | illeggibile |
| italiano | ita-000 | indecifrabile |
| italiano | ita-000 | indistinto |
| italiano | ita-000 | non chiaro |
| italiano | ita-000 | non schizzinoso |
| italiano | ita-000 | promiscua |
| 日本語 | jpn-000 | 分かり悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 分かり難い |
| 日本語 | jpn-000 | 見悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 読みにくい |
| にほんご | jpn-002 | みにくい |
| にほんご | jpn-002 | わかりにくい |
| нихонго | jpn-153 | вакариникуй |
| нихонго | jpn-153 | миникуй |
| қазақ | kaz-000 | танылмайтын |
| монгол | khk-000 | гаргац |
| монгол | khk-000 | гаргацгүй |
| 한국어 | kor-000 | 걸쩍지근하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시사한 |
| 한국어 | kor-000 | 읽을 가치가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 읽을 수 없는 |
| latviešu | lvs-000 | neatšifrējams |
| latviešu | lvs-000 | nedzidrs |
| latviešu | lvs-000 | neizlepis |
| latviešu | lvs-000 | neizvēlīgs |
| latviešu | lvs-000 | nesalasāms |
| latviešu | lvs-000 | neskaidrs |
| Nederlands | nld-000 | niet kieskeurig |
| Nederlands | nld-000 | onduidelijk |
| Nederlands | nld-000 | onleesbaar |
| Nederlands | nld-000 | onleesbare |
| bokmål | nob-000 | løsaktig |
| bokmål | nob-000 | uforståelig |
| bokmål | nob-000 | uklar |
| bokmål | nob-000 | uleselig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зынӕвзарӕн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕлдай кӕмӕн нӕу |
| polski | pol-000 | nieczytelny |
| polski | pol-000 | rozwiązły |
| română | ron-000 | ilizibil |
| română | ron-000 | indescifrabil |
| română | ron-000 | neciteț |
| română | ron-000 | neinteligibil |
| русский | rus-000 | безрассудный |
| русский | rus-000 | беспорядочный |
| русский | rus-000 | жадный |
| русский | rus-000 | заплетающийся |
| русский | rus-000 | запутанный |
| русский | rus-000 | мелкий |
| русский | rus-000 | не делающий различий |
| русский | rus-000 | невнятный |
| русский | rus-000 | невразумительный |
| русский | rus-000 | неопределённый |
| русский | rus-000 | неотчетливый |
| русский | rus-000 | неотчётливый |
| русский | rus-000 | непонятный |
| русский | rus-000 | неудобочитаемый |
| русский | rus-000 | нечеткий |
| русский | rus-000 | нечитабельный |
| русский | rus-000 | нечитаемый |
| русский | rus-000 | нечёткий |
| русский | rus-000 | неясный |
| русский | rus-000 | огульный |
| русский | rus-000 | путаный |
| русский | rus-000 | смутный |
| русский | rus-000 | трудночитаемый |
| русский | rus-000 | трудный для чтения |
| slovenčina | slk-000 | nečitateľný |
| español | spa-000 | ilegible |
| español | spa-000 | incomprensible |
| español | spa-000 | indescifrable |
| español | spa-000 | ininteligible |
| español | spa-000 | malhumorado |
| español | spa-000 | poco escrupuloso |
| español | spa-000 | poco exigente |
| español | spa-000 | sin pretensiones |
| español | spa-000 | sin principios |
| svenska | swe-000 | oläsbar |
| svenska | swe-000 | otydlig |
| Kiswahili | swh-000 | -a kichorochoro |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าใจยาก |
| Türkçe | tur-000 | okunaksız |
| Türkçe | tur-000 | okunamayan |
| українська | ukr-000 | нерозбірливий |
| tiếng Việt | vie-000 | bừa |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ dãi |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ tính |
| tiếng Việt | vie-000 | khó hiểu |
| tiếng Việt | vie-000 | khó nghe |
| tiếng Việt | vie-000 | không cầu kỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | không rõ ràng |
| tiếng Việt | vie-000 | không thận trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | liều lĩnh |
| tiếng Việt | vie-000 | lí nhí |
| tiếng Việt | vie-000 | lít nhít |
| tiếng Việt | vie-000 | líu nhíu |
| tiếng Việt | vie-000 | ít đòi hỏi |
| хальмг келн | xal-000 | билркә |