| Deutsch | deu-000 |
| bekannt werden | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | en-koni |
| বাংলা | ben-000 | উদ্ভূত হ |
| català | cat-000 | emergir |
| čeština | ces-000 | objevit se |
| čeština | ces-000 | povstat |
| 普通话 | cmn-000 | 浮起 |
| 國語 | cmn-001 | 浮起 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú qi |
| Deutsch | deu-000 | Bekanntschaft machen |
| Deutsch | deu-000 | Flurgespräch sein |
| Deutsch | deu-000 | an den Tag kommen |
| Deutsch | deu-000 | an die Öffentlichkeit gelangen |
| Deutsch | deu-000 | auffliegen |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | bekanntwerden |
| Deutsch | deu-000 | die Runde machen |
| Deutsch | deu-000 | durchsickern |
| Deutsch | deu-000 | entdeckt werden |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | erfahren |
| Deutsch | deu-000 | es heißt |
| Deutsch | deu-000 | es hieß |
| Deutsch | deu-000 | gehört haben |
| Deutsch | deu-000 | herumsprechen |
| Deutsch | deu-000 | kennen |
| Deutsch | deu-000 | kennen lernen |
| Deutsch | deu-000 | kennenlernen |
| Deutsch | deu-000 | kommuniziert werden |
| Deutsch | deu-000 | man erzählt sich |
| Deutsch | deu-000 | mitgeteilt werden |
| Deutsch | deu-000 | nach außen dringen |
| Deutsch | deu-000 | ruchbar werden |
| Deutsch | deu-000 | sich ausbreiten |
| Deutsch | deu-000 | sich verbreiten |
| Deutsch | deu-000 | weitererzählt werden |
| Deutsch | deu-000 | widerhallen |
| Deutsch | deu-000 | zu Ohren kommen |
| Deutsch | deu-000 | zu erfahren sein |
| Deutsch | deu-000 | öffentlich werden |
| English | eng-000 | be discovered |
| English | eng-000 | be known |
| English | eng-000 | be propagated |
| English | eng-000 | become known |
| English | eng-000 | become public |
| English | eng-000 | come to light |
| English | eng-000 | get to know |
| English | eng-000 | make acquaintance |
| English | eng-000 | spread |
| Esperanto | epo-000 | emerĝi |
| Esperanto | epo-000 | komunikiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝpruci |
| euskara | eus-000 | azaleratu |
| français | fra-000 | commencer a connaitre qqu’un |
| français | fra-000 | diffuser |
| français | fra-000 | rencontrer |
| français | fra-000 | répandre |
| français | fra-000 | se communiquer |
| français | fra-000 | se divulguer |
| français | fra-000 | se propager |
| français | fra-000 | se répandre |
| français | fra-000 | se transmettre |
| français | fra-000 | surgir |
| français | fra-000 | émerger |
| français | fra-000 | étendre |
| français | fra-000 | être découvert |
| français | fra-000 | être su |
| galego | glg-000 | emerxer |
| galego | glg-000 | xurdir |
| עברית | heb-000 | להתגלות |
| עברית | heb-000 | לצוף |
| עברית | heb-000 | לצוץ |
| hrvatski | hrv-000 | izroniti |
| magyar | hun-000 | felmerül |
| italiano | ita-000 | emergere |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| 日本語 | jpn-000 | 広まる |
| 日本語 | jpn-000 | 洩れる |
| 日本語 | jpn-000 | 漏れる |
| 日本語 | jpn-000 | 知り合う |
| 日本語 | jpn-000 | 知る |
| 日本語 | jpn-000 | 知れる |
| 日本語 | jpn-000 | 知合う |
| 日本語 | jpn-000 | 表立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 識る |
| 日本語 | jpn-000 | 轟く |
| Kurmancî | kmr-000 | diyar bûn |
| Nederlands | nld-000 | opdagen |
| Nederlands | nld-000 | opdraven |
| Nederlands | nld-000 | uitlekken |
| português | por-000 | emergir |
| português | por-000 | surgir |
| русский | rus-000 | взойти |
| русский | rus-000 | вставать |
| русский | rus-000 | выясняться |
| русский | rus-000 | перезнакомиться |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | познакомиться |
| русский | rus-000 | появляться |
| русский | rus-000 | распространиться |
| русский | rus-000 | явиться |
| slovenčina | slk-000 | vystupovať |
| español | spa-000 | difundirse |
| español | spa-000 | emerger |
| español | spa-000 | surgir |
| sardu | srd-000 | emergere |