| فارسی | pes-000 |
| تفسیر | |
| български | bul-000 | обяснение |
| български | bul-000 | пояснение |
| български | bul-000 | разяснение |
| català | cat-000 | comentari |
| català | cat-000 | exegesi |
| 普通话 | cmn-000 | 解释 |
| dansk | dan-000 | forklaring |
| Deutsch | deu-000 | Exegese |
| ελληνικά | ell-000 | σχόλιο |
| English | eng-000 | comment |
| English | eng-000 | commentary |
| English | eng-000 | commenting |
| English | eng-000 | exegesis |
| English | eng-000 | explanation |
| English | eng-000 | exposition |
| Esperanto | epo-000 | ekzegezo |
| Esperanto | epo-000 | interpreto |
| euskara | eus-000 | exegesi |
| euskara | eus-000 | iruzkin |
| euskara | eus-000 | ohar |
| euskara | eus-000 | testu-iruzkin |
| suomi | fin-000 | arvostelu |
| suomi | fin-000 | eksegeesi |
| suomi | fin-000 | eksegetiikka |
| suomi | fin-000 | kommentaari |
| suomi | fin-000 | selitys |
| suomi | fin-000 | tekstinselitys |
| français | fra-000 | commentaire |
| français | fra-000 | commenter |
| français | fra-000 | explication |
| français | fra-000 | exégèse |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | éclaircissement |
| galego | glg-000 | comentario |
| galego | glg-000 | esexese |
| galego | glg-000 | exexese |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | egzegeza |
| hrvatski | hrv-000 | egzegeza |
| hrvatski | hrv-000 | komentar |
| hrvatski | hrv-000 | objašnjenje |
| magyar | hun-000 | egzegézis |
| Ido | ido-000 | exegezo |
| interlingua | ina-000 | exegese |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anotasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eksegesis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keterangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjelasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tafsiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulasan |
| italiano | ita-000 | annotazione |
| italiano | ita-000 | commento |
| italiano | ita-000 | esegesi |
| 日本語 | jpn-000 | コメント |
| 日本語 | jpn-000 | レビュー |
| 日本語 | jpn-000 | レヴュー |
| 日本語 | jpn-000 | 付注 |
| 日本語 | jpn-000 | 叙説 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁明 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁解 |
| 日本語 | jpn-000 | 批評 |
| 日本語 | jpn-000 | 概評 |
| 日本語 | jpn-000 | 注疏 |
| 日本語 | jpn-000 | 注解 |
| 日本語 | jpn-000 | 注記 |
| 日本語 | jpn-000 | 注釈 |
| 日本語 | jpn-000 | 申しひらき |
| 日本語 | jpn-000 | 申し訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 申し開き |
| 日本語 | jpn-000 | 申開き |
| 日本語 | jpn-000 | 疎明 |
| 日本語 | jpn-000 | 疏明 |
| 日本語 | jpn-000 | 箋注 |
| 日本語 | jpn-000 | 箋註 |
| 日本語 | jpn-000 | 繋辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 義解 |
| 日本語 | jpn-000 | 能書 |
| 日本語 | jpn-000 | 衍義 |
| 日本語 | jpn-000 | 解説 |
| 日本語 | jpn-000 | 解釈 |
| 日本語 | jpn-000 | 言いまえ |
| 日本語 | jpn-000 | 言いわけ |
| 日本語 | jpn-000 | 言い分け |
| 日本語 | jpn-000 | 言い前 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い開き |
| 日本語 | jpn-000 | 言まえ |
| 日本語 | jpn-000 | 言分け |
| 日本語 | jpn-000 | 言前 |
| 日本語 | jpn-000 | 言訳 |
| 日本語 | jpn-000 | 言開き |
| 日本語 | jpn-000 | 訓詁 |
| 日本語 | jpn-000 | 註 |
| 日本語 | jpn-000 | 註疏 |
| 日本語 | jpn-000 | 註解 |
| 日本語 | jpn-000 | 註記 |
| 日本語 | jpn-000 | 註釈 |
| 日本語 | jpn-000 | 評 |
| 日本語 | jpn-000 | 評注 |
| 日本語 | jpn-000 | 評註 |
| 日本語 | jpn-000 | 評説 |
| 日本語 | jpn-000 | 評論 |
| 日本語 | jpn-000 | 評釈 |
| 日本語 | jpn-000 | 説明 |
| 日本語 | jpn-000 | 説示 |
| 日本語 | jpn-000 | 論評 |
| 日本語 | jpn-000 | 論説 |
| 日本語 | jpn-000 | 講義 |
| 日本語 | jpn-000 | 講評 |
| 日本語 | jpn-000 | 講説 |
| 日本語 | jpn-000 | 辯解 |
| 日本語 | jpn-000 | 通解 |
| 日本語 | jpn-000 | 通釈 |
| 日本語 | jpn-000 | 釈明 |
| 日本語 | jpn-000 | 釈義 |
| 日本語 | jpn-000 | 釈義学 |
| 日本語 | jpn-000 | 附註 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳弁 |
| latviešu | lvs-000 | ekseģēze |
| Nederlands | nld-000 | exegese |
| Nederlands | nld-000 | uitlegging |
| nynorsk | nno-000 | forklaring |
| bokmål | nob-000 | forklaring |
| فارسی | pes-000 | بیان |
| فارسی | pes-000 | تأویل |
| فارسی | pes-000 | تعبیر |
| فارسی | pes-000 | توضیح |
| فارسی | pes-000 | رشته یادداشت |
| فارسی | pes-000 | شرح |
| فارسی | pes-000 | گزارش رویداد |
| polski | pol-000 | egzegeza |
| polski | pol-000 | komentarz |
| português | por-000 | Exegese |
| português | por-000 | anotação |
| português | por-000 | comentário |
| português | por-000 | exegese |
| português | por-000 | explicação |
| português | por-000 | nota |
| русский | rus-000 | экзеге́за |
| slovenščina | slv-000 | eksegeza |
| slovenščina | slv-000 | eksplikacija |
| slovenščina | slv-000 | komentar |
| slovenščina | slv-000 | pojasnilo |
| slovenščina | slv-000 | pojasnjevanje |
| slovenščina | slv-000 | razlaga |
| español | spa-000 | comentario |
| español | spa-000 | exegesis |
| español | spa-000 | exégesis |
| svenska | swe-000 | betraktelse |
| svenska | swe-000 | exeges |
| svenska | swe-000 | förklaring |
| svenska | swe-000 | kommentar |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тафсер |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอธิบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำบรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำอธิบาย |
| Türkçe | tur-000 | tefsir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anotasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | huraian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembentangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjelasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tafsiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulasan |