| 普通话 | cmn-000 |
| 祷告 | |
| Afrikaans | afr-000 | bid |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frignan |
| aršatten č’at | aqc-000 | makak abas |
| العربية | arb-000 | إستقبل بترحاب |
| العربية | arb-000 | استضاف |
| العربية | arb-000 | استمتع |
| العربية | arb-000 | تسلى |
| العربية | arb-000 | تضرّع |
| العربية | arb-000 | دعا |
| العربية | arb-000 | دعا شخص للعشاء |
| العربية | arb-000 | سلى |
| العربية | arb-000 | صلى |
| العربية | arb-000 | صلّى |
| العربية | arb-000 | صَلَّى |
| العربية | arb-000 | يُصَلِّي |
| LWT Code | art-257 | 22.17 |
| Semantic Domains | art-292 | 4.9.5.2 |
| asturianu | ast-000 | orar |
| asturianu | ast-000 | rezar |
| azərbaycanca | azj-000 | dua etmək |
| boarisch | bar-000 | bèn |
| беларуская | bel-000 | малі́цца |
| беларуская | bel-000 | памалі́цца |
| বাংলা | ben-000 | প্রার্থনা কর |
| বাংলা | ben-000 | প্রার্থনা করা |
| brezhoneg | bre-000 | pediñ |
| български | bul-000 | казвам молитва |
| български | bul-000 | моля |
| български | bul-000 | моля се |
| Kaliʼna | car-000 | bekima |
| català | cat-000 | pregar |
| català | cat-000 | resar |
| čeština | ces-000 | modlit |
| čeština | ces-000 | modlit se |
| čeština | ces-000 | pěkně prosit |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | молити |
| 普通话 | cmn-000 | 做祷告 |
| 普通话 | cmn-000 | 恳求 |
| 普通话 | cmn-000 | 恳求者 |
| 普通话 | cmn-000 | 极少的机会 |
| 普通话 | cmn-000 | 法律草案 |
| 普通话 | cmn-000 | 祈 |
| 普通话 | cmn-000 | 祈愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 祈求 |
| 普通话 | cmn-000 | 祈祷 |
| 普通话 | cmn-000 | 祈祷式 |
| 普通话 | cmn-000 | 祈祷者 |
| 普通话 | cmn-000 | 祈祷者文 |
| 普通话 | cmn-000 | 祝祷 |
| 普通话 | cmn-000 | 祷 |
| 普通话 | cmn-000 | 祷念 |
| 普通话 | cmn-000 | 祷祝 |
| 普通话 | cmn-000 | 禂 |
| 普通话 | cmn-000 | 第六时祷告仪式 |
| 普通话 | cmn-000 | 蕲 |
| 普通话 | cmn-000 | 请 |
| 普通话 | cmn-000 | 请愿书 |
| 普通话 | cmn-000 | 请求 |
| 國語 | cmn-001 | 做禱告 |
| 國語 | cmn-001 | 祈禱 |
| 國語 | cmn-001 | 祝禱 |
| 國語 | cmn-001 | 禂 |
| 國語 | cmn-001 | 禱告 |
| 國語 | cmn-001 | 禱念 |
| 國語 | cmn-001 | 禱祝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | dao3 gao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dao3gao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo gao |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo gào |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo nian |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎogào |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi2dao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuò dǎo gao |
| seselwa | crs-000 | priye |
| Cymraeg | cym-000 | gweddïo |
| dansk | dan-000 | bede |
| dansk | dan-000 | tilbede |
| Deutsch | deu-000 | beten |
| Deutsch | deu-000 | flehentlich bitten |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | bjatowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | módliś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | módliś se |
| eesti | ekk-000 | palvetama |
| ελληνικά | ell-000 | προσεύχομαι |
| English | eng-000 | patter |
| English | eng-000 | pray |
| English | eng-000 | prayer |
| English | eng-000 | rogation |
| English | eng-000 | sext |
| Esperanto | epo-000 | preĝi |
| euskara | eus-000 | errezatu |
| euskara | eus-000 | otoitz egin |
| euskara | eus-000 | otoitz_egin |
| føroyskt | fao-000 | biðja |
| suomi | fin-000 | anoa |
| suomi | fin-000 | pyytää |
| suomi | fin-000 | rukoilla |
| français | fra-000 | prier |
| Frysk | fry-000 | beade |
| lenghe furlane | fur-000 | preâ |
| Gaeilge | gle-000 | guigh |
| galego | glg-000 | rogar |
| diutisk | goh-000 | bitten |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kissaɗ |
| Hausa | hau-000 | yí sállàa |
| Hausa | hau-000 | yí àddú'àa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule |
| Српскохрватски | hbs-000 | молити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | moliti |
| עברית | heb-000 | התפלל |
| עִברִית | heb-003 | הִתְפַּלֵּל |
| हिन्दी | hin-000 | प्रार्थना करना |
| hrvatski | hrv-000 | moliti se |
| magyar | hun-000 | imádkozik |
| magyar | hun-000 | kérlel |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղոթել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdoa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersembahyang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | doa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendoa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembahyang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sholat |
| Iraqw | irk-000 | fiir |
| íslenska | isl-000 | biðja |
| íslenska | isl-000 | bæna |
| Istriot | ist-000 | pragà |
| italiano | ita-000 | pregare |
| 日本語 | jpn-000 | いのる |
| 日本語 | jpn-000 | 唱名する |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆願する |
| 日本語 | jpn-000 | 念じる |
| 日本語 | jpn-000 | 拝む |
| 日本語 | jpn-000 | 祈る |
| 日本語 | jpn-000 | 祈念する |
| 日本語 | jpn-000 | 祈祷 |
| 日本語 | jpn-000 | 祈祷する |
| 日本語 | jpn-000 | 祈願 |
| 日本語 | jpn-000 | 祈願する |
| 日本語 | jpn-000 | 祭る |
| 日本語 | jpn-000 | 称名する |
| 日本語 | jpn-000 | 立願する |
| Nihongo | jpn-001 | inoru |
| Nihongo | jpn-001 | ogamu |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | döʔä bow- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kak yow- |
| ქართული | kat-000 | ლოცვა |
| қазақ | kaz-000 | дұға оқу |
| қазақ | kaz-000 | намаз оқу |
| қазақ | kaz-000 | сиыну |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tijok |
| Ket | ket-000 | balbet |
| Ket | ket-000 | molbet |
| монгол | khk-000 | мѳргѳх |
| монгол | khk-000 | мөргөх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អធិដ្ឋាន |
| кыргыз | kir-000 | дуба кылуу |
| кыргыз | kir-000 | намаз окуу |
| Kurmancî | kmr-000 | nimêj kirin |
| Kanuri | knc-000 | sàlìtə́ |
| 한국어 | kor-000 | 빌다 |
| ລາວ | lao-000 | ສວດ |
| ລາວ | lao-000 | ອະທິຖານ |
| latine | lat-000 | orare |
| latine | lat-000 | precor |
| latine | lat-000 | ōrō |
| lietuvių | lit-000 | maldauti |
| lietuvių | lit-000 | melstis |
| latviešu | lvs-000 | lūgt |
| latviešu | lvs-000 | skaitīt lūgšanu |
| македонски | mkd-000 | моли |
| Malti | mlt-000 | titlob |
| reo Māori | mri-000 | inoi |
| Hmoob Dawb | mww-000 | thov Vaj Tswv |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကိုးကွယ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပူဇော် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရှိခိုး |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iwutʼalhyaja |
| 台灣話 | nan-000 | 祈禱 |
| Diné bizaad | nav-000 | sodilzin |
| Nederlands | nld-000 | bidden |
| Manang | nmm-000 | pʰja pʰul |
| nynorsk | nno-000 | be |
| bokmål | nob-000 | be |
| bokmål | nob-000 | bede |
| occitan | oci-000 | pregar |
| Orochon | orh-000 | amŋat- |
| Hñähñu | ote-000 | xa̲di |
| فارسی | pes-000 | دعا کردن |
| فارسی | pes-000 | عبادت کردن |
| فارسی | pes-000 | نماز خواندن |
| فارسی | pes-000 | نیایش |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mangàtaka |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mivàvaka |
| polski | pol-000 | modlić |
| português | por-000 | orar |
| português | por-000 | pregar |
| português | por-000 | rezar |
| Impapura | qvi-000 | rizana |
| Riff | rif-000 | zʼzʼaǧǧ |
| Selice Romani | rmc-002 | molinen |
| română | ron-000 | a ruga |
| română | ron-000 | ruga |
| română | ron-000 | închina |
| limba armãneascã | rup-000 | angrec |
| limba armãneascã | rup-000 | auredz |
| limba armãneascã | rup-000 | ncljin |
| limba armãneascã | rup-000 | ngrec |
| limba armãneascã | rup-000 | or |
| limba armãneascã | rup-000 | pricad |
| limba armãneascã | rup-000 | pãlãcãrsescu |
| limba armãneascã | rup-000 | pãrãcãlsescu |
| limba armãneascã | rup-000 | rog |
| русский | rus-000 | молебен |
| русский | rus-000 | моление |
| русский | rus-000 | моли́ться |
| русский | rus-000 | молиться |
| русский | rus-000 | помоли́ться |
| русский | rus-000 | помолиться |
| Saxa tyla | sah-001 | üŋ |
| Goídelc | sga-000 | guidid |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | мо̄ллэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | моллдэдтэ |
| slovenčina | slk-000 | modliť |
| slovenščina | slv-000 | moliti |
| slovenščina | slv-000 | prositi |
| español | spa-000 | orar |
| español | spa-000 | rezar |
| español | spa-000 | rogar |
| shqip | sqi-000 | lutem |
| shqip | sqi-000 | te lutesh |
| Saamáka | srm-000 | bégi |
| српски | srp-000 | молити |
| svenska | swe-000 | be |
| svenska | swe-000 | bedja |
| Kiswahili | swh-000 | -sali |
| Kiswahili | swh-000 | sali |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܨܠܝ |
| Takia | tbc-000 | -gdani |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రార్థించు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дуо хондан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дуъо кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ибодат кардан |
| Tagalog | tgl-000 | manalangin |
| Tagalog | tgl-000 | simba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอได้โปรด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อธิษฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคารพบูชา |
| phasa thai | tha-001 | ?athíthǎan |
| phasa thai | tha-001 | khɔ̌ɔ |
| türkmençe | tuk-000 | doga okamak |
| Türkçe | tur-000 | dua etmek |
| Türkçe | tur-000 | ibadet etmek |
| Türkçe | tur-000 | namaz kılmak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼopoh |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۇئا تەلەپ قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۇئا قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۇئا-تەلەپ قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | dua qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | dua telep qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | dua-telep qilmaq |
| українська | ukr-000 | моли́тися |
| українська | ukr-000 | молитись |
| українська | ukr-000 | молитися |
| українська | ukr-000 | помилитись |
| українська | ukr-000 | помоли́тися |
| اردو | urd-000 | دعا |
| اردو | urd-000 | عبادت کرنا |
| oʻzbek | uzn-000 | duo qilmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | pregar |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu nguyện |
| lingaedje walon | wln-000 | priyî |
| Wymysiöeryś | wym-000 | baota |
| Yoem Noki | yaq-000 | lionoka |
| Yoem Noki | yaq-000 | resaroa |
| ייִדיש | ydd-000 | בעטן |
| ייִדיש | ydd-000 | בעטן גאָט |
| ייִדיש | ydd-000 | דאַוונען |
| 原中国 | zho-000 | 祈祷 |
| 原中国 | zho-000 | 祷告 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdoa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembahyang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | doa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendoa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembahyang |