國語 | cmn-001 |
竟 |
Afrikaans | afr-000 | skielik |
toskërishte | als-000 | fund |
toskërishte | als-000 | kompletoj |
toskërishte | als-000 | përfundoj |
العربية | arb-000 | أتمّ |
العربية | arb-000 | أضفى اللمسات |
العربية | arb-000 | أكْمل |
العربية | arb-000 | أنهى |
العربية | arb-000 | أنْهى |
العربية | arb-000 | انتهى |
العربية | arb-000 | فجأة |
العربية | arb-000 | فرغ |
العربية | arb-000 | فرغ مِن |
العربية | arb-000 | قتل |
العربية | arb-000 | كمل |
العربية | arb-000 | نجز |
العربية | arb-000 | هزم |
U+ | art-254 | 7ADF |
বাংলা | ben-000 | হঠাৎ |
bosanski | bos-000 | kao grom iz vedra neba |
български | bul-000 | завърша |
български | bul-000 | завършвам |
български | bul-000 | приключа |
български | bul-000 | приключвам |
български | bul-000 | свърша |
български | bul-000 | свършвам |
català | cat-000 | acabar |
català | cat-000 | completar |
català | cat-000 | de sobte |
català | cat-000 | enllestir |
català | cat-000 | finalitzar |
català | cat-000 | finir |
català | cat-000 | inesperadament |
català | cat-000 | terminar |
čeština | ces-000 | nečekaně |
čeština | ces-000 | z čista jasna |
普通话 | cmn-000 | 不料 |
普通话 | cmn-000 | 不期 |
普通话 | cmn-000 | 不谓 |
普通话 | cmn-000 | 傥 |
普通话 | cmn-000 | 哪知 |
普通话 | cmn-000 | 完 |
普通话 | cmn-000 | 完成 |
普通话 | cmn-000 | 居然 |
普通话 | cmn-000 | 毕 |
普通话 | cmn-000 | 猛不防 |
普通话 | cmn-000 | 猛乍 |
普通话 | cmn-000 | 竟 |
普通话 | cmn-000 | 竟然 |
普通话 | cmn-000 | 终 |
普通话 | cmn-000 | 结束 |
普通话 | cmn-000 | 蓦地 |
普通话 | cmn-000 | 蓦地里 |
國語 | cmn-001 | 不料 |
國語 | cmn-001 | 不期 |
國語 | cmn-001 | 不謂 |
國語 | cmn-001 | 了 |
國語 | cmn-001 | 儻 |
國語 | cmn-001 | 哪知 |
國語 | cmn-001 | 完全 |
國語 | cmn-001 | 居然 |
國語 | cmn-001 | 已 |
國語 | cmn-001 | 建成 |
國語 | cmn-001 | 想不到 |
國語 | cmn-001 | 意外 |
國語 | cmn-001 | 意想不到 |
國語 | cmn-001 | 成 |
國語 | cmn-001 | 極 |
國語 | cmn-001 | 清 |
國語 | cmn-001 | 猛不防 |
國語 | cmn-001 | 猛乍 |
國語 | cmn-001 | 畢 |
國語 | cmn-001 | 竟是 |
國語 | cmn-001 | 竟然 |
國語 | cmn-001 | 終 |
國語 | cmn-001 | 落 |
國語 | cmn-001 | 補 |
國語 | cmn-001 | 訖 |
國語 | cmn-001 | 造成 |
國語 | cmn-001 | 驀地 |
國語 | cmn-001 | 驀地裡 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù liao |
Hànyǔ | cmn-003 | bù qi |
Hànyǔ | cmn-003 | bù wei |
Hànyǔ | cmn-003 | jing |
Hànyǔ | cmn-003 | jing3 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng ran |
Hànyǔ | cmn-003 | jū ran |
Hànyǔ | cmn-003 | mò de |
Hànyǔ | cmn-003 | mò dì li |
Hànyǔ | cmn-003 | měng bù fang |
Hànyǔ | cmn-003 | měng zha |
Hànyǔ | cmn-003 | nǎ zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | tang |
dansk | dan-000 | afslutte |
dansk | dan-000 | pludseligt |
Deutsch | deu-000 | unerwartet |
Deutsch | deu-000 | unvermutet |
Deutsch | deu-000 | überraschend |
dolnoserbska reč | dsb-000 | plotseling |
ελληνικά | ell-000 | απρόσμενα |
ελληνικά | ell-000 | ξαφνικά |
ελληνικά | ell-000 | ολοκληρώνω |
English | eng-000 | after all |
English | eng-000 | at last |
English | eng-000 | complete |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | finally |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | in the end |
English | eng-000 | just like that |
English | eng-000 | out of the blue |
English | eng-000 | terminate |
English | eng-000 | unexpectedly |
English | eng-000 | unwares |
English | eng-000 | whole |
Esperanto | epo-000 | neantaŭvideble |
Esperanto | epo-000 | neatendeble |
Esperanto | epo-000 | neatendite |
Esperanto | epo-000 | subite |
euskara | eus-000 | amaitu |
euskara | eus-000 | azken eman |
euskara | eus-000 | azkendu |
euskara | eus-000 | bukatu |
euskara | eus-000 | finitu |
suomi | fin-000 | kuin salama kirkkaalta taivaalta |
suomi | fin-000 | odottamatta |
suomi | fin-000 | odottamattomasti |
suomi | fin-000 | päättää |
suomi | fin-000 | saada valmiiksi |
suomi | fin-000 | saattaa loppuun |
suomi | fin-000 | tyhjästä |
suomi | fin-000 | yllättäen |
français | fra-000 | achever |
français | fra-000 | comme un cheveu sur la soupe |
français | fra-000 | de façon imprévue |
français | fra-000 | de façon inattendu |
français | fra-000 | de façon inattendue |
français | fra-000 | finir |
français | fra-000 | imprévument |
français | fra-000 | inopinément |
français | fra-000 | terminer |
galego | glg-000 | inesperadamente |
客家話 | hak-000 | 竟 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gin3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gin5 |
客家话 | hak-006 | 竟 |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kao grom iz vedra neba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁo grȏm iz vȅdra nȅba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | najednom |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nenadano |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neočekivano |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odjedanput |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ка̏о гро̑м из ве̏дра не̏ба |
Srpskohrvatski | hbs-001 | као гром из ведра неба |
Srpskohrvatski | hbs-001 | наједном |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ненадано |
Srpskohrvatski | hbs-001 | неочекивано |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одједанпут |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одједном |
עברית | heb-000 | פתאום |
עִברִית | heb-003 | גָּמַר |
עִברִית | heb-003 | חָתַם |
עִברִית | heb-003 | סִיֵּם |
हिन्दी | hin-000 | अचानक |
hiMxI | hin-004 | akasmAwa |
hrvatski | hrv-000 | dokrajčiti |
hrvatski | hrv-000 | dokrajčiti se |
hrvatski | hrv-000 | dokrajčivati |
hrvatski | hrv-000 | dokrajčivati se |
hrvatski | hrv-000 | dovršavati |
hrvatski | hrv-000 | dovršavati se |
hrvatski | hrv-000 | dovršiti |
hrvatski | hrv-000 | dovršiti se |
hrvatski | hrv-000 | kao grom iz vedra neba |
hrvatski | hrv-000 | kompletirati |
hrvatski | hrv-000 | okončati |
hrvatski | hrv-000 | okončati se |
hrvatski | hrv-000 | okončavati |
hrvatski | hrv-000 | okončavati se |
hrvatski | hrv-000 | svršavati |
hrvatski | hrv-000 | svršavati se |
hrvatski | hrv-000 | svršiti |
hrvatski | hrv-000 | svršiti se |
hrvatski | hrv-000 | završavati |
hrvatski | hrv-000 | završavati se |
hrvatski | hrv-000 | završiti |
hrvatski | hrv-000 | završiti se |
magyar | hun-000 | hirtelen |
magyar | hun-000 | váratlanul |
bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
bahasa Indonesia | ind-000 | bubar |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tak diduga-duga |
bahasa Indonesia | ind-000 | habis |
bahasa Indonesia | ind-000 | melengkapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | melengkapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersiapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencukupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggenapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghabisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghabiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyempurnakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyudahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | selesai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tamat |
bahasa Indonesia | ind-000 | tiba-tiba |
bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
íslenska | isl-000 | eins og skrattinn úr sauðaleggnum |
íslenska | isl-000 | eins og þruma úr heiðskíru lofti |
íslenska | isl-000 | skyndilega |
íslenska | isl-000 | óvænt |
italiano | ita-000 | a sorpresa |
italiano | ita-000 | all’improvviso |
italiano | ita-000 | concludere |
italiano | ita-000 | d’improvviso |
italiano | ita-000 | finire |
italiano | ita-000 | impensatamente |
italiano | ita-000 | imprevedibilmente |
italiano | ita-000 | improvvisamente |
italiano | ita-000 | inaspettatamente |
italiano | ita-000 | inopinatamente |
italiano | ita-000 | insperabilmente |
italiano | ita-000 | repentinamente |
italiano | ita-000 | terminare |
italiano | ita-000 | tra capo e collo |
italiano | ita-000 | tutto d’un colpo |
日本語 | jpn-000 | あに図らん |
日本語 | jpn-000 | あに図らんや |
日本語 | jpn-000 | し終える |
日本語 | jpn-000 | し終わる |
日本語 | jpn-000 | はからずも |
日本語 | jpn-000 | ふいと |
日本語 | jpn-000 | ふと |
日本語 | jpn-000 | フィニッシュする |
日本語 | jpn-000 | 不意に |
日本語 | jpn-000 | 了う |
日本語 | jpn-000 | 了える |
日本語 | jpn-000 | 了する |
日本語 | jpn-000 | 了る |
日本語 | jpn-000 | 仕上げる |
日本語 | jpn-000 | 仕舞う |
日本語 | jpn-000 | 出し抜けに |
日本語 | jpn-000 | 完了する |
日本語 | jpn-000 | 完成する |
日本語 | jpn-000 | 思いがけず |
日本語 | jpn-000 | 思い掛けず |
日本語 | jpn-000 | 思い掛ず |
日本語 | jpn-000 | 思掛けず |
日本語 | jpn-000 | 思掛ず |
日本語 | jpn-000 | 済ます |
日本語 | jpn-000 | 為し終える |
日本語 | jpn-000 | 為し終わる |
日本語 | jpn-000 | 為終える |
日本語 | jpn-000 | 突として |
日本語 | jpn-000 | 突然 |
日本語 | jpn-000 | 竟 |
日本語 | jpn-000 | 終う |
日本語 | jpn-000 | 終える |
日本語 | jpn-000 | 終らす |
日本語 | jpn-000 | 終る |
日本語 | jpn-000 | 終わらす |
日本語 | jpn-000 | 終わる |
日本語 | jpn-000 | 終了する |
日本語 | jpn-000 | 終業する |
日本語 | jpn-000 | 藪から棒に |
日本語 | jpn-000 | 計らず |
日本語 | jpn-000 | 計らずも |
日本語 | jpn-000 | 豈図らん |
日本語 | jpn-000 | 豈図らんや |
Nihongo | jpn-001 | kei |
Nihongo | jpn-001 | kyou |
Nihongo | jpn-001 | owaru |
Nihongo | jpn-001 | tsuini |
Nihongo | jpn-001 | wataru |
한국어 | kor-000 | 경 |
한국어 | kor-000 | 돌연 |
한국어 | kor-000 | 예상외로 |
한국어 | kor-000 | 오히려 |
Hangungmal | kor-001 | kyeng |
韓國語 | kor-002 | 竟 |
latine | lat-000 | repens |
latine | lat-000 | repente |
latine | lat-000 | subito |
lietuvių | lit-000 | lyg perkūnas iš giedro dangaus |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 竟 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | giæ̀ng |
मराठी | mar-000 | अचानक |
Nederlands | nld-000 | onverhoopt |
Nederlands | nld-000 | zomaar |
nynorsk | nno-000 | avslutte |
bokmål | nob-000 | avslutte |
polski | pol-000 | jak grom z jasnego nieba |
português | por-000 | acabar |
português | por-000 | da cartola |
português | por-000 | de repente |
português | por-000 | do nada |
português | por-000 | encerrar |
português | por-000 | finalizar |
português | por-000 | inesperada |
português | por-000 | inesperadamente |
português | por-000 | inopinadamente |
português | por-000 | repentinamente |
português | por-000 | sem mais nem menos |
português | por-000 | terminar |
русский | rus-000 | Цзйн |
русский | rus-000 | в конце концов |
русский | rus-000 | вдруг |
русский | rus-000 | весь |
русский | rus-000 | вникнуть до самых глубин |
русский | rus-000 | вопреки ожиданию |
русский | rus-000 | всё-таки |
русский | rus-000 | граница |
русский | rus-000 | данная местность |
русский | rus-000 | до конца |
русский | rus-000 | доводить до конца |
русский | rus-000 | доходить до предела |
русский | rus-000 | завершённый |
русский | rus-000 | заканчивать |
русский | rus-000 | законченный |
русский | rus-000 | иссякать |
русский | rus-000 | истощаться |
русский | rus-000 | как гром среди ясного неба |
русский | rus-000 | как снег на голову |
русский | rus-000 | конец |
русский | rus-000 | кончаться |
русский | rus-000 | местный |
русский | rus-000 | наконец |
русский | rus-000 | неожиданно |
русский | rus-000 | несмотря ни на что |
русский | rus-000 | область |
русский | rus-000 | оканчивать |
русский | rus-000 | оканчиваться |
русский | rus-000 | окончание |
русский | rus-000 | окончательно расследовать |
русский | rus-000 | повсеместный |
русский | rus-000 | повсюду |
русский | rus-000 | полностью |
русский | rus-000 | предел |
русский | rus-000 | предельный срок |
русский | rus-000 | приходить к концу |
русский | rus-000 | рубеж |
русский | rus-000 | совершенно |
русский | rus-000 | сплошной |
русский | rus-000 | так и |
русский | rus-000 | тем не менее |
русский | rus-000 | целиком |
русский | rus-000 | целый |
slovenščina | slv-000 | dokončati |
slovenščina | slv-000 | dopolniti |
slovenščina | slv-000 | končati |
slovenščina | slv-000 | opraviti |
slovenščina | slv-000 | prenehati |
slovenščina | slv-000 | skleniti |
slovenščina | slv-000 | zaključiti |
español | spa-000 | accidentalmente |
español | spa-000 | completar |
español | spa-000 | inesperadamente |
español | spa-000 | por accidente |
svenska | swe-000 | fullborda |
svenska | swe-000 | oväntat |
svenska | swe-000 | som en blixt ifrån klar himmel |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำเสร็จ |
Türkçe | tur-000 | habersizce |
Türkçe | tur-000 | pat diye |
mji nja̱ | txg-000 | dźjwa |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘃪 |
mi na | txg-002 | jwa |
українська | ukr-000 | непередбачено |
اردو | urd-000 | اچانک |
tiếng Việt | vie-000 | cánh |
𡨸儒 | vie-001 | 竟 |
廣東話 | yue-000 | 竟 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ging2 |
广东话 | yue-004 | 竟 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bubar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | habis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengkapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengkapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersiapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencukupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggenapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghabisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghabiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempurnakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyiapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyudahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selesai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usai |