| български | bul-000 |
| отлагане | |
| toskërishte | als-000 | shtyj |
| toskërishte | als-000 | vonesë |
| العربية | arb-000 | إِعاقة |
| العربية | arb-000 | تأخِير |
| العربية | arb-000 | تَأَخَّر |
| العربية | arb-000 | تَأْخِير |
| asturianu | ast-000 | prórroga |
| български | bul-000 | забавяне |
| български | bul-000 | закъснение |
| български | bul-000 | изчакване |
| български | bul-000 | мухавене |
| български | bul-000 | нанос |
| български | bul-000 | нов падеж |
| български | bul-000 | нов срок |
| български | bul-000 | отсрочване |
| български | bul-000 | отсрочка |
| български | bul-000 | пауза |
| български | bul-000 | прекратяване |
| български | bul-000 | прекъсване |
| български | bul-000 | престой |
| български | bul-000 | преустановяване |
| български | bul-000 | продължение |
| български | bul-000 | пролонгация |
| български | bul-000 | протакане |
| български | bul-000 | разтакане |
| български | bul-000 | спиране |
| български | bul-000 | удължаване |
| български | bul-000 | утайване |
| български | bul-000 | утайка |
| български | bul-000 | утаяване |
| català | cat-000 | demora |
| català | cat-000 | postergació |
| català | cat-000 | pròrroga |
| català | cat-000 | retard |
| čeština | ces-000 | odklad |
| čeština | ces-000 | odložení |
| čeština | ces-000 | odročení |
| čeština | ces-000 | odročení projednávání |
| čeština | ces-000 | spad |
| čeština | ces-000 | zpoždění |
| 普通话 | cmn-000 | 延误 |
| 普通话 | cmn-000 | 延迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞留 |
| 普通话 | cmn-000 | 耽搁 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟延 |
| 國語 | cmn-001 | 延遲 |
| 國語 | cmn-001 | 遲延 |
| dansk | dan-000 | deponering |
| dansk | dan-000 | udskydelse |
| dansk | dan-000 | udsættelse |
| Deutsch | deu-000 | Ablagerung |
| Deutsch | deu-000 | Aufschub |
| Deutsch | deu-000 | Verschiebung |
| Deutsch | deu-000 | Vertagung |
| Deutsch | deu-000 | Verzögerung |
| Deutsch | deu-000 | Zurückstellung |
| eesti | ekk-000 | edasilükkamine |
| eesti | ekk-000 | sadenemine |
| eesti | ekk-000 | vaheaeg |
| ελληνικά | ell-000 | αναβολή |
| ελληνικά | ell-000 | αναβολή της συζήτησης |
| ελληνικά | ell-000 | απόθεση |
| ελληνικά | ell-000 | αργοπορία |
| ελληνικά | ell-000 | καθυστέρηση |
| ελληνικά | ell-000 | χρονοτριβή |
| English | eng-000 | adjournment |
| English | eng-000 | continuance |
| English | eng-000 | deferment |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | deposition |
| English | eng-000 | holdup |
| Esperanto | epo-000 | ekscepcio |
| Esperanto | epo-000 | pluvalidigo |
| Esperanto | epo-000 | prokrasto |
| euskara | eus-000 | atzerapen |
| euskara | eus-000 | jalkitze |
| suomi | fin-000 | härmistäminen |
| suomi | fin-000 | istunnon lykkääminen |
| suomi | fin-000 | kerrostaminen |
| suomi | fin-000 | kerrostuma |
| suomi | fin-000 | kerrostuminen |
| suomi | fin-000 | laskeuma |
| suomi | fin-000 | lykkäys |
| suomi | fin-000 | pinnoittaminen |
| suomi | fin-000 | saostuma |
| suomi | fin-000 | viivyttäminen |
| suomi | fin-000 | viivästys |
| français | fra-000 | ajournement |
| français | fra-000 | délai |
| français | fra-000 | retard |
| français | fra-000 | réformation |
| Gàidhlig | gla-000 | dàil |
| Gaeilge | gle-000 | faillí |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odgoda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одгода |
| עברית | heb-000 | איחור |
| עִברִית | heb-003 | עִכּוּב |
| हिन्दी | hin-000 | देर |
| हिन्दी | hin-000 | विलंब |
| hiMxI | hin-004 | sWAgana |
| hrvatski | hrv-000 | odgađanje |
| hrvatski | hrv-000 | odgoda |
| hrvatski | hrv-000 | odugovlačenje |
| hrvatski | hrv-000 | otezanje |
| hrvatski | hrv-000 | prekid sjednice |
| hrvatski | hrv-000 | zadržavanje |
| hrvatski | hrv-000 | zastoj |
| magyar | hun-000 | elnapolás |
| magyar | hun-000 | lerakódás |
| magyar | hun-000 | leülepedés |
| magyar | hun-000 | üledék |
| magyar | hun-000 | ülepedés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelambatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelewatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertangguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemberhentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penundaan |
| íslenska | isl-000 | töf |
| italiano | ita-000 | aggiornamento |
| italiano | ita-000 | deferimento |
| italiano | ita-000 | deposizione |
| italiano | ita-000 | differimento |
| italiano | ita-000 | dilazione |
| italiano | ita-000 | posponimento |
| italiano | ita-000 | posticipazione |
| italiano | ita-000 | proroga |
| italiano | ita-000 | rimando |
| italiano | ita-000 | slittamento |
| 日本語 | jpn-000 | えんき |
| 日本語 | jpn-000 | もたもた |
| 日本語 | jpn-000 | ディレイ |
| 日本語 | jpn-000 | 延び延び |
| 日本語 | jpn-000 | 延滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き延ばし |
| 日本語 | jpn-000 | 引延 |
| 日本語 | jpn-000 | 引延し |
| 日本語 | jpn-000 | 後れ |
| 日本語 | jpn-000 | 滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 滞り |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り延べ |
| 日本語 | jpn-000 | 遅れ |
| 日本語 | jpn-000 | 遅延 |
| 日本語 | jpn-000 | 遅滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 預 |
| 日本語 | jpn-000 | 預け |
| كورمانجى | kmr-002 | دواخستن |
| كورمانجى | kmr-002 | پاشخستن |
| 한국어 | kor-000 | 거치 |
| 한국어 | kor-000 | 징병 유예 |
| 한국어 | kor-000 | 천연 |
| lietuvių | lit-000 | nukėlimas |
| latviešu | lvs-000 | atlikšana |
| македонски | mkd-000 | одложување |
| македонски | mkd-000 | суспендирање |
| Malti | mlt-000 | aġġornament |
| reo Māori | mri-000 | akutōtanga |
| Nederlands | nld-000 | opschorting |
| Nederlands | nld-000 | uitstel |
| Nederlands | nld-000 | verdaging |
| Nederlands | nld-000 | vertraging |
| occitan | oci-000 | prorròga |
| polski | pol-000 | odroczenie debaty |
| português | por-000 | adiamento |
| português | por-000 | adiar |
| português | por-000 | atraso |
| português | por-000 | demora |
| português | por-000 | mora |
| português | por-000 | retardar |
| română | ron-000 | amânarea sesiunii parlamentare |
| română | ron-000 | prelungire |
| română | ron-000 | tărăgănare |
| română | ron-000 | întârziere |
| русский | rus-000 | заде́ржка |
| русский | rus-000 | опозда́ние |
| русский | rus-000 | осажде́ние |
| русский | rus-000 | откладывание |
| русский | rus-000 | откладывания |
| русский | rus-000 | отложе́ние |
| русский | rus-000 | отложение |
| русский | rus-000 | отложения |
| русский | rus-000 | отсрочки |
| русский | rus-000 | промедле́ние |
| slovenčina | slk-000 | oddialenie |
| slovenčina | slk-000 | odklad |
| slovenčina | slk-000 | odklad prerokovania |
| slovenčina | slk-000 | odloženie |
| slovenčina | slk-000 | odročenie |
| slovenčina | slk-000 | sklz |
| slovenščina | slv-000 | odlog |
| slovenščina | slv-000 | odložitev |
| español | spa-000 | aplazamiento |
| español | spa-000 | aplazamiento de la sesión |
| español | spa-000 | demora |
| español | spa-000 | diferimiento |
| español | spa-000 | dilación |
| español | spa-000 | postergación |
| español | spa-000 | prórroga |
| español | spa-000 | retraso |
| српски | srp-000 | прекид заседања |
| svenska | swe-000 | ajournering |
| svenska | swe-000 | fördröjning |
| svenska | swe-000 | försening |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యము |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถูกเกณฑ์ทหารชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยกเว้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยึดเวลาออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลื่อนออกไป |
| Türkçe | tur-000 | erteleme |
| Türkçe | tur-000 | ertelenme |
| Türkçe | tur-000 | gecikme |
| Türkçe | tur-000 | geciktirme |
| Türkçe | tur-000 | geri kalma |
| Türkçe | tur-000 | rötar |
| Türkçe | tur-000 | tehir etme |
| українська | ukr-000 | відкладання |
| українська | ukr-000 | відкладення |
| українська | ukr-000 | відстрочка |
| українська | ukr-000 | відстрочки |
| اردو | urd-000 | دیر |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelambatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelewatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertangguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberhentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |