| Türkçe | tur-000 |
| hırpani | |
| العربية | arb-000 | عَيَّار |
| català | cat-000 | desmanyotat |
| чӑваш | chv-000 | ҫӗтӗк |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | schäbig |
| Deutsch | deu-000 | unansehnlich |
| Deutsch | deu-000 | unelegant |
| Deutsch | deu-000 | ungelenk |
| Deutsch | deu-000 | ungepflegt |
| Deutsch | deu-000 | ungraziös |
| Deutsch | deu-000 | unschön |
| Deutsch | deu-000 | zerlumpt |
| ελληνικά | ell-000 | άγαρμπος |
| English | eng-000 | dishevelled |
| English | eng-000 | dowdy |
| English | eng-000 | draggle-tailed |
| English | eng-000 | ungainly |
| English | eng-000 | untidy |
| Esperanto | epo-000 | nekombita |
| euskara | eus-000 | lardats |
| suomi | fin-000 | hoitamaton |
| suomi | fin-000 | tyylitön |
| français | fra-000 | débraillé |
| français | fra-000 | déguenillé |
| français | fra-000 | hirsute |
| français | fra-000 | minable |
| français | fra-000 | paquet |
| français | fra-000 | vieux jeu |
| magyar | hun-000 | borzas |
| íslenska | isl-000 | úfinn |
| italiano | ita-000 | maltenuto |
| ქართული | kat-000 | უსუფთაო |
| Kurmancî | kmr-000 | derbider |
| Kurmancî | kmr-000 | xerpanî |
| 한국어 | kor-000 | 빗질을 안한 |
| Nederlands | nld-000 | ongekamd |
| русский | rus-000 | безвку́сный |
| русский | rus-000 | немо́дный |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | неэлега́нтный |
| русский | rus-000 | ободранный |
| русский | rus-000 | оборванец |
| русский | rus-000 | обтрёпанный |
| español | spa-000 | desgarbado |
| svenska | swe-000 | klumpig |
| svenska | swe-000 | otymplig |
| svenska | swe-000 | ovig |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นกระเซิง |
| Türkçe | tur-000 | biçimsiz |
| Türkçe | tur-000 | dağınık |
| Türkçe | tur-000 | giysisi yırtık pırtık |
| Türkçe | tur-000 | hantal |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | kılıksız kimse |
| Türkçe | tur-000 | kılıksızlık |
| Türkçe | tur-000 | lime lime |
| Türkçe | tur-000 | pejmürde |
| Türkçe | tur-000 | sakar |
| Türkçe | tur-000 | sefil |
| Türkçe | tur-000 | taranmamış |
| Türkçe | tur-000 | yıpranmış |
| Türkçe | tur-000 | yırtık pırtık |
| Türkçe | tur-000 | çapaçul |
| Türkçe | tur-000 | çirkin |
| Türkçe | tur-000 | çulsuz |
| українська | ukr-000 | неохайний |