English | eng-000 |
kneel |
Abidji | abi-000 | kù ɔ́kpɔ̃́ ɪ̃́ |
Abron | abr-000 | bù ŋ̀g̀òtòɟɥé |
Ambulas—Maprik | abt-002 | kwati yaané |
Wosera-Mamu | abt-005 | kwaati sé |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | kʊ̀tʊ̂ |
Adyukru | adj-000 | ɔ̂wɔ̀kp ès b-ɔb-m |
Defaka | afn-000 | páràaŋa |
Aghem | agq-000 | íɲáʔá |
Aguaruna | agr-000 | tiʼkišm-amu |
агъул чӀал | agx-001 | кьвакьварил гъузанас |
Akawaio | ake-000 | eꞌsekunka |
akkadû | akk-000 | kamāsum b |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | мукъІудаге къІинурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къІандибалиге багъулахъе |
Alladian | ald-000 | šẽ̂ |
Atkan | ale-001 | chidigaĝil |
toskërishte | als-000 | bie në gjunjë |
toskërishte | als-000 | gjunjëzohem |
toskërishte | als-000 | gʸuɲə’zohet |
toskërishte | als-000 | përgjunjem |
Amis | ami-000 | pi-tosor |
Englisce sprǣc | ang-000 | cnēowian |
Englisce sprǣc | ang-000 | creopan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | никобало вук̅уду |
Муни | ani-001 | никобао уккуло |
Anyi | any-000 | kʊ̀tʊ́ |
aršatten č’at | aqc-000 | poˤrčet ocis |
аршаттен чIат | aqc-001 | поІрчет оцис |
аршаттен чIат | aqc-001 | поІрчет уцис |
Angaité | aqt-000 | apkiɬtiyaski aptapnaok |
العربية | arb-000 | إسجد |
العربية | arb-000 | برك |
العربية | arb-000 | جث |
العربية | arb-000 | جثا |
العربية | arb-000 | جثو |
العربية | arb-000 | جثى |
العربية | arb-000 | ركع |
العربية | arb-000 | رَبَضَ |
العربية | arb-000 | رَكَعَ |
العربية | arb-000 | وَقَفَ على رُكْبتيْهِ |
Mapudungun | arn-000 | luku-tu |
Mapudungun | arn-000 | lukutun |
Araona | aro-000 | toloanini |
Araona | aro-000 | toloneti |
Hinonoʼeitiit | arp-000 | cee3i- |
Hinonoʼeitiit | arp-000 | cee3í- |
Hinonoʼeitiit | arp-000 | xóó'oekuu'oo- |
Hinonoʼeitiit | arp-000 | xóó'oekuu- |
Hinonoʼeitiit | arp-000 | xóó'oekúú'oo- |
Romániço | art-013 | surgenuculecer |
Universal Networking Language | art-253 | kneel(icl>be,aoj>person,plc>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | kneel(icl>do,agt>person,obj>person) |
Universal Networking Language | art-253 | kneel(icl>event) |
U+ | art-254 | 26A88 |
U+ | art-254 | 5750 |
U+ | art-254 | 8DEA |
LWT Code | art-257 | 10.412 |
Dothraki | art-259 | avvemolat |
SILCAWL | art-261 | 0176 |
LEGO Concepticon | art-270 | 1603 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0736 |
IDS Concepticon | art-272 | 10.412 |
Lingwa de Planeta | art-287 | genui |
Semantic Domains | art-292 | 7.1.4 |
Kipare | asa-000 | dunkuta |
Pele-Ata | ata-000 | talupexa |
Akye | ati-000 | kãʏ̈ hĩ́kpɛ̀ lɔ |
Waorani | auc-000 | daa gi-kapo |
Ngayarta | aus-054 | *pupa- |
авар мацӀ | ava-000 | наку чІвазе |
авар андалал | ava-001 | накал чІваде |
авар антсух | ava-002 | накалда чІчІези |
авар батлух | ava-003 | накабида цІине |
авар гид | ava-004 | накбизʼа чІеле |
авар карах | ava-005 | накизда чІезе |
авар кусур | ava-006 | накбизи чІези |
авар закатали | ava-007 | накбизда чІинзи |
Avikam | avi-000 | bwa … lɛ̀ |
Cicipu | awc-000 | yongu |
Aymara | aym-000 | kilʸtˀasi-ɲa |
aymar aru | ayr-000 | killtʼasiña |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | диз үстә дурмаг |
atembwəʼwi | azo-000 | kŵ̌ǁt̂ |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-tan-kʷa-kec̷a |
tuki | bag-000 | òwékútjé ówó mábɔ́ŋɔ́ |
bamanankan | bam-000 | ka kunbere gan |
bamanankan | bam-000 | nyòngiri |
bamanankan | bam-000 | ɲɔngiri |
Babungo | bav-000 | gónə́ |
Babanki | bbk-000 | gwʉ́ʔ |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | kʷɛʔɛtəməŋkʷɛ̃ |
Baba | bbw-000 | mma[kpɛntəkɔʔtə |
Baoulé | bci-000 | kóto |
Baadi | bcj-000 | midi mid |
Bunama | bdd-000 | ʼahetulasa |
Будад мез | bdk-001 | къалтІал |
Будад мез | bdk-001 | пепримбе гІада |
Bende | bdp-000 | kusukama |
Bende | bdp-000 | sukama |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟarg-e |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | gindil-u ɟaːna- |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟuluː -anga- |
holupaka | bef-000 | i lapusa iʼehibe |
iciBemba | bem-000 | fúkàm |
Ekibena | bez-000 | fugama |
Ekibena | bez-000 | kufugama |
Bafanji | bfj-000 | kwiŋ mɨkweŋʼ |
Bafmeng | bfm-000 | ŋgūʔʌ̂ |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | kpɟʡt̂̌ |
Binandere | bhg-000 | baongo dadari |
Binandere | bhg-000 | dederiari |
Bidiyo | bid-000 | derèṣ |
Bislama | bis-000 | nildaon |
Bikele | biw-001 | kût mə́ bʷɔ́ŋ |
Birhor | biy-000 | ukṛūm |
Biaomin | bje-000 | kwəiʔ⁴ |
Burji | bji-000 | gilb-us-adʔ- |
Bakwé | bjw-000 | ˈpa kotifli |
Bakoko | bkh-000 | li[um li miɓɔŋ |
Itaŋikom | bkm-000 | ngu’ |
Itaŋikom | bkm-000 | tim alví |
Itaŋikom | bkm-000 | ŋgōʔ |
Mbizinaku | bkm-001 | ŋgvʊ̄ktə̂ |
Bum | bmv-000 | hi[timlɥɛ |
Bum | bmv-000 | ŋgwūktî |
Bangi | bni-000 | kombama |
Proto-Bantu | bnt-000 | kukam |
བོད་སྐད་ | bod-000 | པུས་མོ་བཅུག |
bod skad | bod-001 | pus mo bcug |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | kokorere a haladsuta |
Bondei | bou-000 | kutoa magoti |
Bondei | bou-000 | toa magoti |
Bonde | bou-001 | kima mavindi |
Bonde | bou-001 | kukima mavindi |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | нукабалъи кІванди |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | нукабалъичІу гье гьирчІи |
Bamukumbit | bqt-000 | biʔ]lɨ me kʷeʔ]lɨ moʔ |
brezhoneg | bre-000 | daoulinañ |
brezhoneg | bre-000 | daoulinaɲ |
brezhoneg | bre-000 | mont war e zaoulin |
brezhoneg | bre-000 | penndaoulinaɲ |
Mòkpè | bri-000 | sùma mâwɔngɔngɔ |
Babessi | bse-000 | dʒỳtə̂ |
български | bul-000 | коленича |
bălgarski ezik | bul-001 | koleníča |
Burarra | bvr-000 | -menama rra |
Birale | bxe-000 | gilip |
Lubukusu | bxk-000 | sikama |
Lubukusu | bxk-000 | sìkàmà |
Lubukusu | bxk-000 | xuusikama |
Burduna | bxn-000 | murruwarri |
Burak | bys-000 | ɗó ka waá |
Brithenig | bzt-000 | ingenyglar |
Nivaclé | cag-000 | -akxac̷uy-šičam |
Chipaya | cap-000 | kilʸ-š |
Chipaya | cap-000 | kilʸxat-š |
Kaliʼna | car-000 | wekunama |
Chimané | cas-000 | yœc̷iʔi |
català | cat-000 | agenollament |
català | cat-000 | agenollar |
català | cat-000 | agenollar-se |
Cavineña | cav-000 | nono-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼtele-ʼdi-nu |
Cashibo | cbr-000 | rantipuʼrun-ti |
čeština | ces-000 | kleknout |
čeština | ces-000 | kleknout si |
čeština | ces-000 | klečet |
čeština | ces-000 | klečeti |
čeština | ces-000 | pokleknout |
Rukiga | cgg-000 | fukama |
Rukiga | cgg-000 | kufukama |
Rukiga | cgg-000 | kutsimba amaju |
Chamoru | cha-000 | dimu |
Muisca | chb-000 | gotam chican bzasqua |
Muisca | chb-000 | gotam chican itysqua |
Muisca | chb-000 | ɣotam ṣikan itɨ-skua |
Muisca | chb-000 | ɣotam ṣikan β-c̷̣a-skua |
нохчийн мотт | che-000 | горхІотта |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | гор хΙотт |
Mari | chm-001 | suʼken šinʼčʸaš |
Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | hnigwana |
Tsétsêhéstaestse | chy-000 | nêstanévaenáneeʼe |
Anishinaabemowin | ciw-000 | jiingwanigaabawi |
Anishinaabemowin | ciw-000 | jiingwanishin |
Anishinaabemowin | ciw-000 | jiingwanitaa |
Anishinaabemowin | ciw-000 | jiingwatagaabawi |
Anishinaabemowin | ciw-000 | ojijiingwanabi |
Anishinaabemowin | ciw-000 | ojijiingwanigaabawi |
Anishinaabemowin | ciw-000 | ojijiingwanishin |
Anishinaabemowin | ciw-000 | ojijiingwanitaa |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | никвабахъ бахла |
سۆرانی | ckb-000 | چۆک دادان |
Kavalan | ckv-000 | pa-tusuz |
Daffo | cla-001 | nîn byàp |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ŋəɬáʔqəŋ |
Embera | cmi-000 | čirã-boʼro-ɗe |
普通话 | cmn-000 | 下跪 |
普通话 | cmn-000 | 下跪 xià guì |
普通话 | cmn-000 | 坐 |
普通话 | cmn-000 | 跪 |
普通话 | cmn-000 | 跪下 |
普通话 | cmn-000 | 跪着 |
普通话 | cmn-000 | 跽 |
國語 | cmn-001 | 下跪 |
國語 | cmn-001 | 下跪 xià guì |
國語 | cmn-001 | 坐 |
國語 | cmn-001 | 跪 |
國語 | cmn-001 | 跪下 |
國語 | cmn-001 | 跪下去 |
國語 | cmn-001 | 跪着 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui |
Hànyǔ | cmn-003 | gui3 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | guì |
Hànyǔ | cmn-003 | kui3 |
Hànyǔ | cmn-003 | wei2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xia4gui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zuo4 |
Mawo | cng-001 | ʁuʴŋbəʴktsʰu |
Goukou | cng-004 | nətsʰu |
Huilong | cng-005 | necui |
Luhua | cng-006 | dzontsʰoq |
Luoxiang | cng-007 | ʁosu̥ |
Wabo | cng-008 | nətsʰu̥ |
Weicheng | cng-009 | ɤun tsʰaχpə |
Yadu | cng-010 | ʁuə-tshu |
Weigu | cng-011 | tsʰu |
Xuecheng | cng-012 | ŋu tshu |
Colorado | cof-000 | teʼlẽ-ra-no |
Colorado | cof-000 | teʼlẽ-ʔi-no |
Cofán | con-000 | karɨ̃ǰaiye |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᒋᐦᒌᐦᑯᓃᐤ |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | uchihchiihkuniiu |
seselwa | crs-000 | azenou |
Chorote | crt-000 | -kosletiki -eteyin |
Chorote | crt-000 | -teteyin |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸū̃ štʸĩʔ |
Mashco Piro | cuj-000 | yopc̷oxita |
Kwere | cwe-000 | kutumbala |
Kwere | cwe-000 | tumbala |
Cayuvava | cyb-000 | rɔmɔ |
Cymraeg | cym-000 | glinio |
Cymraeg | cym-000 | penglinio |
Cymraeg | cym-000 | penlinio |
dansk | dan-000 | knæle |
дарган мез | dar-000 | кьукьмусиркес |
дарган мез | dar-000 | кьукьубачи калзес |
хайдакь | dar-001 | кьулкьмусвиркара |
гӀугъбуган | dar-002 | кьукьмус |
муира | dar-003 | кьукьмуциркара |
ицIари | dar-004 | кейццарай |
ицIари | dar-004 | кьукьуппай |
Kitaita | dav-000 | dunga ngokoro |
Kitaita | dav-000 | kudunga ngokoro |
Najamba | dbu-000 | ñàŋí-yɛ́ |
Najamba | dbu-000 | ñàŋíyɛ́ |
tombo so | dbu-001 | túŋí-rɔ́ |
tombo so | dbu-001 | túŋí-yɛ́ |
Walo | dbw-000 | túŋgí: |
Walo | dbw-000 | túŋgíː |
Negerhollands | dcr-000 | kini |
Djaru | ddj-000 | gebidj nina |
цез мец | ddo-000 | бечназакьор цІоха |
сагадин | ddo-003 | кІончазакьор ича |
сагадин | ddo-003 | къІонтазакьор ича |
Deutsch | deu-000 | auf die Knie gehen |
Deutsch | deu-000 | hinknien |
Deutsch | deu-000 | knien |
Deutsch | deu-000 | niederknien |
Deutsch | deu-000 | sich beugen |
Deutsch | deu-000 | sich hinknien |
Deutsch | deu-000 | sich knien |
Deutsch | deu-000 | sich niederknien |
Deutsch | deu-000 | sich verbeugen |
Deutsch | deu-000 | sich verneigen |
Tłįchǫ | dgr-000 | nàgòı̨hʔa |
Daga | dgz-000 | omanip enupen |
South Central Dinka | dib-000 | chita vwindi |
Gciriku | diu-000 | tóŋgàmènà |
Djamindjung | djd-000 | ɟaḍaḍa |
zarmaciine | dje-000 | gurfa |
zarmaciine | dje-000 | sududu |
zarmaciine | dje-000 | suduudu |
jàmsǎy | djm-000 | tuŋo |
jàmsǎy | djm-000 | túŋó |
Gourou | djm-001 | túŋó |
Tabi | djm-002 | gùrùkó |
Tabi | djm-002 | gùrùkú |
Beni | djm-003 | túŋgú-rú |
Beni | djm-003 | túŋgú-yú |
Beni | djm-003 | túŋgúyú |
Perge Tegu | djm-004 | túŋgú-yɔ́ |
Mombo | dmb-001 | sómbá |
Dobu | dob-000 | ʼaetulasa |
Doe | doe-000 | kutumbala |
Doe | doe-000 | tumbala |
Gedeo | drs-000 | guluff-at- |
dolnoserbska reč | dsb-000 | klěkaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kólenkowaś |
Togo-Kan | dtk-002 | túŋ-ì: |
Togo-Kan | dtk-002 | túŋ-ɛ́: |
Togo-Kan | dtk-002 | túŋì-rⁿì |
Togo-Kan | dtk-002 | túŋɔ́-rⁿɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | túŋ-í: |
Yorno-So | dts-001 | túŋ-ɛ́:- |
Yorno-So | dts-001 | túŋɔ́-rú |
Yorno-So | dts-001 | túŋɔ́-rɔ́- |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùrùkó |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùrùkú |
duálá | dua-000 | núma mabɔngɔ |
Dyaberdyaber | dyb-000 | midi mid |
yàndà-dòm | dym-000 | tú:-ndá-lì |
yàndà-dòm | dym-000 | túnjá-lì |
yàndà-dòm | dym-000 | túnjɔ́ |
yàndà-dòm | dym-000 | ̀̌tú:-ndɛ́ |
Kyama | ebr-000 | ɓɔ́ ɛ̃́tráhɛ̃́lé |
Ega | ega-000 | gɔ̀ inó àtɪ̀ |
Ekari | ekg-000 | kago wei tabo tai |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | kagu kotopai-i |
eesti | ekk-000 | põlvili langema |
eesti | ekk-000 | põlvitama |
eesti | ekk-000 | pəlwitama |
ελληνικά | ell-000 | γονατίζω |
ελληνικά | ell-000 | γονατίσει |
ελληνικά | ell-000 | προσκυνώ |
Ellinika | ell-003 | ɣona’tizo |
English | eng-000 | bend down |
English | eng-000 | bend over |
English | eng-000 | bend the knee |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | bow down |
English | eng-000 | bow to ground |
English | eng-000 | bring to knees |
English | eng-000 | cower |
English | eng-000 | down |
English | eng-000 | fall on one’s knees |
English | eng-000 | genuflect |
English | eng-000 | genuflection |
English | eng-000 | genuflexion |
English | eng-000 | go down |
English | eng-000 | go down on one’s knee |
English | eng-000 | go down on one’s knees |
English | eng-000 | knee |
English | eng-000 | kneel down |
English | eng-000 | kneeling |
English | eng-000 | kowtow |
English | eng-000 | prostrate |
English | eng-000 | row |
English | eng-000 | series |
English | eng-000 | squat |
English | eng-000 | worship |
Englisch | enm-000 | knelen |
Lengua | enx-000 | -tikɬikyi--tapnak ɬapup |
Eotile | eot-000 | mbɛ́mɪ̃ʏ̈ãʏ̈ |
Esperanto | epo-000 | genufleksi |
Esperanto | epo-000 | genui |
Esperanto | epo-000 | genuiĝi |
Esperanto | epo-000 | surgenui |
Esperanto | epo-000 | surgenuiĝi |
Fate | erk-000 | taap̃etu |
Iñupiat | esi-000 | sitquqtuq |
euskara | eus-000 | ahuspeztu |
euskara | eus-000 | belaunikarazi |
euskara | eus-000 | belaunikatu |
euskara | eus-000 | belaunikatze |
euskara | eus-000 | belauniko egon |
euskara | eus-000 | belauniko jarri |
euskara | eus-000 | jarri |
'eüṣkara | eus-002 | be’laika |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dzè klò |
Wikang Filipino | fil-000 | luhód |
suomi | fin-000 | polvistua |
suomi | fin-000 | polvistuminen |
suomi | fin-000 | polwistua |
Fipa | fip-000 | fukama |
Fipa | fip-000 | ukufukama |
français | fra-000 | agenouillement |
français | fra-000 | agenouiller |
français | fra-000 | baraquage |
français | fra-000 | génuflexion |
français | fra-000 | se mettre à genoux |
français | fra-000 | s’agenouiller |
français | fra-000 | tomber à genoux |
français | fra-000 | être agenouillé |
français | fra-000 | être à genoux |
Jelgoore | fuh-001 | hofaade |
Jelgoore | fuh-001 | tukkinaade |
Yaagaare | fuh-002 | hofaade |
Gurmaare | fuh-003 | hofaade |
Moosiire | fuh-004 | hofaade |
Moosiire | fuh-004 | tukkinaade |
Gã | gaa-000 | kũa ši |
Gã | gaa-000 | kũla ši |
Afaan Oromoo | gaz-000 | ǯilbeːnf-addʔa |
Inland Karajarri | gbd-001 | midi midi |
Gutob | gbj-000 | mãɖi kuʈa |
Yugulda | gcd-000 | buŋgalaṇḍiːɟa |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | нукибечІу вукІи |
Ghulfan | ghl-000 | kotíŋ |
Ghulfan | ghl-000 | kuté |
taetae ni Kiribati | gil-000 | katorobubua |
гьинузас мец | gin-001 | бечназакьор ича |
Gaeilge | gle-000 | bí |
Gaeilge | gle-000 | bí ar do ghlúine |
Gaeilge | gle-000 | dul ar do ghlúine |
Gaeilge | gle-000 | sléacht |
Gaeilge | gle-000 | téigh ar do ghlúine |
galego | glg-000 | axeonllar |
galego | glg-000 | axeonllarse |
yn Ghaelg | glv-000 | gliooney |
yn Ghaelg | glv-000 | sleaghtaghey |
yn Ghaelg | glv-000 | sleaghtey |
diutsch | gmh-000 | knien |
diutsch | gmh-000 | kniewen |
diutisk | goh-000 | gikniuwen |
diutisk | goh-000 | kniuwen |
Gutiska razda | got-002 | kniwa lagjan |
Gutiska razda | got-002 | knussjan |
Gutiska razda | got-002 | knussjan kniwam |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσκυνέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίθημι τὰ γόνατα |
Hellēnikḗ | grc-001 | gonupe’teō |
wayuunaiki | guc-000 | a-sapain-ka |
Gurindji | gue-000 | lut |
Gurindji | gue-000 | lut wani- |
Gurindji | gue-000 | marnturru |
Gurindji | gue-000 | tingarrilup |
avañeʼẽ | gug-000 | ɲesũ |
Chiriguano | gui-000 | atɨka |
ગુજરાતી | guj-000 | ઘૂંટણિયે પડવું |
Aché | guq-000 | kmarã |
Ekegusii | guz-000 | gotugama |
Ekegusii | guz-000 | tugama |
Golin | gvf-000 | góbín bílé |
Gwa | gwa-000 | ɓɔ nɗa-wú tẽ |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɠullaɗ |
Gweno | gwe-000 | ikava magoti |
Gweno | gwe-000 | kava magoti |
Kigweno | gwe-001 | bighamalungʼuro |
Kigweno | gwe-001 | dunkuta |
Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | nikiigwąhʼee |
Gwere | gwr-000 | koma amazwi |
Gwere | gwr-000 | kukoma amazwi |
Gayardilt | gyd-000 | bungkalwarndiija |
Gayardilt | gyd-000 | buŋgaldiɟa |
Ngäbere | gym-000 | ngokodöbiti |
客家話 | hak-000 | 坐 |
客家話 | hak-000 | 跪 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | co1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | co3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | co5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | co6 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kui3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kui6 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kwi3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | k’wui3 |
客家话 | hak-006 | 坐 |
客家话 | hak-006 | 跪 |
Hangaza | han-000 | kupfukama |
Hangaza | han-000 | pfukama |
Ha | haq-000 | fukama |
Ha | haq-000 | ugufukama |
Hausa | hau-000 | durkˀusa |
Hausa | hau-000 | durƙusa |
Hausa | hau-000 | dúrƙùsáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kukuli |
Haya | hay-000 | kuteeka amajwi |
Haya | hay-000 | teeka amajwi |
Српскохрватски | hbs-000 | клекнути |
Српскохрватски | hbs-000 | клечати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kleknuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | klečati |
Hadiyya | hdy-000 | guruppʔ- |
עברית | heb-000 | כרע |
עִברִית | heb-003 | כָּרַע |
Hehe | heh-000 | fugama |
Hehe | heh-000 | ukufugama |
Hiligaynon | hil-000 | luhod |
Hiligaynon | hil-000 | lumuhod |
हिन्दी | hin-000 | घुटने |
हिन्दी | hin-000 | घुटने झुकाना |
हिन्दी | hin-000 | घुटने टेक |
हिन्दी | hin-000 | घुटने टेकना |
हिन्दी | hin-000 | घुटनेकेबलबैठना |
हिन्दी | hin-000 | घुटनेटेकना |
हिन्दी | hin-000 | घुटनों के बल बैठ |
हिन्दी | hin-000 | घुटनों के बल बैठना |
nešili | hit-000 | halihliya- |
nešili | hit-000 | haliya- |
Halia | hla-000 | hasoleke |
hrvatski | hrv-000 | kleknuti |
hrvatski | hrv-000 | klečati |
hrvatski | hrv-000 | klečeći |
hrvatski | hrv-000 | kléčati |
hrvatski | hrv-000 | klȅknuti |
magyar | hun-000 | letérdel |
magyar | hun-000 | térdel |
magyar | hun-000 | térdepel |
гьонкьос мыц | huz-001 | мичнакьо эча |
Sabu | hvn-000 | lèku rutu |
Sabu | hvn-000 | lèku rutuu |
Sabu | hvn-000 | mejura |
արևելահայերեն | hye-000 | ծունկի գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | չոքած մնալ |
arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀnradrel |
arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀunkˀi gal |
hyw-001 | d͜znratrel | |
hyw-001 | d͜zungi kal | |
Purari | iar-000 | aʼaririai |
Ibibio | ibb-000 | tọn̄ |
Ibibio | ibb-000 | tọọn̄ọ |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -gbu ikpèlè |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -gbu ikpèlè ụkwụ̄ |
Ido | ido-000 | genupozar |
Ifugao | ifk-000 | dukkun |
Ignaciano | ign-000 | -ʼepuyuka |
ꆇꉙ | iii-000 | ꁡꊭꃄꇴꄂ |
Nuo su | iii-001 | bbap zyr mux gu di |
Kalabari | ijn-000 | kparakɪ́ |
Nembe | ijs-000 | ɣɔ̀ ìkó |
Ik | ikx-000 | kʼūtúŋón |
Ikizu | ikz-000 | higama |
Ikizu | ikz-000 | kuhigama |
Sizaki | ikz-001 | higama |
Sizaki | ikz-001 | okuhigama |
Interlingue | ile-000 | agenuar se |
Interlingue | ile-000 | genuflexer |
Iloko | ilo-000 | parintúmeng |
interlingua | ina-000 | genicular |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlutut |
bahasa Indonesia | ind-000 | berteluk |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertelut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bərlutut |
bahasa Indonesia | ind-000 | lutut |
bahasa Indonesia | ind-000 | melutut |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembah |
bahasa Indonesia | ind-000 | sujud |
bahasa Indonesia | ind-000 | terum |
Iraqw | irk-000 | tumbara'aat |
íslenska | isl-000 | knéfalla |
íslenska | isl-000 | krjúpa |
Isu | isu-000 | tswə́rə́ |
italiano | ita-000 | abbassarsi |
italiano | ita-000 | abbattersi |
italiano | ita-000 | arcuarsi |
italiano | ita-000 | avere la gobba |
italiano | ita-000 | genuflettersi |
italiano | ita-000 | inchinarsi |
italiano | ita-000 | inchinarsi con reverenza |
italiano | ita-000 | inclinarsi |
italiano | ita-000 | incurvarsi |
italiano | ita-000 | inginocchiare |
italiano | ita-000 | inginocchiarsi |
italiano | ita-000 | ingobbirsi |
italiano | ita-000 | mettersi in ginocchio |
italiano | ita-000 | prostrarsi |
italiano | ita-000 | stare ginocchioni |
italiano | ita-000 | stare inginocchiato |
italiano | ita-000 | umiliarsi |
Itonama | ito-000 | ničasčoboʔna |
Iu Mienh | ium-000 | kwei |
Ibatan | ivb-000 | dogod |
ivatanən | ivv-000 | dugud |
Izarek | izr-000 | té bòk ɾikúùr |
Patwa | jam-000 | nil |
Patwa | jam-000 | nil dɔŋ |
Djingili | jig-000 | ɟid ḍug-a- |
Djingili | jig-000 | ɟiṛ-waḍga |
Jita | jit-000 | fukama |
Jita | jit-000 | ifukama |
Kimachame | jmc-000 | firya ndii |
Kimachame | jmc-000 | ifirya ndii |
Siha | jmc-002 | ilema nri |
Siha | jmc-002 | lema nri |
日本語 | jpn-000 | ひざまずく |
日本語 | jpn-000 | 土下座する |
日本語 | jpn-000 | 折敷く |
日本語 | jpn-000 | 膝をつく |
日本語 | jpn-000 | 膝を曲げる |
日本語 | jpn-000 | 跪 |
日本語 | jpn-000 | 跪く |
Nihongo | jpn-001 | hizamazu |
Nihongo | jpn-001 | hizamazuku |
Nihongo | jpn-001 | ki |
にほんご | jpn-002 | どげざする |
にほんご | jpn-002 | ひざまずく |
にほんご | jpn-002 | ひざをつく |
nǚzhēn | juc-000 | mia-ku-ru- |
Jupda | jup-000 | capæm- |
Kĩkamba | kam-000 | kUtulya ndu |
Kĩkamba | kam-000 | tulya ndu |
Kamba Kitui | kam-001 | kUtulya ndu |
Kamba Kitui | kam-001 | tulya ndu |
бежкьа миц | kap-000 | мицнāкьа йецал |
bežƛʼalas mic | kap-001 | micnāƛʼa -ece- |
ქართული | kat-000 | დაჩოქება |
ქართული | kat-000 | მუხლის მოდრეკა |
Catuquina | kav-000 | rãti pakɨ-t- |
Khanty | kca-017 | šanš əxtɨyn lolʸtɨ |
Ikalanga | kck-000 | thigama |
Kami | kcu-000 | kutumbala |
Kami | kcu-000 | tumbala |
Kutu | kdc-000 | chuchumala |
Chimakonde | kde-000 | ikaa malundi |
Chimakonde | kde-000 | kwikaa malundi |
Maviha | kde-001 | ikala na malundi |
Maviha | kde-001 | kwikala na malundi |
Kerewe | ked-000 | kuteezyʼ eebizwi |
Kerewe | ked-000 | kutela ebizuri |
Kerewe | ked-000 | tela ebizuri |
Q’eqchi’ | kek-000 | wiq'laak |
Kera | ker-000 | vè də̀ gùgùːrù |
Kewa | kew-000 | rumu yarua |
కొండా | kfc-001 | ముణ్కుఉర్నిక |
Krongo | kgo-000 | t-óːrù |
Kaingáng | kgp-000 | ŋrĩɲ ke |
монгол | khk-000 | сөгдөх |
монгол | khk-000 | сөхрөх |
монгол | khk-000 | өвдөг сөхрөх |
хварши | khv-002 | къонтазакьал агьа эча |
инховари | khv-003 | гуртузака эча |
инховари | khv-003 | гуртузакьа чΙихъа |
инховари | khv-003 | гуртузакьали цІоха |
Gĩkũyũ | kik-000 | turia ndu |
ikinyarwanda | kin-000 | pfukama |
Agöb—Dabu | kit-000 | gumgum |
Kisi | kiz-000 | fugama |
Kisi | kiz-000 | kufugama |
Kiwai | kjd-000 | poputo-otoi |
Kiwai | kjd-000 | poputomioi |
каьтш мицI | kjj-001 | ники уьсттуьр |
каьтш мицI | kjj-001 | ччывы |
Yuwaaliyaay | kld-001 | dhinbiya warra-y |
Yuwaalayaay | kld-002 | dhinbiya warra-y |
Kwoma | kmo-000 | yatə mboŋgok ɸutə |
كورمانجى | kmr-002 | چهکبوون |
Komo | kmw-000 | gbuka muanku |
Kanuri | knc-000 | tùngùrùmtə́ |
Kanuri | knc-000 | ŋurumŋurumŋîn |
Koyo | koh-000 | ìʤ̑à |
Koyo | koh-000 | ʤ̑à |
Konzo | koo-000 | kukama |
한국어 | kor-000 | 궤 |
한국어 | kor-000 | 꿇다 |
한국어 | kor-000 | 무릎꿇다 |
한국어 | kor-000 | 무릎을 굽히다 |
Hangungmal | kor-001 | kwey |
韓國語 | kor-002 | 跪 |
Karajá | kpj-000 | tiowoti-nɨ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | нукаба бигъалъа |
токитин | kpt-003 | нукабала ихитиледу |
Komi | kpv-001 | pidzösčanʸasʸna |
Komi | kpv-001 | pidzösčanʸön sulavnɩ |
Koita | kqi-000 | kekoa |
Kishambaa | ksb-000 | gin_t_a mazwi |
Kishambaa | ksb-000 | kugin_t_a mazwi |
Kambata | ktb-000 | guluppʔ- |
Kuria | kuj-000 | higama |
Kuria | kuj-000 | ukuhigama |
къумукъ тил | kum-000 | тобукъгъа турмакъ |
Kunama | kun-000 | tuga-tusse |
Dinakʼi | kuu-000 | higiʼudełʼo |
Kunza | kuz-000 | ttonck-tur |
багвалинский язык | kva-001 | никвабала вукула |
Krobu | kxb-000 | kóŋgó bóboè |
Kwaya | kya-000 | ifukama |
Kwaya | kya-000 | okwifukama |
Karuk | kyh-000 | -páθakha |
Kɨlaangi | lag-000 | chwama |
Kɨlaangi | lag-000 | kuchwama |
Lambya | lai-000 | fugamila |
Lambya | lai-000 | ukufugamila |
latine | lat-000 | genu flectere |
лакку маз | lbe-000 | никру рищун |
Lega | lea-000 | kómá mázú |
лезги чӀал | lez-000 | метІерал акъвазун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | акъвазун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | метІерал |
куба | lez-004 | мител акъвазун |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | ajena |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | jeni |
lietuvių | lit-000 | atsiklaupti |
lietuvių | lit-000 | klaũptis |
బంజారా భాష | lmn-001 | పగుపడేర్ |
Limbum | lmp-000 | tɦɭ |
Limbum | lmp-000 | ɡɦ̄shi |
Saamia | lsm-000 | ohusigama |
Saamia | lsm-000 | sigama |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 跪 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ghyuɛ̌ |
Oluganda | lug-000 | kufukamira |
Oluganda | lug-000 | okufukamira |
Netela | lui-001 | nehé’- |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thing-thi |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭhing-ṭhi |
Oluluyia | luy-000 | khusikama |
Oluluyia | luy-000 | sikama |
latviešu | lvs-000 | nomesties cel̩os |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bukwelōlō |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | juubkwe |
मराठी | mar-000 | गुडघे टेकणे |
मराठी | mar-000 | गुडघे टेकणें |
Macushi | mbc-000 | aweʔsɨkunka |
Maca | mca-000 | -nokokˀenxu |
Maba Mabang | mde-000 | íkkírŋ |
мокшень кяль | mdf-000 | плманжа лангс стямс |
mokshenj kalj | mdf-001 | plmanzha langs stjams |
Mangarla | mem-000 | midindjal |
Motu | meu-000 | tomadiho |
morisyin | mfe-000 | azénou |
Malila | mgq-000 | fugama |
Malila | mgq-000 | kufugama |
Mambwe | mgr-000 | -fukamika |
Mambwe | mgr-000 | fukama |
Mambwe | mgr-000 | ukufukama |
Manda | mgs-000 | fugama |
Manda | mgs-000 | kufugama |
Matengo | mgv-000 | kupega magote |
Matengo | mgv-000 | pega magote |
Matumbi | mgw-000 | goti |
Matumbi | mgw-000 | ligoti |
олык марий | mhr-000 | лаптыргаш |
олык марий | mhr-000 | пулвуеш сукен шинчаш |
олык марий | mhr-000 | сукалташ |
олык марий | mhr-000 | сукаш |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | suguada |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | suoguodi |
Kim Mun | mji-000 | quệy |
Kupang Malay | mkn-000 | tikam lutut |
Doriri | mkp-000 | ifo |
Tamambo | mla-000 | baumbauhi |
Migama | mmy-000 | dàrçò |
manju gisun | mnc-000 | jaquru- |
manju gisun | mnc-000 | jaqurä- |
manju gisun | mnc-000 | n'aqura- |
manju gisun | mnc-000 | nʼaqura- |
Mono | mnh-000 | gote |
Mono | mnh-000 | gote dœ koda |
Mansi | mns-007 | sans talʸixta lʸulʸuŋkwʸe |
Mohave | mov-000 | varaʼee |
Mokulu | moz-000 | díkké |
Mokulu | moz-000 | òbbìrá |
Mangarayi | mpc-000 | mududu ṇi- |
Maung | mph-000 | -waṇbani- |
Maung | mph-000 | gaḍawargaḍawar |
Martu Wangka | mpj-003 | jantarrngarani |
reo Māori | mri-000 | tuu-turi |
reo Māori | mri-000 | tūturi |
Maranao | mrw-000 | pangeleb |
Maranao | mrw-000 | tikoro |
Marind | mrz-000 | arumun |
Marind | mrz-000 | rumun |
Mimaʼnubù | msm-000 | yuʼhud |
Wichí | mtp-000 | ic̷iʼnen la-kančeʼte |
Mwera | mwe-000 | gwada |
Mwera | mwe-000 | kugwada |
Chimwera | mwe-001 | kutindivhala |
Chimwera | mwe-001 | tindivhala |
Nyamwanga | mwn-000 | sokowala |
Nyamwanga | mwn-000 | ukusokowala |
Hmoob Dawb | mww-000 | kem caug |
Hmoob Dawb | mww-000 | txhos caug |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒူးထောက် |
Mianka | myk-000 | nuguro sin |
эрзянь кель | myv-000 | пульзямс |
Muyuw | myw-000 | básen kitátun |
Masaba | myx-000 | fukhamila |
Masaba | myx-000 | khufukhamila |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | itsinen lapʼulhkas |
Movima | mzp-000 | en-či-na-mo |
Tâi-gí | nan-003 | kūi |
Tâi-gí | nan-003 | kūi-lo̍h-khì |
Diné bizaad | nav-000 | ntsideegeeh |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | terǯiriyaŋ |
isiNdebele | nde-000 | -guqa |
Ndengereko | ndg-000 | kutewamajua |
Ndengereko | ndg-000 | tewamajua |
ichiindali | ndh-000 | fugama |
ichiindali | ndh-000 | kufugama |
Ndari | ndh-001 | fugama |
Ndari | ndh-001 | kufugama |
Ndamba | ndj-000 | kutundama |
Ndamba | ndj-000 | tundama |
Ndao | nfa-000 | kètu urutuu |
Ndao | nfa-000 | patitu |
Kofa | nfu-000 | kět̂̌ tǒɭhul̂ |
Ngbaka | nga-000 | gu dò zu gòlò |
Ngie | ngj-000 | i[zum ə[nɥi |
Ngoni | ngo-000 | fugama |
Ngoni | ngo-000 | kufugama |
Kingulu | ngp-000 | fika madi |
Kingulu | ngp-000 | kufika madi |
Ngurimi | ngq-000 | higama |
Ngurimi | ngq-000 | kuhigama |
Tommo | nic-009 | tuŋ-i-ɛ |
Nyiha | nih-000 | kusugamila |
Nyiha | nih-000 | sugamila |
Nilamba | nim-000 | kwituungama |
Nilamba | nim-000 | tuungama |
Ngadjunmaya | nju-000 | tambaṇḍa yugan- |
Nederlands | nld-000 | knielen |
Nederlands | nld-000 | op de knieën vallen |
nynorsk | nno-000 | knele |
Ngindo | nnq-000 | kutundumala |
Ngindo | nnq-000 | tundumala |
bokmål | nob-000 | knee |
bokmål | nob-000 | knele |
ногай тили | nog-000 | тизге турув |
ногай тили | nog-000 | шоьгуьв |
Nyambo | now-000 | kuteera amaju |
Nyambo | now-000 | kuteka amaju |
Nyambo | now-000 | teera amaju |
Nyambo | now-000 | teka amaju |
Ikoma | ntk-000 | higama |
Ikoma | ntk-000 | okohigama |
Lunyole | nuj-000 | hubba amafuha |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hatq- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hatqak |
Nunggubuyu | nuy-000 | -landharrdha- |
Nunggubuyu | nuy-000 | -ḷan-d̪ard̪a- |
Nyigina | nyh-000 | midi midi |
Nyamwezi | nym-000 | sukamba |
Runyankore | nyn-000 | kutsimba amaju |
Runyankore | nyn-000 | tsimba amaju |
Runyoro | nyo-000 | kuteza-amaju |
Runyoro | nyo-000 | teza-amaju |
Nyulnyul | nyv-000 | midi mid |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | fugama |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukufugama |
Nzema | nzi-000 | kʊ̀tʊ̀ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | túŋí-rⁿí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | túŋí-yí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | túŋí-yɛ́-mí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | túŋíː |
Arāmît | oar-000 | brak |
occitan | oci-000 | agenolhar |
Odual | odu-000 | gbuluman |
Oku | oku-000 | ŋgvʊ̄ktê |
Oku | oku-000 | ŋgvʊ̄kɪ̂n |
Oneida | one-000 | -atutsot- |
Orochon | orh-000 | əŋŋəmtə- |
Orokolo | oro-000 | loa iʼika |
ఒడ్య | ort-000 | మండి టెక్బర్ |
ఒడ్య | ort-000 | ముండ్యమర్బర్ |
Hñähñu | ote-000 | ndändu̲ñähmu |
Wayampi | oym-000 | -y-mɔ-ɛnɨpɨʔã |
Páez | pbb-000 | pee-xʸũkwe- |
Panare | pbh-000 | yo-s-amaikan tɨčeʔmun po |
Pangwa | pbr-000 | fukama |
Pangwa | pbr-000 | khufukama |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | dolkjneeen |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | hankjneeen |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | kjneeen |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vekjneeen |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | kjnee e |
فارسی | pes-000 | خفتیدن |
فارسی | pes-000 | زانو زدن |
Farsi | pes-002 | čæhɑr-zanu nešæstæn |
Pimbwe | piw-000 | sukama |
Pimbwe | piw-000 | ukusukama |
Polci | plj-000 | zhok |
fiteny Malagasy | plt-000 | mandohàlika |
Bapi | pny-000 | kuàʼnéê |
polski | pol-000 | klęczenie |
polski | pol-000 | klęczeć |
polski | pol-000 | klękać |
polski | pol-000 | klęknąć |
polski | pol-000 | uklęknąć |
português | por-000 | ajoelhar |
português | por-000 | ajoelhar-se |
português | por-000 | estar de joelhos |
português | por-000 | genuflexão |
Pogolo | poy-000 | kusuntamala |
Pogolo | poy-000 | suntamala |
Prūsiskan | prg-000 | pakvelptan |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cumucyana |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼumuykuy |
Urin Buliwya | quh-000 | qonqorikuy |
Chincha Buliwya | qul-000 | kʼumuykuy |
Chincha Buliwya | qul-000 | qonqorikuy |
Chincha Buliwya | qul-000 | qonqoriy |
Chincha Buliwya | qul-000 | ullpukuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | kumukuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | kumuykuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | qonqorikuy |
Yawyu runasimi | qux-000 | muqu |
Chanka rimay | quy-000 | chukchuykuy |
Chanka rimay | quy-000 | kumuykuy |
Chanka rimay | quy-000 | qunqurikuy |
Chanka rimay | quy-000 | ullpukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukchuykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumuykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qonqorikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qunqurikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ullpukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willpukuy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | qonqorikuy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | qunqurikuy |
Impapura | qvi-000 | kumukyana |
Impapura | qvi-000 | kungurina |
Proto-Quechua | qwe-000 | qunquri |
kichwa—Chiqllan | qxa-000 | qonqori |
Siwas | qxn-000 | qonqorika- |
Siwas | qxn-000 | qonqorikay |
Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ŋu tshu |
Logooli | rag-000 | kusigama |
Logooli | rag-000 | sigama |
Rapanui | rap-000 | he tutúri |
Rapanui | rap-000 | ka-túku |
Rapanui | rap-000 | noho turi |
Rapanui | rap-000 | tu-turi |
Rapanui | rap-000 | tutúri |
Kara | reg-000 | fukama |
Kara | reg-000 | okufukama |
Riff | rif-000 | qān ifaddən |
Riff | rif-000 | ƀāš |
Nyaturu | rim-000 | tungama |
Nyaturu | rim-000 | utungama |
Chahi | rim-001 | tungama |
Chahi | rim-001 | utungama |
Selice Romani | rmc-002 | terbėkelinen |
Rungwa | rnw-000 | sukama |
Rungwa | rnw-000 | ukusukama |
Lungwa | rnw-001 | sukama |
Lungwa | rnw-001 | ukusukama |
Kihorombo | rof-000 | ba makoti |
Kihorombo | rof-000 | kaba makoti |
Romani čhib | rom-000 | de-čanga |
Romani čhib | rom-000 | per-pe čangende |
română | ron-000 | a îngenunchea |
română | ron-000 | îngenunchea |
Kriol | rop-000 | nildan |
Rotuman | rtm-000 | loʔfū |
Lugungu | rub-000 | ku̱ku̱nda malu̱ |
Rufiji | rui-000 | kutama makilikiti |
Rufiji | rui-000 | tama makilikiti |
Kirundi | run-000 | gupfukama |
Kirundi | run-000 | pfukama |
limba armãneascã | rup-000 | ndzinucljedzu |
limba armãneascã | rup-000 | ndzinuclju |
русский | rus-000 | наклоняться |
русский | rus-000 | преклоня́ться |
русский | rus-000 | преклонять |
русский | rus-000 | преклонять колени |
русский | rus-000 | преклоняться |
русский | rus-000 | становиться на колени |
русский | rus-000 | стоя́ть на коле́нях |
русский | rus-000 | стоять н коленях |
русский | rus-000 | стоять на коленях |
мыхIабишды чIел | rut-001 | кьвакьымы сирхьун |
мыхIабишды чIел | rut-001 | кьвакьымы сукьун |
Kiruwa | rwk-000 | furiya nri |
Kiruwa | rwk-000 | ifuriya nri |
Merutig | rwk-002 | tulia maru |
Merutig | rwk-002 | utulia maru |
Saxa tyla | sah-001 | tobuktan |
Shabo | sbf-000 | kurgup |
Safwa | sbk-000 | afugamile |
Safwa | sbk-000 | fugamile |
Ishisangu | sbp-000 | fugama |
Ishisangu | sbp-000 | kifugama |
lingua siciliana | scn-000 | addinucchiarisi |
Mingo | see-001 | tekatöshúthaʼ |
cmiique | sei-000 | ʔant -iΦɬk |
šöľqumyt әty | sel-001 | pultɨtalelʸčʸɨḳo |
Koyraboro senni | ses-000 | sonbu |
Shirishana | shb-000 | yiyeli |
Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | mattoo-wynyh |
Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | mattoowynyh |
Shipibo-Conibo | shp-000 | čirãkooti |
Sidaama | sid-000 | guluppʔ- |
Epena | sja-000 | bedabai- |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | чуэннчле пӯвл э̄л |
slovenčina | slk-000 | kľačať |
slovenščina | slv-000 | klečanje |
slovenščina | slv-000 | klečati |
slovenščina | slv-000 | poklekniti |
davvisámegiella | sme-000 | čippostɑllɑt |
Bolinao | smk-000 | limukod |
Bolinao | smk-000 | talimukod |
chiShona | sna-000 | -gwadama |
Siona | snn-000 | kˀukˀurihi |
Siona | snn-000 | tˀɨãhi |
Soomaaliga | som-000 | ʧɪlbo ʧogso |
Temi | soz-000 | kOmba |
español | spa-000 | abatirse |
español | spa-000 | agacharse |
español | spa-000 | agobiarse |
español | spa-000 | arrodillar |
español | spa-000 | arrodillarse |
español | spa-000 | bajar |
español | spa-000 | encorvarse |
español | spa-000 | estar de rodillas |
español | spa-000 | hincarse de rodillas |
español | spa-000 | humillarse |
español | spa-000 | inclinarse |
español | spa-000 | postrarse |
español | spa-000 | rodilla |
español | spa-000 | tener joroba |
Enlhet | spn-000 | neŋeltekɬekɬama entapnaok |
shqip | sqi-000 | përgjunjem |
సొర | srb-001 | తూడుమ |
Saamáka | srm-000 | kaí ku kiní |
srpski | srp-001 | kleknuti |
srpski | srp-001 | kleèati |
xʷsenəčqən | str-000 | t̕θq̕eɬx̣áʔ |
Suena | sue-000 | bawa diai |
Suena | sue-000 | gogosu duwai |
Shubi | suj-000 | gupfukama |
Shubi | suj-000 | pfukama |
Sukuma | suk-000 | kala kazwi |
Sukuma | suk-000 | kukala kazwi |
Sumbwa | suw-000 | fuka bivwi |
Shimaore | swb-000 | uvundza ɗondro |
svenska | swe-000 | falla på knä |
svenska | swe-000 | knä-böja |
svenska | swe-000 | knäböja |
svenska | swe-000 | sätta sig på knä |
Kiswahili | swh-000 | -piga goti |
Kiswahili | swh-000 | -piga magoti |
Kiswahili | swh-000 | kupiga magoti |
Kiswahili | swh-000 | piga magoti |
табасаран чӀал | tab-000 | кьамкьариинди дийигъуб |
ханаг | tab-002 | кьамкьариин дигъув |
தமிழ் | tam-000 | மண்டிபோடு |
தமிழ் | tam-000 | மண்டியிடு |
Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́ɡɑn- |
Ansongo | taq-001 | -t-iɡə̀rəffi-t |
Ansongo | taq-001 | -t-əɡɡɑ́n- |
Ansongo | taq-001 | -ə̀ss-əɡæn- |
Ansongo | taq-001 | -ə̀ɡæn- |
Ansongo | taq-001 | -ɡæ̀ræffæ-t |
Ansongo | taq-001 | s-ə̀ɡən |
Ansongo | taq-001 | ɡə̀rəffə-t |
Kal Idnan | taq-007 | -jæ̀n- |
Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́jɑn- |
Kal Idnan | taq-007 | -æ̀jræffæ-t |
Kal Idnan | taq-007 | -æ̀s-jæn- |
Kal Idnan | taq-007 | -əjjɑ́n- |
Kal Idnan | taq-007 | s-ə̀jən |
Rharous | taq-010 | -s-ɑ́jɑn- |
Rharous | taq-010 | -æ̀s-jæn- |
Rharous | taq-010 | s-ə̀jən |
Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́jɑn- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ìjrəffi-t |
Kal Ansar | taq-011 | -t-əjjɑ́n- |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀jræffæ-t |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀s-jæn- |
Kal Ansar | taq-011 | -əjjɑ́n- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀jæn- |
Kal Ansar | taq-011 | jə̀rəffə-t |
Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀jən |
Kal Ansar | taq-011 | ə̀jən |
Imeddedeghan | taq-012 | -jæ̀n- |
Imeddedeghan | taq-012 | -s-ɑ́jɑn- |
Imeddedeghan | taq-012 | -t-əjjɑ́n- |
Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀s-jæn- |
Imeddedeghan | taq-012 | s-ə̀jən |
Imeddedeghan | taq-012 | ə̀jən |
tatar tele | tat-000 | tezlänü |
Takia | tbc-000 | tru- tan i-swe |
తెలుగు | tel-000 | ముట్టికాళ్ళు వేసుకొను |
తెలుగు | tel-000 | మోకరించు |
తెలుగు | tel-000 | మోకరిల్లు |
తెలుగు | tel-000 | మోకాలితో నిలబడడం |
ภาษาไทย | tha-000 | การคุกเข่า |
ภาษาไทย | tha-000 | คุก |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกเข่า |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกเข่าลง |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกเข่าหรือโค้งทําความเคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | งอเข่า |
ภาษาไทย | tha-000 | นั่งคุกเข่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่อตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่อเข่า |
phasa thai | tha-001 | khúkkhào |
Tharaka | thk-000 | gutumbia maru |
Tharaka | thk-000 | tumbia maru |
идараб мицци | tin-001 | никвабахъа вахилъʼа |
ትግርኛ | tir-000 | ተምበርከኸ |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | кынгыбы |
Lingít | tli-000 | yan tóoxˀ-ya-c̷oow |
Lubwisi | tlj-000 | ku̱teeli̱ya |
Tacana | tna-000 | boc̷e-tororo- |
Tacana | tna-000 | tororo-neti- |
lea fakatonga | ton-000 | tuʔulutui |
Tok Pisin | tpi-000 | brukim skru |
Tok Pisin | tpi-000 | nildaun |
Trumai | tpy-000 | tedakok atsi |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ari horu avaia |
Trinitario | trn-000 | epyusiko |
Setswana | tsn-000 | kʰùbàmà |
Tooro | ttj-000 | kuteza amaju |
Tooro | ttj-000 | teza amaju |
Tuyuca | tue-000 | heʼa-kũbũ |
türkmençe | tuk-000 | dyza çökmek |
türkmençe | tuk-000 | çöke düshmek |
türkmençe | tuk-000 | çöke düşmek |
türkmençe | tuk-000 | çökermek |
Türkçe | tur-000 | diz büküp selamlamak |
Türkçe | tur-000 | diz çökmek |
Türkçe | tur-000 | diz üstü oturmak |
Tunen | tvu-000 | mono lum u misi |
Tunen | tvu-000 | u[kin]i |
mji nja̱ | txg-000 | mej |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗅗 |
mi na | txg-002 | me |
Talossan | tzl-000 | xhencularh |
Talossan | tzl-000 | xhenoglhstadarh |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kehi |
удин муз | udi-001 | чокдесун |
udmurt kyl | udm-001 | pɩdʸesyasʸkɩnɩ |
Ulwa | ulw-000 | lim babahdanaka |
Ulwa | ulw-000 | lim babahnaka |
اردو | urd-000 | جھکنا |
اردو | urd-000 | گھٹنے کو جھکانا |
اردو | urd-000 | گھٹنے کے بل جھکنا |
łéngua vèneta | vec-000 | inzanociarse |
tshiVenḓa | ven-000 | -gwadama |
tiếng Việt | vie-000 | quì |
tiếng Việt | vie-000 | quỳ |
tiếng Việt | vie-000 | quỳ xuống |
𡨸儒 | vie-001 | 跪 |
Vinza | vin-000 | fukama |
Vinza | vin-000 | ukufukama |
Iduna | viv-000 | -veʼetodonena |
Iduna | viv-000 | -veʼetokuna |
Emakhua | vmw-000 | -kokhora |
Emakhua | vmw-000 | khoroma |
Emakhua | vmw-000 | kokhora |
Emakhua | vmw-000 | u-khoroma |
Wapishana | wap-000 | kʰuduruʔɨkʰa-n |
Waurá | wau-000 | ahuluk- |
Waurá | wau-000 | kamisa |
Wai Wai | waw-000 | kosokmuru Φo čeremačerɨ |
Wanda | wbh-000 | sokowala |
Wanda | wbh-000 | ukusokowala |
Wanji | wbi-000 | fughama |
Wanji | wbi-000 | kufughama |
Warlpiri | wbp-000 | karimi |
Warlpiri | wbp-000 | muḍu-karimi |
Yanomámi | wca-000 | maheko-ku hitʰə-aɨ |
Weh | weh-000 | íɲáʔá |
Wik-Mungkan | wim-000 | knīn |
Wambaya | wmb-000 | buɲɟurgbara |
Walmatjari | wmt-000 | midindjalmidi midi |
kàllaama wolof | wol-000 | sukk |
Warumungu | wrm-000 | ɟir-ɲi- |
Wardaman | wrr-000 | bumburiɟid |
Bungu | wun-000 | kutungama |
Bungu | wun-000 | tungama |
Wungu | wun-001 | kutungama |
Wungu | wun-001 | tungama |
溫州話 | wuu-006 | 跪地下 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dʑɦy˩˨ dɦei˦˧ o˦˥ |
Shekgalagari | xkv-000 | khubama |
Nourmaund | xno-000 | flechir les genuils |
Nyiyaparli | xny-000 | pupa- |
Lusoga | xog-000 | fukamira |
Lusoga | xog-000 | okufukamira |
Dene-thah | xsl-000 | nágóts’edádlį |
Sūdaviskas | xsv-000 | pakvelpt |
Yaminahua | yaa-000 | ratokonõ čači-kĩ |
Yagua | yad-000 | sa- hadasi-ɲu |
Yaruro | yae-000 | hu čatu-rã kʰia |
Yámana | yag-000 | tulepuš |
Yao | yao-000 | -tiindivala |
Yao | yao-000 | kutindivala |
Yao | yao-000 | tiindivala |
Yao | yao-000 | tindivala |
Yoem Noki | yaq-000 | tonommea japte |
Yoem Noki | yaq-000 | tonommea kikte |
Yuwana | yau-000 | bẽko ʰtu itewa |
yidish | ydd-001 | knijen |
Yele | yle-000 | yedowagaga |
Iamalele | yml-000 | tufanoʼu |
Iamalele | yml-000 | vetufanoʼu |
èdè Yorùbá | yor-000 | kúnlẹ̀ |
Yareba | yrb-000 | iaǯigo |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pulɨbtʸosʸ |
廣東話 | yue-000 | 坐 |
廣東話 | yue-000 | 跪 |
廣東話 | yue-000 | 𦪈 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | co5 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwai6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngou3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zo6 |
广东话 | yue-004 | 坐 |
广东话 | yue-004 | 跪 |
广东话 | yue-004 | 𦪈 |
Yavitero | yvt-000 | situ-ta |
Zaramo | zaj-000 | bena vindi |
Zaramo | zaj-000 | kubena vindi |
Kinga | zga-000 | sugama |
Kinga | zga-000 | ukusugama |
Zinza | zin-000 | kutela ebizwi |
Zinza | zin-000 | tela ebizwi |
Zigula | ziw-000 | fikamadi |
Zigula | ziw-000 | kufikamadi |
Kaurna | zku-000 | Matta tararta tikkandi |
Kaurna | zku-000 | tararta |
Pa-Zande | zne-000 | kuka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlutut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berteluk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertelut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | duduk berlutut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melutut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terum |
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-su xiby |
Shiwiʼma | zun-000 | moʔc̷okti powa- |
Tien-pao | zyg-000 | kuei²⁴³ |
Fu | zyg-001 | kuëi³³ |
Yangzhou | zyg-002 | kuei⁴² |
Min | zyg-003 | kui³¹ |
Nong | zyg-004 | kuëi²³ |
Zong | zyg-007 | kui⁴² |
Nongʼan | zyg-008 | kuei⁴³ |
Zhazhou | zyg-011 | kʰuëi²¹ |