| suomi | fin-000 |
| aloittaa uudelleen | |
| العربية | arb-000 | أوجز |
| العربية | arb-000 | استأنف |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | استعاد |
| العربية | arb-000 | اِسْتأنف |
| العربية | arb-000 | بدأ من جديد |
| العربية | arb-000 | عاد للعمل |
| asturianu | ast-000 | retomar |
| asturianu | ast-000 | volver a entamar |
| brezhoneg | bre-000 | adskoulmañ |
| català | cat-000 | continuar |
| català | cat-000 | prosseguir |
| català | cat-000 | reprendre |
| català | cat-000 | seguir |
| čeština | ces-000 | restartovat |
| 普通话 | cmn-000 | 再开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 再次启动 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新启动 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新开始 |
| 國語 | cmn-001 | 恢復 |
| 國語 | cmn-001 | 重新開始 |
| Cymraeg | cym-000 | ailddechrau |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | neustarten |
| Deutsch | deu-000 | wiederaufnehmen |
| ελληνικά | ell-000 | επαναλαβαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | επαναλαμβάνω |
| ελληνικά | ell-000 | επανεκκινώ |
| ελληνικά | ell-000 | ξαναρχίζω |
| English | eng-000 | re-start |
| English | eng-000 | reboot |
| English | eng-000 | recommence |
| English | eng-000 | restart |
| English | eng-000 | resume |
| Esperanto | epo-000 | redaŭrigi |
| euskara | eus-000 | berriro hartu |
| euskara | eus-000 | berriz hasi |
| euskara | eus-000 | berriz_hasi |
| suomi | fin-000 | alkaa uudelleen |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | ottaa uudelleen |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | recommencer |
| français | fra-000 | redémarrer |
| français | fra-000 | relancer |
| français | fra-000 | renouer |
| français | fra-000 | reprendre |
| hrvatski | hrv-000 | nastaviti |
| magyar | hun-000 | folytat |
| magyar | hun-000 | visszavesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | որտեղից ընդհատվել էր` առանց փոփոխելու տվյալները |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերսկսել ծրագիրը այն կետից |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulih |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | portare avanti |
| italiano | ita-000 | ricominciare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| la lojban. | jbo-000 | toldicra |
| 日本語 | jpn-000 | やり直す |
| 日本語 | jpn-000 | 仕直す |
| 日本語 | jpn-000 | 再開 |
| 日本語 | jpn-000 | 再開する |
| 日本語 | jpn-000 | 続開する |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り直す |
| ქართული | kat-000 | აღდგენა |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | განახლება |
| ქართული | kat-000 | განგრძობა |
| македонски | mkd-000 | издејствува |
| Nederlands | nld-000 | hernemen |
| Nederlands | nld-000 | hervatten |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| occitan | oci-000 | reprene |
| occitan | oci-000 | repréner |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | prosseguir |
| português | por-000 | recomeçar |
| português | por-000 | retomar |
| română | ron-000 | relua |
| română | ron-000 | reîncepe |
| русский | rus-000 | возобнови́ть |
| русский | rus-000 | возобновля́ть |
| русский | rus-000 | продо́лжить |
| русский | rus-000 | продолжа́ть |
| slovenščina | slv-000 | nadaljevati |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | proseguir |
| español | spa-000 | reanudar |
| español | spa-000 | reanudarse |
| español | spa-000 | reasumir |
| español | spa-000 | recomenzar |
| español | spa-000 | reemprender |
| español | spa-000 | reiniciar |
| español | spa-000 | retomar |
| svenska | swe-000 | börja om |
| svenska | swe-000 | fortsätta |
| svenska | swe-000 | starta om |
| svenska | swe-000 | återuppta |
| ภาษาไทย | tha-000 | คืนสู่สภาพเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าครอบครองใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มต้นใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | kaldığı yerden devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden başlamak |
| українська | ukr-000 | продовжимо |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulih |