русский | rus-000 |
лодочник |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | анышьаныҟәцаҩ |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | анышьарныҟәаҩ |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | анышьарӡсаҩ |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | анышьхьча |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашхәаныҟәцаҩ |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашхәарныҟәаҩ |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашхәахьча |
бзыҧ | abk-006 | ашхʹәарныҟәаҩ |
Universal Networking Language | art-253 | boatman(icl>worker>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | waterman(icl>worker>thing,equ>boatman) |
Lingwa de Planeta | art-287 | botajen |
asturianu | ast-000 | barqueru |
беларуская | bel-000 | лодачнік |
čeština | ces-000 | loďkář |
čeština | ces-000 | majitel půjčovny loděk |
čeština | ces-000 | převozník |
čeština | ces-000 | vodák |
普通话 | cmn-000 | 三老 |
普通话 | cmn-000 | 划户 |
普通话 | cmn-000 | 同年 |
普通话 | cmn-000 | 大工 |
普通话 | cmn-000 | 太翁 |
普通话 | cmn-000 | 州人 |
普通话 | cmn-000 | 弄潮儿 |
普通话 | cmn-000 | 捎公 |
普通话 | cmn-000 | 撑夫 |
普通话 | cmn-000 | 撑船的 |
普通话 | cmn-000 | 梢人 |
普通话 | cmn-000 | 梢公 |
普通话 | cmn-000 | 梢子 |
普通话 | cmn-000 | 梢工 |
普通话 | cmn-000 | 棹卒 |
普通话 | cmn-000 | 楫师 |
普通话 | cmn-000 | 榜人 |
普通话 | cmn-000 | 水夫 |
普通话 | cmn-000 | 水客 |
普通话 | cmn-000 | 水手 |
普通话 | cmn-000 | 涉人 |
普通话 | cmn-000 | 滂人 |
普通话 | cmn-000 | 篙人 |
普通话 | cmn-000 | 篙夫 |
普通话 | cmn-000 | 篙工 |
普通话 | cmn-000 | 篙师 |
普通话 | cmn-000 | 篙手 |
普通话 | cmn-000 | 篙梢 |
普通话 | cmn-000 | 舟人 |
普通话 | cmn-000 | 舟子 |
普通话 | cmn-000 | 舟师 |
普通话 | cmn-000 | 舫人 |
普通话 | cmn-000 | 船人 |
普通话 | cmn-000 | 船夫 |
普通话 | cmn-000 | 船子 |
普通话 | cmn-000 | 船家 |
普通话 | cmn-000 | 船工 |
普通话 | cmn-000 | 船户 |
普通话 | cmn-000 | 船脚 |
普通话 | cmn-000 | 艄公 |
普通话 | cmn-000 | 艇子 |
普通话 | cmn-000 | 荡桨夫 |
普通话 | cmn-000 | 长年三老 |
國語 | cmn-001 | 三老 |
國語 | cmn-001 | 划戶 |
國語 | cmn-001 | 同年 |
國語 | cmn-001 | 大工 |
國語 | cmn-001 | 太翁 |
國語 | cmn-001 | 州人 |
國語 | cmn-001 | 弄潮兒 |
國語 | cmn-001 | 捎公 |
國語 | cmn-001 | 撐夫 |
國語 | cmn-001 | 撐船的 |
國語 | cmn-001 | 梢人 |
國語 | cmn-001 | 梢公 |
國語 | cmn-001 | 梢子 |
國語 | cmn-001 | 梢工 |
國語 | cmn-001 | 楫師 |
國語 | cmn-001 | 榜人 |
國語 | cmn-001 | 櫂卒 |
國語 | cmn-001 | 水夫 |
國語 | cmn-001 | 水客 |
國語 | cmn-001 | 涉人 |
國語 | cmn-001 | 滂人 |
國語 | cmn-001 | 篙人 |
國語 | cmn-001 | 篙夫 |
國語 | cmn-001 | 篙工 |
國語 | cmn-001 | 篙師 |
國語 | cmn-001 | 篙手 |
國語 | cmn-001 | 篙梢 |
國語 | cmn-001 | 舟人 |
國語 | cmn-001 | 舟子 |
國語 | cmn-001 | 舟師 |
國語 | cmn-001 | 舫人 |
國語 | cmn-001 | 船人 |
國語 | cmn-001 | 船夫 |
國語 | cmn-001 | 船子 |
國語 | cmn-001 | 船家 |
國語 | cmn-001 | 船工 |
國語 | cmn-001 | 船戶 |
國語 | cmn-001 | 船腳 |
國語 | cmn-001 | 艇子 |
國語 | cmn-001 | 蕩槳夫 |
國語 | cmn-001 | 長年三老 |
Hànyǔ | cmn-003 | bèngrén |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán fu |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán gong |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán hu |
Hànyǔ | cmn-003 | chuánfū |
Hànyǔ | cmn-003 | chuángōng |
Hànyǔ | cmn-003 | chuánhù |
Hànyǔ | cmn-003 | chuánjia |
Hànyǔ | cmn-003 | chuánjiǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | chuánrén |
Hànyǔ | cmn-003 | chuánzǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | chángniánsānlǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | chēngchuánde |
Hànyǔ | cmn-003 | chēngfū |
Hànyǔ | cmn-003 | dàgōng |
Hànyǔ | cmn-003 | dàngjiǎngfū |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎngrén |
Hànyǔ | cmn-003 | gāofú |
Hànyǔ | cmn-003 | gāogōng |
Hànyǔ | cmn-003 | gāorén |
Hànyǔ | cmn-003 | gāoshāo |
Hànyǔ | cmn-003 | gāoshī |
Hànyǔ | cmn-003 | gāoshǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | huáhù |
Hànyǔ | cmn-003 | jìshī |
Hànyǔ | cmn-003 | lòngcháor |
Hànyǔ | cmn-003 | pāngrén |
Hànyǔ | cmn-003 | shuǐfū |
Hànyǔ | cmn-003 | shuǐkè |
Hànyǔ | cmn-003 | shèrén |
Hànyǔ | cmn-003 | shāogōng |
Hànyǔ | cmn-003 | shāorén |
Hànyǔ | cmn-003 | shāozi |
Hànyǔ | cmn-003 | sānlǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | tàiwēng |
Hànyǔ | cmn-003 | tóngnián |
Hànyǔ | cmn-003 | tǐngzǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | zhàozú |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōurén |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōushī |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōuzǐ |
Qırımtatar tili | crh-000 | qayıqçı |
Qırımtatar tili | crh-000 | sandalcı |
Къырымтатар тили | crh-001 | къайыкъчы |
Къырымтатар тили | crh-001 | сандалджы |
Deutsch | deu-000 | Bootsführer |
Deutsch | deu-000 | Bootsverleiher |
Deutsch | deu-000 | Fährmann |
Deutsch | deu-000 | Schiffer |
eesti | ekk-000 | paadimees |
English | eng-000 | boater |
English | eng-000 | boatman |
English | eng-000 | bodysurfing |
English | eng-000 | canoeist |
English | eng-000 | dandy |
English | eng-000 | ferryman |
English | eng-000 | shoresman |
English | eng-000 | waterman |
Esperanto | epo-000 | boatisto |
suomi | fin-000 | venemies |
français | fra-000 | batelier |
français | fra-000 | gardien de canots |
français | fra-000 | loueur de canots |
Gaeilge | gle-000 | bádóir |
galego | glg-000 | barqueiro |
עברית | heb-000 | משכיר סירות |
hiMxI | hin-004 | kevata |
hrvatski | hrv-000 | barkarijol |
hrvatski | hrv-000 | lađar |
hrvatski | hrv-000 | veslač |
արևելահայերեն | hye-000 | թիավար |
արևելահայերեն | hye-000 | մակույկավար |
interlingua | ina-000 | barchero |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang bekerja di kapal |
italiano | ita-000 | barcaiolo |
italiano | ita-000 | battelliere |
日本語 | jpn-000 | ボート漕手 |
日本語 | jpn-000 | 渡し守り |
日本語 | jpn-000 | 舟手 |
日本語 | jpn-000 | 船差し |
日本語 | jpn-000 | 船方 |
日本語 | jpn-000 | 船頭 |
日本語 | jpn-000 | 貸しボート屋 |
にほんご | jpn-002 | かしボートや |
にほんご | jpn-002 | しゅうしゅ |
にほんご | jpn-002 | せんどう |
にほんご | jpn-002 | ふなかた |
にほんご | jpn-002 | ふねさし |
にほんご | jpn-002 | わたしもり |
にほんご | jpn-002 | ボートこぎて |
нихонго | jpn-153 | бо:то-когитэ |
нихонго | jpn-153 | ватасимори |
нихонго | jpn-153 | касибо:тоя |
нихонго | jpn-153 | сэндо: |
нихонго | jpn-153 | сю:сю |
нихонго | jpn-153 | фунаката |
нихонго | jpn-153 | фунэсаси |
қазақ | kaz-000 | қайықшы |
монгол | khk-000 | завьчин |
한국어 | kor-000 | 노젓는 사람 |
한국어 | kor-000 | 뱃사공 |
한국어 | kor-000 | 보트 젓는 사람 |
한국어 | kor-000 | 사공 |
latine | lat-000 | lintrarius |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бӕлӕгътӕрӕг |
română | ron-000 | barcagiu |
русский | rus-000 | багорщик |
русский | rus-000 | байдарочник |
русский | rus-000 | гребец |
русский | rus-000 | корабельщик |
русский | rus-000 | паромщик |
русский | rus-000 | перевозчик |
русский | rus-000 | рулевой |
русский | rus-000 | член экипажа лодки |
slovenčina | slk-000 | kompár |
slovenčina | slk-000 | prievozník |
español | spa-000 | barquero |
svenska | swe-000 | båtkarl |
svenska | swe-000 | färjkarl |
Kiswahili | swh-000 | kalua |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ค้าขายเกี่ยวกับเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชำนาญทางเรือ |
Türkçe | tur-000 | kayıkçı |
українська | ukr-000 | весляр |
українська | ukr-000 | водник |
українська | ukr-000 | човняр |
tiếng Việt | vie-000 | người chèo xuồng |
tiếng Việt | vie-000 | người chở thuyền |
tiếng Việt | vie-000 | người đưa đò |