| русский | rus-000 |
| прошедший | |
| Universal Networking Language | art-253 | past(icl>adj,ant>present) |
| azərbaycanca | azj-000 | keçmiş |
| azərbaycanca | azj-000 | ötmüş |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кечмиш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳтмүш |
| беларуская | bel-000 | мінулы |
| беларуская | bel-000 | прамінулы |
| বাংলা | ben-000 | তৎকালীন |
| brezhoneg | bre-000 | hen |
| български | bul-000 | бивш |
| čeština | ces-000 | bývalý |
| čeština | ces-000 | konaný |
| čeština | ces-000 | minulý |
| čeština | ces-000 | někdejší |
| čeština | ces-000 | uskutečněný |
| 普通话 | cmn-000 | 前 |
| 普通话 | cmn-000 | 已 |
| 普通话 | cmn-000 | 已往 |
| 普通话 | cmn-000 | 已然 |
| 普通话 | cmn-000 | 已过 |
| 普通话 | cmn-000 | 往 |
| 普通话 | cmn-000 | 往事 |
| 普通话 | cmn-000 | 往前 |
| 普通话 | cmn-000 | 徂 |
| 普通话 | cmn-000 | 昨 |
| 普通话 | cmn-000 | 过去 |
| 普通话 | cmn-000 | 过去的 |
| 國語 | cmn-001 | 前 |
| 國語 | cmn-001 | 已 |
| 國語 | cmn-001 | 已往 |
| 國語 | cmn-001 | 已然 |
| 國語 | cmn-001 | 已過 |
| 國語 | cmn-001 | 往 |
| 國語 | cmn-001 | 往前 |
| 國語 | cmn-001 | 徂 |
| 國語 | cmn-001 | 昨 |
| 國語 | cmn-001 | 過去 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòqù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎngqián |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐguò |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐwǎng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | keçken |
| Qırımtatar tili | crh-000 | keçmiş |
| Къырымтатар тили | crh-001 | кечкен |
| Къырымтатар тили | crh-001 | кечмиш |
| Cymraeg | cym-000 | gorffennol |
| Deutsch | deu-000 | ehemalig |
| Deutsch | deu-000 | verflossen |
| Deutsch | deu-000 | vergangen |
| Deutsch | deu-000 | vergangene |
| Deutsch | deu-000 | vorbeigegangene |
| Deutsch | deu-000 | vorig |
| eesti | ekk-000 | läinud |
| eesti | ekk-000 | möödaläinud |
| eesti | ekk-000 | möödunud |
| English | eng-000 | bygone |
| English | eng-000 | gone |
| English | eng-000 | lapsed |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | one-off |
| English | eng-000 | one-time |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | overpast |
| English | eng-000 | overworn |
| English | eng-000 | passed |
| English | eng-000 | passed past |
| English | eng-000 | past |
| English | eng-000 | previous |
| Esperanto | epo-000 | estinta |
| Esperanto | epo-000 | iama |
| suomi | fin-000 | ohi |
| suomi | fin-000 | varhempi |
| français | fra-000 | ci-devant |
| français | fra-000 | dernier |
| français | fra-000 | passé |
| עברית | heb-000 | אחרון |
| עברית | heb-000 | אימום לנעל |
| עברית | heb-000 | בפעם האחרונה |
| עברית | heb-000 | חלף |
| עברית | heb-000 | לשעבר |
| עברית | heb-000 | עבר |
| עברית | heb-000 | על פני |
| עברית | heb-000 | שעבר |
| hiMxI | hin-004 | BUwapUrva |
| hiMxI | hin-004 | eka-bAra- |
| hrvatski | hrv-000 | nekadašnje |
| hrvatski | hrv-000 | prijašnji |
| hrvatski | hrv-000 | prošli |
| magyar | hun-000 | egykori |
| íslenska | isl-000 | næstliðinn |
| íslenska | isl-000 | seinastliðinn |
| italiano | ita-000 | ancor prima |
| italiano | ita-000 | passato |
| italiano | ita-000 | scorso |
| italiano | ita-000 | trascorso |
| 日本語 | jpn-000 | この前の |
| 日本語 | jpn-000 | 最近の |
| 日本語 | jpn-000 | 此の頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 過ぎ去った |
| にほんご | jpn-002 | このごろ |
| нихонго | jpn-153 | коногоро |
| ქართული | kat-000 | გავლილი |
| қазақ | kaz-000 | өткен |
| karaj tili | kdr-001 | ašchan |
| монгол | khk-000 | өнгөрсөн |
| 한국어 | kor-000 | 옛날의 |
| 한국어 | kor-000 | 이전에...이었던 |
| 한국어 | kor-000 | 이전의 |
| 한국어 | kor-000 | 종전 |
| latine | lat-000 | praeteritus |
| latviešu | lvs-000 | pagājušais |
| Nederlands | nld-000 | voormalige |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ивгъуыд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чи ацыд |
| дыгуронау | oss-001 | байевгъуйӕг |
| polski | pol-000 | miniony |
| polski | pol-000 | przeszłość |
| polski | pol-000 | przeszły |
| polski | pol-000 | ubiegły |
| polski | pol-000 | zeszły |
| română | ron-000 | antic |
| русский | rus-000 | бывший |
| русский | rus-000 | былой |
| русский | rus-000 | единовременный |
| русский | rus-000 | истекший |
| русский | rus-000 | миновавший |
| русский | rus-000 | минувший |
| русский | rus-000 | одноразовый |
| русский | rus-000 | последний |
| русский | rus-000 | прежний |
| русский | rus-000 | прошлогодний |
| русский | rus-000 | прошлое |
| русский | rus-000 | прошлый |
| русский | rus-000 | ушедший |
| Scots leid | sco-000 | umquhile |
| Scots leid | sco-000 | umwhile |
| slovenčina | slk-000 | niekdajší |
| español | spa-000 | pasado |
| español | spa-000 | pristino |
| српски | srp-000 | пређашње |
| tatar tele | tat-000 | ütkän |
| Türkçe | tur-000 | bir zamanlarki |
| Türkçe | tur-000 | geçen |
| Türkçe | tur-000 | sabık |
| udin muz | udi-000 | č̣ebaki |
| udin muz | udi-000 | č̣ovaki |
| удин муз | udi-001 | чӀебаки |
| удин муз | udi-001 | чӀоваки |
| українська | ukr-000 | минулий |
| українська | ukr-000 | одноразовий |
| tiếng Việt | vie-000 | : ~ее quá khứ |
| tiếng Việt | vie-000 | dĩ vãng |
| tiếng Việt | vie-000 | qua |
| tiếng Việt | vie-000 | thời qua |
| tiếng Việt | vie-000 | thời quá khứ |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa qua |
| tiếng Việt | vie-000 | đã qua |
| хальмг келн | xal-000 | бәәсн |
| хальмг келн | xal-000 | давсн |
| хальмг келн | xal-000 | өңгргч |
| хальмг келн | xal-000 | өңгрсн |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepas |