| Deutsch | deu-000 |
| vergangen | |
| Afrikaans | afr-000 | afgelope |
| Afrikaans | afr-000 | verlede |
| Romániço | art-013 | pasinta |
| Lingwa de Planeta | art-287 | dave |
| български | bul-000 | минал |
| български | bul-000 | предишен |
| bălgarski ezik | bul-001 | minal |
| català | cat-000 | passat |
| čeština | ces-000 | dávný |
| čeština | ces-000 | minulý |
| čeština | ces-000 | uplynul |
| čeština | ces-000 | uplynuly |
| čeština | ces-000 | uplynulý |
| čeština | ces-000 | uplynutý |
| 普通话 | cmn-000 | 上次 |
| 普通话 | cmn-000 | 前次 |
| 普通话 | cmn-000 | 往 |
| 普通话 | cmn-000 | 攃 |
| 普通话 | cmn-000 | 昔 |
| 普通话 | cmn-000 | 逝去 |
| 國語 | cmn-001 | 前次 |
| 國語 | cmn-001 | 往 |
| 國語 | cmn-001 | 攃 |
| 國語 | cmn-001 | 昔 |
| 國語 | cmn-001 | 逝去 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian2 ci4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sa4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 qu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàng cì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 |
| dansk | dan-000 | forbigangen |
| dansk | dan-000 | forgangen |
| Deutsch | deu-000 | Durchquerung |
| Deutsch | deu-000 | Präteritum |
| Deutsch | deu-000 | Vergangene |
| Deutsch | deu-000 | Vergangenheit |
| Deutsch | deu-000 | Vor- |
| Deutsch | deu-000 | abgelaufen |
| Deutsch | deu-000 | alt |
| Deutsch | deu-000 | altertümlich |
| Deutsch | deu-000 | aus und vorbei |
| Deutsch | deu-000 | beendet |
| Deutsch | deu-000 | es war einmal |
| Deutsch | deu-000 | fortschreitend |
| Deutsch | deu-000 | früher |
| Deutsch | deu-000 | gelaufen |
| Deutsch | deu-000 | gewesen |
| Deutsch | deu-000 | herum |
| Deutsch | deu-000 | längst gewesen |
| Deutsch | deu-000 | passee |
| Deutsch | deu-000 | passé |
| Deutsch | deu-000 | rum |
| Deutsch | deu-000 | verfloss |
| Deutsch | deu-000 | verflossen |
| Deutsch | deu-000 | verging |
| Deutsch | deu-000 | verrann |
| Deutsch | deu-000 | verstrich |
| Deutsch | deu-000 | vorbei |
| Deutsch | deu-000 | vorig |
| Deutsch | deu-000 | vorüber |
| Deutsch | deu-000 | vorübergehen |
| Deutsch | deu-000 | welk |
| Deutsch | deu-000 | Übergang |
| ελληνικά | ell-000 | έσχατος |
| ελληνικά | ell-000 | αλλοτινός |
| ελληνικά | ell-000 | παρελθών |
| ελληνικά | ell-000 | περασμένος |
| ελληνικά | ell-000 | προηγούμενος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτύτερος |
| ελληνικά | ell-000 | πρότερος |
| ελληνικά | ell-000 | στερνός |
| ελληνικά | ell-000 | τα περασμένα |
| ελληνικά | ell-000 | τελευταίος |
| English | eng-000 | bygone |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | past |
| English | eng-000 | preceding |
| English | eng-000 | yester- |
| Basic English | eng-002 | past |
| Esperanto | epo-000 | pasinta |
| Esperanto | epo-000 | velka |
| Esperanto | epo-000 | velkinta |
| føroyskt | fao-000 | farin |
| føroyskt | fao-000 | liðin |
| føroyskt | fao-000 | liðið |
| føroyskt | fao-000 | seinastur |
| suomi | fin-000 | entinen |
| suomi | fin-000 | mennyt |
| suomi | fin-000 | nuutunut |
| français | fra-000 | d'autrefois |
| français | fra-000 | dernier |
| français | fra-000 | passé |
| français | fra-000 | passée |
| français | fra-000 | précédent |
| Gaeilge | gle-000 | caite |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prošla |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prošli |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | próšlo |
| hrvatski | hrv-000 | prošle |
| hrvatski | hrv-000 | prošli |
| hrvatski | hrv-000 | prošlo |
| magyar | hun-000 | múlt |
| Ido | ido-000 | pas-inta |
| Ido | ido-000 | pasinta |
| interlingua | ina-000 | passate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlalu |
| íslenska | isl-000 | liðinn |
| íslenska | isl-000 | undanfarinn |
| italiano | ita-000 | ancor prima |
| italiano | ita-000 | andato |
| italiano | ita-000 | decorsa |
| italiano | ita-000 | decorse |
| italiano | ita-000 | passato |
| italiano | ita-000 | scorso |
| italiano | ita-000 | trascorso |
| Kurmancî | kmr-000 | bihûrî |
| 한국어 | kor-000 | 지나간 |
| latine | lat-000 | antiquus |
| latine | lat-000 | praeteritus |
| latviešu | lvs-000 | pagājis |
| македонски | mkd-000 | дамнешен |
| Malti | mlt-000 | passat |
| Malti | mlt-000 | passata |
| Nederlands | nld-000 | afgelopen |
| Nederlands | nld-000 | laatstleden |
| Nederlands | nld-000 | verdord |
| Nederlands | nld-000 | verleden |
| Nederlands | nld-000 | verleden tijd |
| Nederlands | nld-000 | verlept |
| Nederlands | nld-000 | verschenen |
| Nederlands | nld-000 | vervlogen |
| Nederlands | nld-000 | voorbij |
| Nederlands | nld-000 | voorbije |
| bokmål | nob-000 | forgangen |
| bokmål | nob-000 | forløpen |
| bokmål | nob-000 | forrige |
| polski | pol-000 | miniony |
| polski | pol-000 | przeszły |
| polski | pol-000 | ubiegły |
| polski | pol-000 | zeszły |
| português | por-000 | antigo |
| português | por-000 | decrépito |
| português | por-000 | findo |
| português | por-000 | murcho |
| português | por-000 | passado |
| português | por-000 | pretérito |
| português | por-000 | último |
| română | ron-000 | trecut |
| română | ron-000 | trecută |
| русский | rus-000 | былой |
| русский | rus-000 | давний |
| русский | rus-000 | истекший |
| русский | rus-000 | минувший |
| русский | rus-000 | предшествующий |
| русский | rus-000 | прежний |
| русский | rus-000 | про́шлый |
| русский | rus-000 | проходится |
| русский | rus-000 | прошедший |
| русский | rus-000 | прошлый |
| russkij | rus-001 | byloj |
| russkij | rus-001 | minuvšij |
| russkij | rus-001 | prošedšij |
| Scots leid | sco-000 | lang syne |
| slovenčina | slk-000 | dávny |
| slovenčina | slk-000 | minulý |
| español | spa-000 | pasada |
| español | spa-000 | pasado |
| español | spa-000 | pretérito |
| español | spa-000 | transcurrido |
| español | spa-000 | último |
| srpski | srp-001 | byloj |
| srpski | srp-001 | prošla |
| srpski | srp-001 | prošli |
| srpski | srp-001 | próšlo |
| basa Sunda | sun-000 | harita |
| svenska | swe-000 | forn |
| svenska | swe-000 | förfluten |
| svenska | swe-000 | förgången |
| svenska | swe-000 | förra |
| svenska | swe-000 | gången |
| తెలుగు | tel-000 | జరిగింది |
| తెలుగు | tel-000 | పూర్వపు |
| Türkçe | tur-000 | geçmiş |
| українська | ukr-000 | минається |