| français | fra-000 | 
| illettré | |
| Afrikaans | afr-000 | analfabeet | 
| toskërishte | als-000 | anaflabet | 
| Sambahsa-mundialect | art-288 | beghsgramat | 
| башҡорт теле | bak-000 | наҙан | 
| bamanankan | bam-000 | kalanbali | 
| беларуская | bel-000 | неадукаваны | 
| беларуская | bel-000 | невуцкі | 
| беларуская | bel-000 | цёмны | 
| brezhoneg | bre-000 | diskol | 
| brezhoneg | bre-000 | distudi | 
| български | bul-000 | безграмотен | 
| български | bul-000 | невежествен | 
| català | cat-000 | analfabet | 
| català | cat-000 | ignorant | 
| català | cat-000 | illetrat | 
| català | cat-000 | inculte | 
| čeština | ces-000 | hloupy | 
| čeština | ces-000 | negramotný | 
| čeština | ces-000 | nevědomý | 
| čeština | ces-000 | zaostalý | 
| 普通话 | cmn-000 | 文盲 | 
| 國語 | cmn-001 | 文盲 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | wénmáng | 
| dansk | dan-000 | uvidende | 
| Deutsch | deu-000 | Analphabet | 
| Deutsch | deu-000 | analphabetisch | 
| Deutsch | deu-000 | ungebildet | 
| Deutsch | deu-000 | unwissend | 
| eesti | ekk-000 | harimatu | 
| eesti | ekk-000 | ignorantne | 
| eesti | ekk-000 | nõme | 
| eesti | ekk-000 | võhiklik | 
| ελληνικά | ell-000 | αγράμματος | 
| Ellinika | ell-003 | agrámmatos | 
| Ellinika | ell-003 | analfávitos | 
| English | eng-000 | analphabetic | 
| English | eng-000 | ignorant | 
| English | eng-000 | illiterate | 
| English | eng-000 | illiterate person | 
| English | eng-000 | nonreader | 
| English | eng-000 | unlettered | 
| Esperanto | epo-000 | analfabeta | 
| Esperanto | epo-000 | analfabeto | 
| Esperanto | epo-000 | malklera | 
| Esperanto | epo-000 | profana | 
| euskara | eus-000 | analfabeto | 
| euskara | eus-000 | eskolagabe | 
| euskara | eus-000 | ezikasi | 
| euskara | eus-000 | ezjakin | 
| euskara | eus-000 | ezjakintsu | 
| suomi | fin-000 | luku- ja kirjoitustaidoton | 
| suomi | fin-000 | lukutaidoton | 
| suomi | fin-000 | lukutaidoton henkilö | 
| suomi | fin-000 | oppimaton | 
| suomi | fin-000 | tietämätön | 
| français | fra-000 | analphabète | 
| français | fra-000 | ignare | 
| français | fra-000 | ignorant | 
| français | fra-000 | illettrée | 
| galego | glg-000 | analfabeto | 
| עברית | heb-000 | בּוּר | 
| עִברִית | heb-003 | אַנְאַלְפָבֵּיתִי | 
| עִברִית | heb-003 | לֹא-בָּקִי | 
| hrvatski | hrv-000 | analfabetski | 
| hrvatski | hrv-000 | nepismen | 
| magyar | hun-000 | analfabéta | 
| magyar | hun-000 | irástudatlan | 
| magyar | hun-000 | műveletlen | 
| magyar | hun-000 | tanulatlan | 
| magyar | hun-000 | tudatlan | 
| magyar | hun-000 | írni-olvasni nem tudó | 
| magyar | hun-000 | írástudatlan | 
| արևելահայերեն | hye-000 | անգրագետ | 
| Ido | ido-000 | iliterata | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | bodoh | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | buta huruf | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | jahil | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | niraksara | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | ummi | 
| íslenska | isl-000 | ómenntaður adj | 
| italiano | ita-000 | analfabeta | 
| italiano | ita-000 | analfabetico | 
| italiano | ita-000 | ignorante | 
| italiano | ita-000 | illetterato | 
| italiano | ita-000 | indotto | 
| italiano | ita-000 | non istruito | 
| 日本語 | jpn-000 | 不文 | 
| 日本語 | jpn-000 | 不案内 | 
| 日本語 | jpn-000 | 文盲 | 
| 日本語 | jpn-000 | 無知 | 
| 日本語 | jpn-000 | 読み書きができない | 
| кыргыз | kir-000 | чомпуш | 
| Kurmancî | kmr-000 | nexwenda | 
| Kurmancî | kmr-000 | nexwendewar | 
| Kurmancî | kmr-000 | xwendewar | 
| كورمانجى | kmr-002 | نهخوێندهوار | 
| 한국어 | kor-000 | 문맹 | 
| 한국어 | kor-000 | 문뱅의 | 
| 한국어 | kor-000 | 알파벳 순이 아닌 | 
| 한국어 | kor-000 | 읽고 쓰지 못하는 | 
| lietuvių | lit-000 | nemokšiškas | 
| Luba-Lulua | lua-000 | cipângemyakù | 
| Nederlands | nld-000 | analfabeet | 
| Nederlands | nld-000 | analfabetisch | 
| Nederlands | nld-000 | ongeletterd | 
| bokmål | nob-000 | analfabet | 
| bokmål | nob-000 | uvitende | 
| bokmål | nob-000 | vankundig | 
| Papiamentu | pap-000 | analfabétiko | 
| polski | pol-000 | analfabeta | 
| polski | pol-000 | ciemny | 
| polski | pol-000 | ignorancki | 
| polski | pol-000 | niepiśmienny | 
| polski | pol-000 | niewykształcony | 
| polski | pol-000 | nieświadomy | 
| polski | pol-000 | prymitywny | 
| português | por-000 | analfabeto | 
| português | por-000 | ignorante | 
| português | por-000 | iletrado | 
| română | ron-000 | anaflabetă | 
| română | ron-000 | analfabet | 
| română | ron-000 | ignorant | 
| română | ron-000 | nestiutor | 
| русский | rus-000 | безграмотный | 
| русский | rus-000 | малограмотный | 
| русский | rus-000 | невежественный | 
| русский | rus-000 | негра́мотный | 
| русский | rus-000 | неграмотный | 
| russkij | rus-001 | negrámotnyj | 
| slovenčina | slk-000 | analfabet | 
| slovenščina | slv-000 | analfabet | 
| slovenščina | slv-000 | neveden | 
| español | spa-000 | analfabeta | 
| español | spa-000 | analfabeto | 
| español | spa-000 | ignaro | 
| español | spa-000 | ignorante | 
| español | spa-000 | iletrado | 
| shqip | sqi-000 | i paditur | 
| svenska | swe-000 | analfabet | 
| svenska | swe-000 | analfabetisk | 
| svenska | swe-000 | illitterat | 
| svenska | swe-000 | okunnig | 
| svenska | swe-000 | olärd | 
| тоҷикӣ | tgk-000 | бесавод | 
| Tagalog | tgl-000 | dinulat | 
| Tagalog | tgl-000 | maang | 
| ภาษาไทย | tha-000 | คนอ่านหนังสือไม่ออก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไม่รู้หนังสือ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่รู้หนังสือ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อ่านหนังสือไม่ออก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไม่รู้หนังสือ | 
| Setswana | tsn-000 | tɬʰɔ́χɔ́tàlá | 
| Türkçe | tur-000 | cahil | 
| Türkçe | tur-000 | okuma yazma bilmeyen | 
| Türkçe | tur-000 | okumamış | 
| українська | ukr-000 | безграмотний | 
| Latynytsia | ukr-001 | anal’fabét | 
| Latynytsia | ukr-001 | nehrámotnyj | 
| tiếng Việt | vie-000 | dốt nát | 
| tiếng Việt | vie-000 | mù chữ | 
| tiếng Việt | vie-000 | người dốt nát | 
| tiếng Việt | vie-000 | người mù chữ | 
| tiếng Việt | vie-000 | người thất học | 
| tiếng Việt | vie-000 | thất học | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bodoh | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buta huruf | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahil | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunaaksara | 
