| magyar | hun-000 |
| műveletlen | |
| Afrikaans | afr-000 | ongeletterd |
| башҡорт теле | bak-000 | наҙан |
| беларуская | bel-000 | бескультурны |
| беларуская | bel-000 | неадукаваны |
| беларуская | bel-000 | некультурны |
| беларуская | bel-000 | непісьменны |
| български | bul-000 | див |
| català | cat-000 | analfabet |
| català | cat-000 | rude |
| català | cat-000 | salvatge |
| català | cat-000 | tosc |
| čeština | ces-000 | negramotný |
| čeština | ces-000 | neomalený |
| čeština | ces-000 | surový |
| 普通话 | cmn-000 | 粗躁 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
| 國語 | cmn-001 | 粗躁 |
| 國語 | cmn-001 | 粗魯 |
| Deutsch | deu-000 | analphabetisch |
| Deutsch | deu-000 | kulturlos |
| Deutsch | deu-000 | ungebildet |
| Deutsch | deu-000 | ungelehrt |
| Deutsch | deu-000 | unkultiviert |
| Deutsch | deu-000 | unwissend |
| Deutsch | deu-000 | wild |
| ελληνικά | ell-000 | άγριος |
| ελληνικά | ell-000 | αγράμματος |
| ελληνικά | ell-000 | αναλφάβητος |
| English | eng-000 | barbaric |
| English | eng-000 | barbarous |
| English | eng-000 | bounder |
| English | eng-000 | hottentot |
| English | eng-000 | ignorant |
| English | eng-000 | illiberal |
| English | eng-000 | illiterate |
| English | eng-000 | letterless |
| English | eng-000 | nonliterate |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | savage |
| English | eng-000 | simple |
| English | eng-000 | uncivilized |
| English | eng-000 | uncultured |
| English | eng-000 | uneducated |
| English | eng-000 | unframed |
| Esperanto | epo-000 | malklera |
| Esperanto | epo-000 | nelegoscia |
| Esperanto | epo-000 | senkultura |
| Esperanto | epo-000 | sovaĝa |
| euskara | eus-000 | analfabeto |
| euskara | eus-000 | eskolarik gabeko |
| euskara | eus-000 | eskolatu gabeko |
| euskara | eus-000 | ezjakin |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | kouluja käymätön |
| suomi | fin-000 | sivistymätön |
| français | fra-000 | analphabète |
| français | fra-000 | barbare |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | béotien |
| français | fra-000 | en friche |
| français | fra-000 | ignare |
| français | fra-000 | ignorant |
| français | fra-000 | illettré |
| français | fra-000 | illettrée |
| français | fra-000 | inculte |
| galego | glg-000 | analfabeto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | divlje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepismen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неписмен |
| magyar | hun-000 | bárdolatlan |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | kulturálatlan |
| magyar | hun-000 | képzetlen |
| magyar | hun-000 | nyers |
| magyar | hun-000 | tanulatlan |
| magyar | hun-000 | tudatlan |
| magyar | hun-000 | vad |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգրագետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վայրի |
| hyw-001 | tärussum | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang buta huruf |
| íslenska | isl-000 | ólæs |
| italiano | ita-000 | illetterata |
| italiano | ita-000 | illetterato |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | selvaggio |
| 日本語 | jpn-000 | 無学の |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野 |
| ქართული | kat-000 | ველური |
| latine | lat-000 | illitterata |
| latine | lat-000 | illitteratum |
| latine | lat-000 | illitteratus |
| latine | lat-000 | rudis |
| latine | lat-000 | silvestris |
| latviešu | lvs-000 | raupjš |
| latviešu | lvs-000 | rupjš |
| македонски | mkd-000 | дивјачки |
| reo Māori | mri-000 | käore e möhio ki te tuhi me te pänui |
| reo Māori | mri-000 | kōkau |
| Nederlands | nld-000 | analfabetisch |
| Nederlands | nld-000 | barbaars |
| Nederlands | nld-000 | onbeschaafd |
| Nederlands | nld-000 | ongeletterd |
| Nederlands | nld-000 | wild |
| bokmål | nob-000 | vill |
| polski | pol-000 | analfabeta |
| polski | pol-000 | analfabetka |
| polski | pol-000 | dziki |
| polski | pol-000 | niepiśmienny |
| polski | pol-000 | zdziczały |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | ignorante. |
| português | por-000 | iletrado |
| português | por-000 | selvagem |
| português | por-000 | tosco |
| русский | rus-000 | безгра́мотный |
| русский | rus-000 | безграмотный |
| русский | rus-000 | бескультурный |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | ди́кий |
| русский | rus-000 | дика́рский |
| русский | rus-000 | неве́жественный |
| русский | rus-000 | невежественный |
| русский | rus-000 | неграмотный |
| русский | rus-000 | некультурный |
| русский | rus-000 | необразо́ванный |
| русский | rus-000 | необразованный |
| español | spa-000 | analfabeta |
| español | spa-000 | analfabeto |
| español | spa-000 | inculto |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | salvaje |
| español | spa-000 | tosco |
| svenska | swe-000 | illitterat |
| svenska | swe-000 | obildad |
| svenska | swe-000 | vild |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รู้หนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถอ่านและเขียนหนังสือได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้การศึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความรู้ในสาขาหนึ่ง |
| Türkçe | tur-000 | cahil |
| Türkçe | tur-000 | eğitimsiz |
| Türkçe | tur-000 | okur-yazar değil |